这首诗借画中墨梅的清雅特质,抒发了诗人孤高自守、不慕世俗的情怀,以风清月白的幽寂环境烘托出独自吟咏的闲适与坚守,尽显宋末遗民的精神风骨。
墨梅
非香之香,非色之色。
伴我孤吟,风清月白。
伴我孤吟,风清月白。
简要说明
逐句注释
- 非香之香,非色之色:墨梅为水墨所绘,本无天然花卉的浓郁香气与艳丽花色。此处以“非香之香”指其清逸脱俗的精神馨香,“非色之色”指其素雅高洁的品格色泽,反扣墨梅“以墨代色”的画中特质。
- 伴我孤吟,风清月白:孤吟指独自沉吟吟咏,此处指诗人对着墨梅画作独自抒怀;风清月白形容环境清幽明净,烘托出与梅相伴的清雅氛围。
现代译文
它没有世俗花卉的浓郁芬芳,却自有清逸脱俗的精神馨香;
没有浓艳的花色,却藏着素雅高洁的品格色泽。
这墨梅伴我独自沉吟吟咏,
周遭正是风清月白的清雅时节。
创作背景
家铉翁为南宋末年忠义之士,宋亡后坚拒元朝征召,曾被拘押大都,后放还江南,晚年以坚守气节自守。此诗当为其晚年寄兴之作,借画中墨梅的“非香非色”暗喻自身不依附世俗、不趋炎附势的高洁品格,以孤吟幽境寄托遗民的孤高心境。
艺术赏析
- 意象极简,寄意深远:全诗以墨梅为核心意象,避开对梅花形色的描摹,转而提炼其“非香非色”的精神特质,将画中梅与诗人的孤高志趣融为一体,以极简笔墨传递出厚重的情志。
- 回环句式,强化特质:前两句“非香之香,非色之色”采用回环往复的句式,既点明墨梅与世俗花卉的本质区别,又以“香”“色”的重复强化了其“清雅在神不在形”的核心特质,语言质朴却余味悠长。
- 意境幽寂,烘托情志:后两句以“孤吟”“风清月白”营造出清幽孤寂的氛围,将梅的品格与诗人的心境相互映照,既写出了与梅相伴的闲适,也暗合了遗民不与世俗同流的孤高状态,整体意境空灵淡远。
- 言简意赅,风骨凛然:全诗仅二十字,无华丽辞藻,却以朴素的语言勾勒出高洁的精神世界,尽显宋末遗文质朴沉郁的风骨,体现了文人借物言志的传统手法。
常见问题
《墨梅》的作者和朝代是什么?
《墨梅》的作者是家铉翁,页面按宋作品展示。
《墨梅》主要写了什么?
这首诗借画中墨梅的清雅特质,抒发了诗人孤高自守、不慕世俗的情怀,以风清月白的幽寂环境烘托出独自吟咏的闲适与坚守,尽显宋末遗民的精神风骨。
《墨梅》的创作背景是什么?
家铉翁为南宋末年忠义之士,宋亡后坚拒元朝征召,曾被拘押大都,后放还江南,晚年以坚守气节自守。此诗当为其晚年寄兴之作,借画中墨梅的“非香非色”暗喻自身不依附世俗、不趋炎附势的高洁品格,以孤吟幽境寄托遗民的孤高心境。
《墨梅》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象极简,寄意深远 :全诗以墨梅为核心意象,避开对梅花形色的描摹,转而提炼其“非香非色”的精神特质,将画中梅与诗人的孤高志趣融为一体,以极简笔墨传递出厚重的情志。 2. 回环句式,强化特质 :前两句“非香之香,非色之色”采用回环往复的句式,既点明墨梅与世俗花卉的本质区别,又以“香”“色”的重复强化了其“清雅在神不在形”的核心特质,语言质朴却余味悠长。...