旅食

· 陆游

霜余汉水浅,野迥朔风寒。
炊黍香浮甑,烹蔬绿映盘。
心安失粗粝,味美出艰难。
惟恨虚捐日,无书得纵观。

简要说明

此诗为陆游所作,描绘了旅途饮食的场景以及周围环境,展现出一种随遇而安、自得其乐的心境。虽生活条件简陋,但诗人能从粗茶淡饭中品味出美好,不过诗末也流露出因时光虚掷、无书可读的遗憾。

逐句注释

  • “霜餘漢水淺,野逈朔風寒”:
    • 字词:“霜餘”,霜降之后;“逈”,同“迥”,远;“朔風”,北风。
    • 句意:霜降之后,汉水水位变浅,旷野辽阔,北风寒冷。
  • “炊黍香浮甑,烹蔬緑映盤”:
    • 字词:“炊黍”,煮黄米饭;“甑”,古代蒸饭的一种瓦器;“緑”,指蔬菜的绿色。
    • 句意:煮黄米饭的香气从甑中飘出,炒好的蔬菜翠绿的颜色映照在盘子上。
  • “心安失粗糲,味美出艱難”:
    • 字词:“粗糲”,糙米,泛指粗劣的食物。
    • 句意:内心平静后就感觉不到食物的粗劣,在艰难的环境中食物反而更觉美味。
  • “惟恨虚捐日,無書得縱觀”:
    • 字词:“虚捐”,白白地耗费;“縱觀”,尽情观看、阅读。
    • 句意:只遗憾白白地浪费了时光,没有书可以尽情阅读。

现代译文

霜降之后汉水变得浅了,
旷野辽远北风格外寒冷。
煮黄米饭的香气飘满甑,
炒好蔬菜的绿色映着盘。
内心安宁便不觉饭粗劣,
艰难之中更觉饭菜味美。
只恨白白浪费了这日子,
没有书籍可供尽情阅读。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,多次被贬谪、外放,常常奔走于各地。这首诗可能是他在旅途之中所作。当时他生活条件或许较为艰苦,四处辗转,在旅途中经历诸多艰难,但他依然能保持豁达的心态,从平凡的生活中寻找乐趣。不过,作为一个热爱读书、渴望求知的文人,没有书可读让他感到遗憾。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇“霜餘漢水淺,野逈朔風寒”描绘出一幅寒冷、萧索的旅途景象,既点明了时间和环境,也烘托出诗人旅途的艰辛,为后文写心境做铺垫。
    • 对比衬托:“心安失粗糲,味美出艱難”将内心的平静与食物的粗劣进行对比,突出诗人随遇而安的心境,在艰难环境中仍能品味出生活的美好。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“炊黍香浮甑,烹蔬緑映盤”用简洁的语言描绘出一幅生动的饮食画面,给人以亲切之感。
  • 意境营造:诗中先营造出一种寒冷、艰苦的旅途意境,而后笔锋一转,展现出诗人内心的平静与满足,最后又流露出一丝遗憾,使整首诗的意境丰富而有层次,体现出诗人复杂的情感。

常见问题

《旅食》的作者和朝代是什么?

《旅食》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《旅食》主要写了什么?

此诗为陆游所作,描绘了旅途饮食的场景以及周围环境,展现出一种随遇而安、自得其乐的心境。虽生活条件简陋,但诗人能从粗茶淡饭中品味出美好,不过诗末也流露出因时光虚掷、无书可读的遗憾。

《旅食》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,多次被贬谪、外放,常常奔走于各地。这首诗可能是他在旅途之中所作。当时他生活条件或许较为艰苦,四处辗转,在旅途中经历诸多艰难,但他依然能保持豁达的心态,从平凡的生活中寻找乐趣。不过,作为一个热爱读书、渴望求知的文人,没有书可读让他感到遗憾。

《旅食》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇“霜餘漢水淺,野逈朔風寒”描绘出一幅寒冷、萧索的旅途景象,既点明了时间和环境,也烘托出诗人旅途的艰辛,为后文写心境做铺垫。 对比衬托 :“心安失粗糲,味美出艱難”将内心的平静与食物的粗劣进行对比,突出诗人随遇而安的心境,在艰难环境中仍能品味出生活的美好。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“炊黍香浮甑,烹蔬緑映盤”用简洁的语...