题樑

· 颜丙

灵根不肯混凡柴,天意移将福地来。
向日亲逢霹雳手,今朝果作栋樑材。

简要说明

这首七言绝句是典型的托物言志之作,以良木从凡杂中脱颖而出、经风雷磨砺终成栋梁的过程为喻,抒发了对杰出人才历经考验、终获重用的赞美与期许,暗含对自身或同道抱负得以施展的欣慰。

逐句注释

  1. 灵根不肯混凡柴:灵根,指资质不凡的树木根部,亦喻指才德出众的人才;混凡柴,混杂于普通的柴木之中。句意:这天生卓异的根株,不愿与凡庸的柴木同流。
  2. 天意移将福地来:天意,上天的意旨,亦暗指客观机遇;移将,移来;福地,此处既指适宜良木生长的宝地,也喻指能施展抱负的理想环境。句意:冥冥之中的天意将它移栽到了灵秀福地。
  3. 向日亲逢霹雳手:向日,朝着太阳生长,喻指心怀光明、积极进取;亲逢,亲身遭遇;霹雳手,原指迅雷闪电,此处双关:既指自然中助树木木质坚韧的雷击,也暗喻能识才、用才的权威之手,或是磨砺人才的重大际遇。句意:当年迎着朝阳生长时,亲身经受了雷霆霹雳的锤炼。
  4. 今朝果作栋梁材:今朝,如今;果作,果然成为;栋梁材,指可承担房屋大梁的优质木材,喻指国家的栋梁之才。句意:如今终于长成了堪当大任的栋梁之材。

现代译文

天生卓异的根株,不肯混同于凡庸的柴木,
冥冥天意将它移栽到灵秀的福地。
当年迎着朝阳,亲受雷霆霹雳的锤炼,
如今终成堪为栋梁的良材。

创作背景

颜丙为宋代诗人,生平史料记载较少,仅知其工于诗文。此诗为题咏屋梁良木(或移栽成材的佳木)的即兴之作,学界主流观点认为其以物喻人,大概率是诗人借良木成材的历程,抒发对人才成长规律的体悟——既需自身禀赋不凡,也需机遇加持与磨砺考验,或为自身或友人获得施展抱负的机会后所作的寄意之诗。

艺术赏析

  1. 托物言志,意蕴深远:全诗以良木的成长全程为核心意象,将“资质不凡”“机遇垂青”“磨砺淬炼”“终成大用”四个阶段对应人才成长的完整路径,将抽象的成才道理具象化,借物抒怀,不着痕迹地寄寓了对人才价值的肯定。
  2. 双关妙用,意象丰富:“霹雳手”一处兼具自然意象与人事隐喻,既贴合林木成材需经雷击增韧的自然常识,又暗合“遇明主、经磨砺”的人生际遇,拓展了诗句的表意空间。
  3. 格律合规,章法谨严:此诗为标准的平起首句入韵七言绝句,平仄合律,起承转合清晰:首句立本,次句写机遇,三句写磨砺,末句收束于成材,层层递进,脉络分明。
  4. 语言质朴明快:全诗用词浅近直白,无生僻典故,却以平实的语言营造出昂扬向上的意境,将自然物象与人生哲理融为一体,读来流畅自然,余味悠长。

常见问题

《题樑》的作者和朝代是什么?

《题樑》的作者是颜丙,页面按宋作品展示。

《题樑》主要写了什么?

这首七言绝句是典型的托物言志之作,以良木从凡杂中脱颖而出、经风雷磨砺终成栋梁的过程为喻,抒发了对杰出人才历经考验、终获重用的赞美与期许,暗含对自身或同道抱负得以施展的欣慰。

《题樑》的创作背景是什么?

颜丙为宋代诗人,生平史料记载较少,仅知其工于诗文。此诗为题咏屋梁良木(或移栽成材的佳木)的即兴之作,学界主流观点认为其以物喻人,大概率是诗人借良木成材的历程,抒发对人才成长规律的体悟——既需自身禀赋不凡,也需机遇加持与磨砺考验,或为自身或友人获得施展抱负的机会后所作的寄意之诗。

《题樑》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,意蕴深远 :全诗以良木的成长全程为核心意象,将“资质不凡”“机遇垂青”“磨砺淬炼”“终成大用”四个阶段对应人才成长的完整路径,将抽象的成才道理具象化,借物抒怀,不着痕迹地寄寓了对人才价值的肯定。 2. 双关妙用,意象丰富 :“霹雳手”一处兼具自然意象与人事隐喻,既贴合林木成材需经雷击增韧的自然常识,又暗合“遇明主、经磨砺”的人生际遇,拓展了诗...