这首诗以拟人的谐趣手法,围绕小圃中梅与柳的胜景之争展开,借陶渊明、林逋两位分别代表赏柳、爱梅的标志性文人,提出堤边风景应由二者平分的主张,表达了不偏不倚、各美其美的包容审美态度。
小圃梅柳之争・柳与梅争
梅兄住在水之滨,五柳先生便有云。
传语林逋须着让,堤边风景要平分。
传语林逋须着让,堤边风景要平分。
简要说明
逐句注释
- 梅兄:古代文人对梅花的雅称,以“兄”相称,体现对梅花的敬慕与喜爱。
- 水之滨:水边,即诗中梅花生长的环境。
- 五柳先生:即陶渊明,其作《五柳先生传》自况,生平爱柳、咏柳,是赏柳文化的标志性人物。
- 便有云:便有话要说,此处代指以陶渊明为代表的赏柳一派的态度与主张,化用其咏柳的文学意趣。
- 传语:传话、告知。
- 林逋:北宋隐士,隐居西湖孤山,种梅养鹤,有“梅妻鹤子”之称,是爱梅文化的标志性文人。
- 须着让:必须要退让、谦让。
- 堤边:堤岸旁的水边区域,即诗中梅柳共处的小圃场景。
- 要平分:主张堤边的景致应由柳与梅各占一半,不分高下。
现代译文
梅兄静居在碧水之滨,
五柳先生自有一番议论。
传话给爱梅的林逋该退让几分,
堤边风景,当由柳与梅平分。
创作背景
此诗具体创作年份不详,为南宋诗人王义山闲居家居时的咏物小品。宋代文人常以拟人手法描摹花木争胜的谐趣场景,借日常小景抒发审美意趣。全诗并未偏袒梅或柳,以戏谑口吻记录园中小景,传递出包容自然万物各有其美的淡然心境。
艺术赏析
- 拟人谐趣,借典传情:诗人将梅花拟作“梅兄”,以陶渊明(五柳先生)代言赏柳的一方,以林逋作为爱梅的代表,将花木与文人意象巧妙结合,赋予场景鲜活的人情趣味,用典精准自然,无生硬堆砌之感。
- 结构清晰,主旨明确:前两句铺陈场景,先写梅的居处,再借五柳先生引出柳方的态度;后两句以“传语”的对话形式,直接点明争胜的核心诉求,最后以“平分”收束,直白表达不偏不倚的审美主张。
- 格律灵动,语言浅雅:全诗为七言绝句,韵脚“滨、云、分”统一于平水韵十一真部,虽第三句略有小拗,但整体符合宋人绝句的写意风格,语言浅白流畅,却不失文人雅趣,于日常谐谑中承载了包容的审美哲理。
常见问题
《小圃梅柳之争・柳与梅争》的作者和朝代是什么?
《小圃梅柳之争・柳与梅争》的作者是王义山,页面按宋作品展示。
《小圃梅柳之争・柳与梅争》主要写了什么?
这首诗以拟人的谐趣手法,围绕小圃中梅与柳的胜景之争展开,借陶渊明、林逋两位分别代表赏柳、爱梅的标志性文人,提出堤边风景应由二者平分的主张,表达了不偏不倚、各美其美的包容审美态度。
《小圃梅柳之争・柳与梅争》的创作背景是什么?
此诗具体创作年份不详,为南宋诗人王义山闲居家居时的咏物小品。宋代文人常以拟人手法描摹花木争胜的谐趣场景,借日常小景抒发审美意趣。全诗并未偏袒梅或柳,以戏谑口吻记录园中小景,传递出包容自然万物各有其美的淡然心境。
《小圃梅柳之争・柳与梅争》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 拟人谐趣,借典传情 :诗人将梅花拟作“梅兄”,以陶渊明(五柳先生)代言赏柳的一方,以林逋作为爱梅的代表,将花木与文人意象巧妙结合,赋予场景鲜活的人情趣味,用典精准自然,无生硬堆砌之感。 2. 结构清晰,主旨明确 :前两句铺陈场景,先写梅的居处,再借五柳先生引出柳方的态度;后两句以“传语”的对话形式,直接点明争胜的核心诉求,最后以“平分”收束,直白表达不...