这首诗为题咏郑氏义门之作,围绕义的本然性展开议论:批判刻意造作的道德标榜,主张仁义应本于天性自然,既肯定郑氏孝义之举,又对其刻意书写“忍”字的做法提出委婉警示,阐发了儒家伦理道德的核心思考。
题郑氏义门
合非真合皆人者,生与俱生有性焉。
友是弟兄常底事,仁于父子本然天。
大书忍字果何意,便觉流于矫揉偏
简要说明
逐句注释
-
说到义时须割截,如何气象得浑全
- 割截:原指截断分割,此处指刻意割裂、造作地践行道义,而非顺乎自然本心。
- 气象:指事物的本真格局与风貌,此处指“义”的本然状态。
- 浑全:完整无缺,指道义不受矫饰的本貌。
句意:谈起“义”的时候,如果刻意割裂造作,又怎能让它的本真格局保持完整无缺?
-
合非真合皆人者,生与俱生有性焉
- 合:家族和睦聚合,此处指郑氏累世同居的表面团结。
- 人者:人为造作,而非出于天性自然。
- 生与俱生:与生俱来,与生命一同存在。
- 性:儒家所言的本然天性,即仁义的先天本质。
句意:那种表面的和睦聚合并非真正的和谐,皆是人为刻意为之;真正的同心同德与生俱来,本就存于人的天性之中。
-
友是弟兄常底事,仁于父子本然天
- 友:兄弟间的友爱,化用《尚书》“友于兄弟”的典故。
- 常底事:本应如此的日常情理,即寻常本分。
- 仁:父子间的仁爱之道。
- 本然天:本于自然天性,如同天道般无需刻意。
句意:兄弟间的友爱原是寻常本分,父子间的仁爱更是本于天性、合乎自然天道。
-
大书忍字果何意,便觉流于矫揉偏
- 大书忍字:指郑氏将“忍”字大幅书写作为家训或警示。
- 果何意:究竟是何用意?
- 流于矫揉偏:陷入刻意造作的偏失之中。
句意:你们大肆书写“忍”字究竟是何用意?这般做法只怕会落入刻意造作的偏失里吧。
现代译文
谈起义理之时,切莫刻意割裂造作,
如何才能让道义的本然格局,保持完整无缺?
表面的和睦聚合并非真和谐,皆是人为矫饰;
真正的同心同德与生俱来,本就存于天性之中。
兄弟间的友爱原是寻常本分,
父子间的仁爱本就合乎自然天道。
你们大肆书写“忍”字究竟是何用意?
这般做法只怕会流于刻意造作的偏失。
创作背景
郑氏义门即浦江郑氏家族,是宋末至明清闻名全国的孝义家族,以累世同居、和睦相处著称。王义山为宋末文学家,宋亡后隐居不仕,与江南士族多有交往。此诗并非单纯赞扬郑氏孝义,而是借题发挥,针对当时社会中刻意标榜仁义、流于形式的风气提出反思,主张伦理道德应本于天性自然,反对刻意为之的道德表演。
艺术赏析
- 说理透彻,逻辑递进:全诗围绕“义的本然性”展开,从批判刻意造作的“义”,到提出“真合出于天性”的核心观点,再以兄弟友爱、父子仁爱作为本然之性的例证,最后以“忍字”的反思收束,层层递进,将儒家伦理的核心思考阐发得明白透彻。
- 对仗工整,格律严谨:颔联“合非真合皆人者,生与俱生有性焉”、颈联“友是弟兄常底事,仁于父子本然天”均为严整对仗,句式对称、音韵和谐,体现了宋诗议论化、格律化的典型特点。
- 对比鲜明,发人深省:诗中以“真合”与“人者”、“本然天”与“矫揉偏”形成鲜明对比,既肯定了郑氏的孝义之举,又委婉批评了刻意标榜的做法,暗含对“自然之德”的推崇。
- 语言质朴平实:全诗不用生僻典故,以浅近直白的语言阐发义理,既有宋诗的理趣,又不失温润敦厚的风格,贴合题咏孝义的主题。
常见问题
《题郑氏义门》的作者和朝代是什么?
《题郑氏义门》的作者是王义山,页面按宋作品展示。
《题郑氏义门》主要写了什么?
这首诗为题咏郑氏义门之作,围绕 义的本然性 展开议论:批判刻意造作的道德标榜,主张仁义应本于天性自然,既肯定郑氏孝义之举,又对其刻意书写“忍”字的做法提出委婉警示,阐发了儒家伦理道德的核心思考。
《题郑氏义门》的创作背景是什么?
郑氏义门即浦江郑氏家族,是宋末至明清闻名全国的孝义家族,以累世同居、和睦相处著称。王义山为宋末文学家,宋亡后隐居不仕,与江南士族多有交往。此诗并非单纯赞扬郑氏孝义,而是借题发挥,针对当时社会中刻意标榜仁义、流于形式的风气提出反思,主张伦理道德应本于天性自然,反对刻意为之的道德表演。
《题郑氏义门》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 说理透彻,逻辑递进 :全诗围绕“义的本然性”展开,从批判刻意造作的“义”,到提出“真合出于天性”的核心观点,再以兄弟友爱、父子仁爱作为本然之性的例证,最后以“忍字”的反思收束,层层递进,将儒家伦理的核心思考阐发得明白透彻。 2. 对仗工整,格律严谨 :颔联“合非真合皆人者,生与俱生有性焉”、颈联“友是弟兄常底事,仁于父子本然天”均为严整对仗,句式对称、...