夜思

· 陆游

露泣啼螀草,潮生宿雁汀。
经年寄孤舫,终夜托丘亭。
楚泽无穷白,巴山何处青。
四方男子事,不敢恨飘零。

简要说明

这首诗描绘了夜晚凄凉的景象,表达了诗人常年漂泊的孤寂之感。但最后两句笔锋一转,展现出诗人以四方之事为己任,不抱怨个人飘零的壮志与豁达情怀。

逐句注释

  • “露泣啼螿草,潮生宿雁汀”:
    • 字词:“泣”,拟人手法,形容露水像泪水;“螿”,寒蝉;“汀”,水边平地。
    • 句意:草上的露水如泣泪一般,寒蝉在草中啼鸣,潮水涨起,淹没了宿雁栖息的汀洲。
  • “經年寄孤舫,終夜託丘亭”:
    • 字词:“经年”,多年;“寄”,寄托;“孤舫”,孤独的小船;“丘亭”,山丘上的亭子。
    • 句意:多年来一直寄身于孤独的小船,整夜都借住在山丘上的亭子中。
  • “楚澤無窮白,巴山何處青”:
    • 字词:“楚泽”,泛指楚地的湖泽;“巴山”,泛指四川一带的山。
    • 句意:楚地的湖泽白茫茫一片无边无际,那四川的青山又在哪里呢。
  • “四方男子事,不敢恨飄零”:
    • 字词:“四方男子事”,指男子应志在四方,以天下事为己任。
    • 句意:作为男子应当志在四方,去做一番事业,所以不敢抱怨自己漂泊飘零的生活。

现代译文

草上露珠如泪,寒蝉在草丛悲啼,
潮水涌起,淹没了宿雁栖息的汀洲。
多年来我寄身于孤独的小船,
整夜借住在山丘上的亭子里头。
楚地的湖泽白茫茫无边无际,
四川的青山又在何处影踪难求。
男子应当志在四方成就事业,
不敢抱怨自己漂泊飘零的哀愁。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬谪、罢官。这首诗创作时,他可能正处于漂泊的状态,远离家乡,壮志未酬,但依然心怀天下。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了露泣螿啼、潮生雁汀的凄凉夜景,以及自己经年漂泊、终夜寄亭的生活场景,抒发了诗人孤独寂寞、漂泊无依的情感。后两联借楚泽、巴山之景,进一步烘托出诗人内心的迷茫与惆怅。
    • 对比衬托:前六句的凄凉、迷茫与最后两句的豁达、壮志形成鲜明对比,更突出了诗人以天下为己任的高尚情怀和不抱怨个人遭遇的豁达胸襟。
  • 语言特色:语言简洁凝练,如“露泣啼螿草,潮生宿雁汀”,短短十个字就生动地描绘出一幅凄凉的夜景图。用词精准,“泣”“啼”“生”等动词的运用,使画面更具动感和感染力。
  • 意境营造:通过对夜晚自然景色和自身漂泊生活的描写,营造出一种孤寂、迷茫、凄凉的意境。但最后两句又使整首诗的意境得到升华,展现出一种积极向上、豪迈豁达的精神境界。

常见问题

《夜思》的作者和朝代是什么?

《夜思》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《夜思》主要写了什么?

这首诗描绘了夜晚凄凉的景象,表达了诗人常年漂泊的孤寂之感。但最后两句笔锋一转,展现出诗人以四方之事为己任,不抱怨个人飘零的壮志与豁达情怀。

《夜思》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬谪、罢官。这首诗创作时,他可能正处于漂泊的状态,远离家乡,壮志未酬,但依然心怀天下。

《夜思》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了露泣螿啼、潮生雁汀的凄凉夜景,以及自己经年漂泊、终夜寄亭的生活场景,抒发了诗人孤独寂寞、漂泊无依的情感。后两联借楚泽、巴山之景,进一步烘托出诗人内心的迷茫与惆怅。 对比衬托 :前六句的凄凉、迷茫与最后两句的豁达、壮志形成鲜明对比,更突出了诗人以天下为己任的高尚情怀和不抱怨个人遭遇的豁达胸襟。 语言特色 :语言简洁凝练...