这是一首宋代云门宗禅偈,以冬日雪景、寒梅、禅门法器为意象,结合时节因缘与公案典故,阐发禅宗“破执开悟、明心见性”的核心义理,展现了禅者超脱自在的觉悟心境。
偈
云门一曲腊月二十五,瑞雪飘空积满江山坞。
峻岭寒梅花正吐。
手把须弥槌,笑打虚空鼓。
惊起憍梵钵提,冷汗透身如雨。
峻岭寒梅花正吐。
手把须弥槌,笑打虚空鼓。
惊起憍梵钵提,冷汗透身如雨。
简要说明
逐句注释
- 云门一曲腊月二十五:
- 云门:指禅宗五家之一的云门宗,由五代文偃禅师创立,以“孤危耸峻”的禅风著称,“一曲”喻云门宗直指人心的禅法宗趣。
- 腊月二十五:既是具体时令,也是宋代禅门开示的标志性时节,禅师多于此日拈提公案,暗合“时节因缘成熟”的禅理。
- 瑞雪飘空积满江山坞:
- 瑞雪:象征清净无染的真如自性,亦喻禅境的澄澈安宁。
- 飘空:从虚空飘落,暗合禅宗“空性”义理,暗示自性本自虚空却能含容万物。
- 江山坞:山间江湾的丘壑之地,代指世间山河,亦喻自性所显现的一切境界。
- 峻岭寒梅花正吐:
- 峻岭:高峻的山岭,喻禅境的孤高超脱,远离世俗尘嚣。
- 寒梅:寒冬中绽放的梅花,象征禅者在烦恼苦寒中彰显的自性觉悟,“正吐”点明觉悟时机成熟。
- 手把须弥槌,笑打虚空鼓:
- 须弥槌:以佛教世界中心的须弥山为槌,喻坚固无上的般若智慧,是破除一切执着的利器。
- 虚空鼓:以虚空为鼓,暗示禅者破除“能所分别”,无需外求法器,自性本具禅机。
- 笑打:从容自在的禅者状态,彰显顿悟后无挂碍的洒脱心境。
- 惊起憍梵钵提,冷汗透身如雨:
- 憍梵钵提:梵语音译,意译“牛主”,佛陀十大弟子之一,此处代指执着于名相、外求修行的禅者,用公案典故强化禅机的震撼力。
- 冷汗透身如雨:将抽象的开悟状态具象化,形容破除我执、消尽业障后的通透震撼。
现代译文
腊月二十五的时节,正应了云门宗直指人心的禅风,
吉祥瑞雪自长空飘落,积满了山间江湾的处处丘壑。
高峻的山岭上,寒梅正迎着风雪悄然吐蕊。
我手持须弥山般的智慧槌,悠然敲打着虚空的禅鼓。
这一击惊起了执着名相的憍梵钵提,
一身冷汗如雨般透体而出,方知从前的种种执着皆是虚妄。
创作背景
释景晕为宋代云门宗禅师,这首偈大概率创作于腊月二十五时节,契合云门宗“时节开示”的传统。云门宗以“涵盖乾坤、截断众流、随波逐浪”三句为核心宗风,此偈以冬日实景起兴,从自然雪景过渡到禅者的觉悟之行,既展现了禅师的自在心境,也为学人指明了破执开悟的路径。学界主流观点认为,此类禅偈多为禅师开示弟子的语录体禅诗,兼具文学性与禅学义理。
艺术赏析
- 意象浑融,禅理具象:全诗以自然雪景、寒梅、禅门法器承载抽象禅理,瑞雪喻真如空性,寒梅喻自性觉悟,须弥槌、虚空鼓喻般若智慧与破执法门,将禅宗义理转化为可感的审美意象,兼顾禅门直指人心的特点与文学美感。
- 章法递进,层层破执:全诗从时节缘起、境象铺陈,到禅者行持、公案收束,从外境到内心,从行持到觉悟,逐步破除学人对名相、外求的执着,逻辑清晰且贴合禅修次第。
- 语言质朴自然,兼具张力:全诗无刻意雕琢,“笑打”“冷汗透身如雨”等细节生动传神,将顿悟的抽象状态具象化,既有禅门偈颂的平实质朴,又有文学作品的审美张力。
- 契合禅宗核心义理:全诗以“虚空鼓”“须弥槌”打破能所分别,强调自性本自具足、无需外求;以“惊起憍梵钵提”点明破执开悟的核心,契合禅宗“明心见性、顿悟成佛”的核心思想。此偈虽非近体诗,但具备内在节奏韵律,符合禅门唱诵特点,易于传扬。
常见问题
《偈》的作者和朝代是什么?
《偈》的作者是释景晕,页面按宋作品展示。
《偈》主要写了什么?
这是一首宋代云门宗禅偈,以冬日雪景、寒梅、禅门法器为意象,结合时节因缘与公案典故,阐发禅宗“破执开悟、明心见性”的核心义理,展现了禅者超脱自在的觉悟心境。
《偈》的创作背景是什么?
释景晕为宋代云门宗禅师,这首偈大概率创作于腊月二十五时节,契合云门宗“时节开示”的传统。云门宗以“涵盖乾坤、截断众流、随波逐浪”三句为核心宗风,此偈以冬日实景起兴,从自然雪景过渡到禅者的觉悟之行,既展现了禅师的自在心境,也为学人指明了破执开悟的路径。学界主流观点认为,此类禅偈多为禅师开示弟子的语录体禅诗,兼具文学性与禅学义理。
《偈》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象浑融,禅理具象 :全诗以自然雪景、寒梅、禅门法器承载抽象禅理,瑞雪喻真如空性,寒梅喻自性觉悟,须弥槌、虚空鼓喻般若智慧与破执法门,将禅宗义理转化为可感的审美意象,兼顾禅门直指人心的特点与文学美感。 2. 章法递进,层层破执 :全诗从时节缘起、境象铺陈,到禅者行持、公案收束,从外境到内心,从行持到觉悟,逐步破除学人对名相、外求的执着,逻辑清晰且贴合禅...