春阴

· 陆游

春风浩荡作春阴,弱燕归来不自禁。
白塔昏昏才半露,青山淡淡欲平沉。
裘茸细雨初惊湿,屐齿新泥忽已深。
直怕楼高生客恨,不因病起倦登临。

简要说明

此诗描绘了春日阴雨天的景象,展现了春风、弱燕、白塔、青山、细雨、新泥等春日之景,营造出一种略带朦胧、闲适的氛围,表达了诗人虽未因病厌弃登临,但仍有怕高楼引动客愁的复杂情感。

逐句注释

  • “春风浩荡作春阴,弱燕归来不自禁”:
    • 字词:“浩荡”,形容春风强劲、广阔;“不自禁”,不能自制,这里指弱燕在春风中轻快飞舞。
    • 句意:春风强劲广阔,造就了春日的阴雨天,柔弱的燕子归来,在风中轻快飞舞难以自持。
  • “白塔昏昏才半露,青山淡淡欲平沉”:
    • 字词:“昏昏”,形容白塔在阴雨中模糊不清的样子;“平沉”,指青山在阴云笼罩下似乎要与地平线平齐而隐没。
    • 句意:白塔在阴雨中昏昏暗暗,只露出一半,青山颜色浅淡,仿佛要与地平线平齐而隐没。
  • “裘茸细雨初惊湿,屐齿新泥忽已深”:
    • 字词:“裘茸”,形容细雨细密如绒毛;“屐齿”,木屐底部的齿。
    • 句意:细密如绒毛的细雨,刚开始让人惊讶地发觉衣服被打湿,木屐的齿很快就陷入新积的泥中很深了。
  • “直怕楼高生客恨,不因病起倦登临”:
    • 字词:“直怕”,只怕;“客恨”,客居他乡的愁恨。
    • 句意:只怕登上高楼会引发客居他乡的愁恨,并非因为病刚好而厌倦登高望远。

现代译文

春风浩浩荡荡,带来了春日的阴雨天,
柔弱的燕子归来,在风中欢快得难以自持。
白塔在阴雨中昏昏暗暗,只露出一半身影,
青山颜色浅淡,仿佛要与地平线平齐隐没。
细密如绒毛的细雨,让人惊觉衣服已被打湿,
木屐的齿很快就深深陷入新积的泥里。
只怕登上高楼会引发客居的愁恨,
并非因为病刚好就厌倦了登高远望。

创作背景

陆游生活在南宋时期,这是一个民族矛盾尖锐、国家动荡不安的时代。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“客恨”可以推测,可能是他在客居他乡时,于一个春日阴雨天写下此诗,通过描绘眼前之景,抒发自己内心复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有视觉上对“白塔昏昏才半露,青山淡淡欲平沉”的描写,展现出阴雨天中白塔和青山朦胧的景象;又有触觉上“裘茸细雨初惊湿”对细雨打湿衣服的感受,使读者能全方位感受到春日阴雨天的氛围。
    • 情景交融:前六句描绘春日阴雨天的景色,营造出一种略带朦胧、闲适又有些许惆怅的氛围,为后两句抒情做铺垫。后两句“直怕楼高生客恨,不因病起倦登临”直接抒发情感,将诗人客居他乡的愁恨融入到景中,情景交融,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言清新自然,如“裘茸细雨”形象地描绘出细雨细密如绒毛的状态,用词生动贴切。同时,诗句对仗工整,如“白塔昏昏才半露,青山淡淡欲平沉”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:通过对春风、弱燕、白塔、青山、细雨、新泥等景物的描写,营造出一种春日阴雨天独特的意境。这种意境既有春日的生机,又带有阴雨天的朦胧和惆怅,使读者能深刻感受到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《春阴》的作者和朝代是什么?

《春阴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《春阴》主要写了什么?

此诗描绘了春日阴雨天的景象,展现了春风、弱燕、白塔、青山、细雨、新泥等春日之景,营造出一种略带朦胧、闲适的氛围,表达了诗人虽未因病厌弃登临,但仍有怕高楼引动客愁的复杂情感。

《春阴》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,这是一个民族矛盾尖锐、国家动荡不安的时代。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“客恨”可以推测,可能是他在客居他乡时,于一个春日阴雨天写下此诗,通过描绘眼前之景,抒发自己内心复杂的情感。

《春阴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉上对“白塔昏昏才半露,青山淡淡欲平沉”的描写,展现出阴雨天中白塔和青山朦胧的景象;又有触觉上“裘茸细雨初惊湿”对细雨打湿衣服的感受,使读者能全方位感受到春日阴雨天的氛围。 情景交融 :前六句描绘春日阴雨天的景色,营造出一种略带朦胧、闲适又有些许惆怅的氛围,为后两句抒情做铺垫。后两句“直怕楼高生客恨,不因病起倦登临”直接抒...