随意

· 陆游

随意上渔舟,幽寻不预谋。
清溪欣始泛,野寺忆前游。
丰岁鸡豚贱,霜天柿栗稠。
余生知有几,且置万端忧。

简要说明

这首诗描绘了诗人随意登上渔舟,进行一场无预谋的幽寻之旅的情景。诗中展现了清溪泛舟、回忆野寺旧游的惬意,以及丰收之年的富足景象,表达了诗人珍惜余生、抛开万般忧愁的豁达心境。

逐句注释

  • “随意上渔舟,幽寻不预谋”:
    • 字词:“随意”,任凭自己心意;“幽寻”,探寻幽静的地方;“预谋”,预先谋划。
    • 句意:任凭心意登上渔舟,这次探寻幽静之地的行程并没有预先谋划。
  • “清溪欣始泛,野寺忆前游”:
    • 字词:“欣”,欣喜;“始泛”,刚开始泛舟;“野寺”,偏远的寺庙。
    • 句意:欣喜地开始在清澈的溪流中泛舟,回忆起之前游览过的那座偏远寺庙。
  • “丰岁鸡豚贱,霜天柿栗稠”:
    • 字词:“丰岁”,丰收的年份;“鸡豚”,鸡和猪;“霜天”,下霜的天气;“柿栗”,柿子和栗子;“稠”,多。
    • 句意:在丰收的年份里,鸡和猪肉价格便宜,下霜的时节,柿子和栗子挂满枝头,十分繁多。
  • “余生知有几,且置万端忧”:
    • 字词:“余生”,剩下的生命时光;“几”,多少;“置”,搁置;“万端忧”,各种各样的忧愁。
    • 句意:知道自己剩下的生命时光不多了,暂且把各种各样的忧愁都搁置一旁吧。

现代译文

任凭心意登上渔舟,
这次幽寻并未预先谋划。
欣喜地开始在清溪泛舟,
回忆起曾经游览过的野寺。
丰收之年鸡猪价格便宜,
霜天里柿子栗子挂满枝。
我知道余生时光已不多,
暂且把万般忧愁都放下。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中表达的心境来看,应是他晚年的作品。在经历了一生的波折后,诗人或许意识到自己的生命已所剩不多,于是在闲暇时进行这样一场随意的出游,以寻求内心的宁静和解脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情相结合:诗的前六句主要是叙事,描述了诗人登上渔舟、清溪泛舟、回忆旧游以及看到丰收景象等事情,后两句则直接抒情,表达了诗人珍惜余生、抛开忧愁的心境,叙事为抒情做铺垫,使情感表达更加自然。
    • 借景抒情:“清溪欣始泛,野寺忆前游”“丰岁鸡豚贱,霜天柿栗稠”等诗句,通过描绘清溪、野寺、丰收景象等自然景色和生活场景,抒发了诗人在这次出游中的愉悦心情,以及对生活的热爱。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了出游的情景和诗人的心境,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静的意境。诗人随意登上渔舟,在清溪中悠然泛舟,回忆着往昔的旧游,看到丰收的景象,感受到生活的美好,从而暂时忘却了世间的忧愁,让读者也能从中体会到一种超脱尘世的宁静与豁达。

常见问题

《随意》的作者和朝代是什么?

《随意》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《随意》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人随意登上渔舟,进行一场无预谋的幽寻之旅的情景。诗中展现了清溪泛舟、回忆野寺旧游的惬意,以及丰收之年的富足景象,表达了诗人珍惜余生、抛开万般忧愁的豁达心境。

《随意》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中表达的心境来看,应是他晚年的作品。在经历了一生的波折后,诗人或许意识到自己的生命已所剩不多,于是在闲暇时进行这样一场随意的出游,以寻求内心的宁静和解脱。

《随意》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情相结合 :诗的前六句主要是叙事,描述了诗人登上渔舟、清溪泛舟、回忆旧游以及看到丰收景象等事情,后两句则直接抒情,表达了诗人珍惜余生、抛开忧愁的心境,叙事为抒情做铺垫,使情感表达更加自然。 借景抒情 :“清溪欣始泛,野寺忆前游”“丰岁鸡豚贱,霜天柿栗稠”等诗句,通过描绘清溪、野寺、丰收景象等自然景色和生活场景,抒发了诗人在这次出游中的愉...