挽胡经干

· 王义山

手画兵家八阵图,儿时此志已吞吴。
英雄豪杰所同者,将相王侯有种乎。
事竟无成空感慨,天胡不忍死须臾。
东南留得斯人在,半壁乾坤只手扶。

简要说明

这首挽诗是诗人为悼念友人胡经干所作,先追忆其年少便展露的军事抱负与豪杰气概,继而以反问打破门第观念肯定其才学,再抒发其功业未竟、猝然离世的痛惜,最后高度赞扬其对南宋东南半壁江山的支撑作用,将个人哀悼与家国之思融为一体,情感沉郁真挚。

逐句注释

  1. 手画兵家八阵图:手画,亲手绘制;八阵图,三国诸葛亮创制的军事阵法,后世常以代指高超的军事谋略与用兵之才。此句写胡经干早年便有出众的军事韬略。
  2. 儿时此志已吞吴:此志,指经略天下、建功立业的远大志向;吞吴,化用春秋越王勾践灭吴典故,代指平定天下、恢复故土的宏愿,谓其年少时便怀有救国壮志。
  3. 英雄豪杰所同者:所同者,指英雄豪杰共通的精神特质,如抱负、胆识与担当。
  4. 将相王侯有种乎:化用《史记·陈涉世家》中“王侯将相宁有种乎”的名句,以反问语气打破“门第决定贵贱”的传统观念,肯定胡经干出身寒微却凭借才学跻身仕途、成就事业的不凡。
  5. 事竟无成空感慨:事竟无成,指平生功业未能实现;空感慨,徒留后人与诗人的惋惜与慨叹。
  6. 天胡不忍死须臾:天胡,老天为何;死须臾,指仓促离世。此句以反问抒发诗人对胡经干英年早逝的痛心与不解。
  7. 东南留得斯人在:东南,代指南宋偏安的东南半壁江山;斯人,指胡经干。
  8. 半壁乾坤只手扶:半壁乾坤,指南宋残存的国土;只手扶,赞誉胡经干有能力独自支撑危局,是朝廷倚重的栋梁之才。

现代译文

你儿时便亲手绘就兵家八阵图卷,
平定天下的壮志早如勾践吞吴般决绝。
英雄豪杰本就有着共通的襟怀胆略,
王侯将相又岂是天生就有的贵种?
终究功业未竟只留后人空自慨叹,
老天为何偏让你这般仓促地殒命?
若你能留在东南这片残破的故土,
半壁江山便有你一人足以撑持。

创作背景

王义山为宋末元初文学家,身处南宋末年蒙古大军压境、国势垂危的动荡时局。胡经干为其友人或同僚,“经干”是宋代经干办官的简称,因史料未载其详细生平,推测胡经干颇具军事才能与报国之志,却未能充分施展便猝然离世。诗人作此挽诗,既悼念友人的早逝,也借赞誉其才学与抱负,寄托了对南宋朝廷不能重用人才、国运衰微的深沉忧虑。

艺术赏析

  1. 用典精当:全诗多处化用经典典故,八阵图、吞吴、王侯将相宁有种乎,既贴合胡经干的身份与志向,又赋予诗句厚重的文化底蕴,使情感表达更具感染力。
  2. 章法严谨:全诗以“赞志向—评才学—叹早逝—颂功绩”为脉络,层层递进,先扬后抑再扬,先追忆其年少壮志,再肯定其打破门第的才学,继而抒发痛惜,最后拔高其对国家的意义,结构完整,情感流转自然。
  3. 反问强化情感:两处反问(“将相王侯有种乎”“天胡不忍死须臾”)打破了平铺直叙的句式,将诗人的惋惜、愤慨与赞叹之情推向高潮,增强了诗歌的抒情力度。
  4. 格律合规:此诗为标准七言律诗,颔联、颈联对仗工整,平仄协调,符合近体诗格律要求,语言沉郁顿挫,契合挽诗的哀悼基调,兼具文学性与音乐美。

常见问题

《挽胡经干》的作者和朝代是什么?

《挽胡经干》的作者是王义山,页面按宋作品展示。

《挽胡经干》主要写了什么?

这首挽诗是诗人为悼念友人胡经干所作,先追忆其年少便展露的军事抱负与豪杰气概,继而以反问打破门第观念肯定其才学,再抒发其功业未竟、猝然离世的痛惜,最后高度赞扬其对南宋东南半壁江山的支撑作用,将个人哀悼与家国之思融为一体,情感沉郁真挚。

《挽胡经干》的创作背景是什么?

王义山为宋末元初文学家,身处南宋末年蒙古大军压境、国势垂危的动荡时局。胡经干为其友人或同僚,“经干”是宋代经干办官的简称,因史料未载其详细生平,推测胡经干颇具军事才能与报国之志,却未能充分施展便猝然离世。诗人作此挽诗,既悼念友人的早逝,也借赞誉其才学与抱负,寄托了对南宋朝廷不能重用人才、国运衰微的深沉忧虑。

《挽胡经干》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当 :全诗多处化用经典典故,八阵图、吞吴、王侯将相宁有种乎,既贴合胡经干的身份与志向,又赋予诗句厚重的文化底蕴,使情感表达更具感染力。 2. 章法严谨 :全诗以“赞志向—评才学—叹早逝—颂功绩”为脉络,层层递进,先扬后抑再扬,先追忆其年少壮志,再肯定其打破门第的才学,继而抒发痛惜,最后拔高其对国家的意义,结构完整,情感流转自然。 3. 反问强化情...