雪中梅竹图

这是宋代遗民诗人家铉翁的题画诗，以雪中梅竹为吟咏对象，通过赞咏梅竹的高洁品性，寄托自身坚守义理、不与世俗同流的节操；同时抒发了流落天涯的身世之悲、故国故交之思，以及归隐故园的深切愿望。

1. 梅兄乃我义理朋：梅兄，古人对梅的亲昵敬称；义理朋，指以道义、义理相契合的挚友。
2. 竹友从我林壑游：竹友，对竹的敬称；林壑，山林幽谷，代指隐逸之地。
3. 青青不受尘土涴：涴（wò），玷污、污染。
4. 皓皓肯与红紫侔：皓皓，洁白貌，此处指梅竹在雪中的洁净本色；红紫，代指世俗艳丽的花色；侔（móu），等同、相比。
5. 别来天涯今几载：天涯，指诗人晚年被元军扣留于北方，远离故乡故土。
6. 老大相逢俱白头：老大，年老，诗人被拘时年近七十；此句谓久别之后与画中梅竹（或借梅竹喻故交）相逢，彼此都已衰老。
7. 玉龙排空展鳞鬣：玉龙，此处喻指积雪覆盖的竹枝或漫天飞雪；鳞鬣，龙的鳞甲与颈鬣，形容竹枝积雪或飞雪翻卷的形态。
8. 天姥振佩锵琳璆：天姥，传说中的仙女；琳璆（liú），美玉，此处形容雪落竹间的清脆声响，如仙女振佩的金玉之音。
9. 古心姱节自为伴：古心，古朴高洁的心境；姱（kuā）节，美好的节操。
10. 严气正性谁能俦：严气正性，指严正的气质、刚正的品性；俦（chóu），匹敌、相比。
11. 儿童莫作飞絮看：飞絮，即柳絮，古人常以柳絮喻雪，此处告诫不要将雪中梅竹看作普通的飞絮之景。
12. 道眼无以空花求：道眼，佛教语，指能照见真理的慧眼；空花，即空中花，比喻虚幻不实的景象，此处谓不要将梅竹之美看作虚妄之物。
13. 花飞絮舞两值遇，殆天之合非人谋：值遇，相遇、契合；殆（dài），大概、恐怕。此句谓梅与雪相遇，是天然的契合，而非人为安排。
14. 娇禽谩夸颜色好，弱羽难禁寒风遒：谩，徒然、空自；遒（qiú），强劲。此句谓娇弱的禽鸟徒然夸耀自身的色泽，却难以抵御凛冽的寒风。
15. 寄尔南枝尺寸地，莫与鹜群为辈流：南枝，南向的树枝，古人常以梅开南枝喻指高洁之士；鹜群，指趋炎附势的世俗之辈。
16. 何人画工巧位置，使我坐对消閒愁：画工，指《雪中梅竹图》的作者；消閒愁，消解闲散的愁绪，此处指诗人久居异乡的思乡与身世之愁。
17. 却风吹灰万象改，平生故交还在不：却风，回风、暴风；吹灰，化用“见微知著”之典，谓世事变幻、万象更新；故交，指旧日的中原故友。
18. 绨袍犹思见范叔，雪堂剩欲逢元修：绨袍范叔，典出《史记·范雎蔡泽列传》，范雎（字叔）曾受旧友须贾赠绨袍以念旧情，后以此典指代故旧情谊；雪堂元修，雪堂为苏轼所建的隐居之所，元修为北宋诗人陈师道的字，此处借指诗人的故交好友，抒发对旧日友人的思念。
19. 故山自有归隐处，琅玕成林雪成坞：故山，故乡的山林；琅玕（láng gān），美玉，此处代指竹；坞，四面如屏的山地，此处指竹林与雪林环绕的隐居之地。

梅兄是我以义理相契的挚友，
竹友伴我同游在山林幽谷。
青青枝叶从不被尘俗玷污，
皓洁风骨怎肯与艳俗花色为伍。
离别故土流落天涯已多年，
苍老相逢彼此都已鬓发斑白。
玉龙腾空舒展鳞甲与颈鬣，
天姥仙女振佩发出金玉声响。
古朴心境与美好节操常相伴，
严正气质刚正品性谁能匹敌。
孩童切莫将此看作寻常飞絮，
慧眼莫将这景致视作虚妄空花。
梅雪飞舞本是天然的遇合，
皆是天意安排而非人为谋划。
娇禽徒然夸耀自己的颜色美好，
柔弱羽翼难抵这凛冽寒风。
寄望于这南枝的方寸之地，
切莫与趋炎附势之辈同流。
不知哪位画工巧妙布局，
让我坐对画中景致消解愁绪。
暴风卷灰世事变幻万象改，
平生故旧友人如今可还安好？
犹念赠绨袍的旧友范叔，
更想在雪堂重逢故交元修。
故乡自有归隐的好去处，
竹已成林雪已成环绕的山坞。

家铉翁为南宋末年遗民，德祐二年（1276）元军攻占临安后，他以端明殿学士、签书枢密院事的身份出使元营，后被扣留于真定（今河北正定）长达十七年，始终坚守民族气节，拒不仕元。这首诗是他见《雪中梅竹图》有感而作，借咏画中梅竹抒发自身流落异乡的身世之悲，寄托不与世俗同流的操守，同时抒发故国之思与对故交的怀念，以及归隐故园的深切愿望。

1. 托物言志，物我交融：全诗以梅竹为核心意象，将梅竹的高洁品性与诗人自身的坚守融为一体。梅竹“不受尘土涴”“肯与红紫侔”的品格，正是诗人不仕元朝、坚守义理的自我写照；“严气正性谁能俦”更是直接抒发了诗人对自身节操的自信。
2. 用典自然，意蕴深厚：诗中多处化用典故，如“绨袍范叔”“雪堂元修”，借故旧情谊抒发对故国友人的思念；“儿童莫作飞絮看”反用“雪似柳絮”的常见比喻，强调梅竹之美的本质，避免流于表象，用典贴合情境无堆砌之弊。
3. 对比手法，突出主旨：诗人以“娇禽谩夸颜色好”与梅竹的高洁形成对比，批判了趋炎附势、徒有其表的世俗之辈，进一步凸显了梅竹乃至自身坚守的可贵。
4. 格律与意境：此诗为七言歌行体，格律自由而不失韵律，句式错落有致。整体意境清冷高洁，既写出了雪中梅竹的实景，又融入了诗人流落天涯的身世之感，将咏物、抒情、言志融为一体，兼具文学美感与思想深度。
5. 结构完整，层层递进：从赞咏梅竹品性，到抒发身世之悲，再到怀念故交、向往归隐，全诗脉络清晰，层层递进，将题画的场景与个人的情志自然结合，收尾处“故山自有归隐处”既呼应开篇的隐逸之思，也收束了全诗的情感。