这首诗是诗人赠给友人邓可欺的劝勉之作,围绕“欺心”与“自欺”展开核心论述,针对友人可能遭遇的欺辱境遇,阐释了隐忍自强、坚守本心的处世之道:不生计较愤懑之“欺心”,不以一时意气逞强,以不争为取胜根基,最终落脚于“本心无自欺”的修身要义。
赠邓可欺
贾臣负担行吟日,韩信低头出胯时。
自怯终于强者弱,不争是乃胜之基。
彼来欺我自欺耳,只要我心无自欺。
简要说明
逐句注释
- 萌一欺心理便亏:萌,滋生、产生;欺心,此处指因被欺辱而生的计较、怨怼之心,或自身萌生欺瞒他人的念头;亏,道义亏欠、理亏。句意:一旦生出计较愤懑或欺瞒之心,道义上便先有了亏欠。
- 久之天定胜人为:久之,时日长久;天定,天道自有定数;胜人,胜过人为的偏执、逞强。句意:时日长久之后,天道的公道与规律终究会胜过人为的意气用事。
- 贾臣负担行吟日:贾臣,指西汉名臣贾谊,他曾被贬为长沙王太傅,漂泊困顿,背负行囊行吟于途;负担,背负行装;行吟,边走边吟诵抒怀。句意:正如贾谊背负行囊漂泊行吟的困顿时刻。
- 韩信低头出胯时:指汉初名将韩信早年受市井少年胯下之辱的典故,韩信当时隐忍低头从少年胯下钻过。句意:又如韩信低头从市井无赖胯下钻过的隐忍时刻。
- 自怯终于强者弱,不争是乃胜之基:自怯,自身先怯懦退让;终于,最终导致;胜之基,取胜的根本根基。句意:自身先怯懦退让,终究会让强者更强、自己愈发弱势;不与人争一时意气,才是取胜的根本根基。
- 彼来欺我自欺耳,只要我心无自欺:彼,他,指欺辱者;自欺耳,不过是他自身欺瞒本心罢了;无自欺,坚守本心,不做亏心、自欺之事。句意:他来欺辱我,不过是他自身欺瞒本心罢了,只要我自己内心没有自欺、坚守本心就足够了。
现代译文
一旦生出计较愤懑或欺瞒之心,道义上便先有了亏欠;
时日长久,天道公道终究会胜过人为的意气偏执。
正如贾谊背负行囊漂泊行吟的困顿时刻,
又如韩信低头从市井无赖胯下钻过的隐忍瞬间。
自身先怯懦退让,终究会让强者更强、自己愈发弱势;
不与人争一时意气,才是取胜的根本根基。
他来欺辱我,不过是他自身欺瞒本心罢了,
只需守住我本心,不做亏心自欺的事就好。
创作背景
王义山为宋末元初文人,宋亡后隐居不仕,以诗文传道授业。此诗为赠友之作,赠对象为邓可欺,据现存史料推测,邓可欺或曾遭遇他人欺辱,心生郁结或困顿无措,诗人作此诗劝勉其不必计较一时得失,当以隐忍修身、坚守本心为要。目前关于邓可欺的具体生平及此诗确切创作时间史料记载有限,以上推断基于诗作内容与诗人生平脉络。
艺术赏析
- 说理层次清晰:全诗开篇直接点出核心命题“欺心则亏”,继而以天道规律辅证,再用贾谊、韩信两个经典历史典故具象化“隐忍”的内涵,随后从正反两面阐发处世逻辑,最后落脚于“本心无自欺”的核心要义,层层递进,逻辑闭环完整。
- 用典自然贴切:颔联选取贾谊被贬漂泊、韩信胯下受辱两个典故,二者均为隐忍而后成就大事的典型案例,贴合“天定胜人”“不争为胜”的主题,既丰富了诗作内涵,又避免了生硬说教。
- 化用儒家经典:末句“只要我心无自欺”化用《礼记·大学》“所谓诚其意者,毋自欺也”,将儒家“诚意修身”的思想融入处世劝勉,使诗作超越了一般的人际劝慰,升华为对本心坚守的哲学思考。
- 格律与语言特色:全诗为七言律诗,颔联、颈联对仗工整,音韵和谐;语言质朴直白却蕴含深意,无晦涩典故,既便于理解,又兼具哲理深度,兼具劝勉的恳切与文学的美感。
常见问题
《赠邓可欺》的作者和朝代是什么?
《赠邓可欺》的作者是王义山,页面按宋作品展示。
《赠邓可欺》主要写了什么?
这首诗是诗人赠给友人邓可欺的劝勉之作,围绕“欺心”与“自欺”展开核心论述,针对友人可能遭遇的欺辱境遇,阐释了隐忍自强、坚守本心的处世之道:不生计较愤懑之“欺心”,不以一时意气逞强,以不争为取胜根基,最终落脚于“本心无自欺”的修身要义。
《赠邓可欺》的创作背景是什么?
王义山为宋末元初文人,宋亡后隐居不仕,以诗文传道授业。此诗为赠友之作,赠对象为邓可欺,据现存史料推测,邓可欺或曾遭遇他人欺辱,心生郁结或困顿无措,诗人作此诗劝勉其不必计较一时得失,当以隐忍修身、坚守本心为要。目前关于邓可欺的具体生平及此诗确切创作时间史料记载有限,以上推断基于诗作内容与诗人生平脉络。
《赠邓可欺》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 说理层次清晰 :全诗开篇直接点出核心命题“欺心则亏”,继而以天道规律辅证,再用贾谊、韩信两个经典历史典故具象化“隐忍”的内涵,随后从正反两面阐发处世逻辑,最后落脚于“本心无自欺”的核心要义,层层递进,逻辑闭环完整。 2. 用典自然贴切 :颔联选取贾谊被贬漂泊、韩信胯下受辱两个典故,二者均为隐忍而后成就大事的典型案例,贴合“天定胜人”“不争为胜”的主题,...