这首诗描绘了初夏时节乡村的田园风光和生活场景,展现出丰年的喜悦氛围。然而诗人在欣赏美景的同时,又流露出内心的孤寂无聊,最后以自身身体强健聊以自慰,情感较为复杂。
初夏道中
桑间葚熟麦齐腰,莺语惺惺野雉骄。
日薄人家晒蚕子,雨余山客买鱼苗。
丰年随处俱堪乐,行路终然不自聊。
独喜此身强健在,又揺团扇著𫄨蕉。
日薄人家晒蚕子,雨余山客买鱼苗。
丰年随处俱堪乐,行路终然不自聊。
独喜此身强健在,又揺团扇著𫄨蕉。
简要说明
逐句注释
- “桑間葚熟麥齊腰,鶯語惺惺野雉驕”:
- 字词:“葚”,桑树的果实;“惺惺”,形容声音清脆动听;“骄”,这里有自在、得意之意。
- 句意:桑林间桑葚已经成熟,麦子长到了齐腰高,黄莺啼鸣声清脆悦耳,野雉自在得意地活动着。
- “日薄人家晒蠶子,雨餘山客買魚苗”:
- 字词:“日薄”,太阳接近地平线,这里指傍晚;“雨馀”,雨后;“山客”,居住在山区的人。
- 句意:傍晚时分,人家在晾晒蚕子,雨后山区的人去购买鱼苗。
- “豐年隨處俱堪樂,行路終然不自聊”:
- 字词:“堪”,值得;“自聊”,自我慰藉。
- 句意:丰收之年到处都值得人们欢乐,可我这一路行走却始终感到孤寂无聊。
- “獨喜此身強健在,又揺團扇著絺蕉”:
- 字词:“絺”,细葛布;“蕉”,蕉布,一种用芭蕉纤维织成的布。
- 句意:唯独让我高兴的是自己身体还很健康,又可以摇着团扇,穿着细葛布或蕉布做的衣服了。
现代译文
桑林间桑葚成熟,麦子长到齐腰高,
黄莺啼声清脆,野雉自在又逍遥。
傍晚时分,人家忙着晾晒蚕子,
雨后山里人,出去把鱼苗来要。
丰收之年处处都让人感到欢畅,
可我一路行走却总是心情寂寥。
唯独欣喜自己身体依旧很康健,
摇着团扇,身着葛布蕉衣多逍遥。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首《初夏道中》具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在旅途中所作。当时乡村呈现出丰年的景象,而他却因个人理想未能实现,在欣赏美景的同时内心充满了孤寂与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗的前两联中,“桑间葚熟麦齐腰”“日薄人家晒蚕子”等是静态描写,展现出乡村的宁静祥和;“莺语惺惺野雉骄”“雨馀山客买鱼苗”则是动态描写,增添了生活气息,动静结合,使画面生动鲜活。
- 对比衬托:诗中将乡村丰年的欢乐景象与诗人自身行路的孤寂无聊形成鲜明对比,更突出了诗人内心的落寞。以乐景衬哀情,强化了诗歌的情感表达。
- 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,如实地描绘出乡村初夏的生活场景。用词准确生动,像“惺惺”“骄”等词,使黄莺和野雉的形象跃然纸上。
- 意境营造:诗歌前半部分通过对桑林、麦子、黄莺、野雉、人家晒蚕子、山客买鱼苗等景象的描写,营造出一种生机勃勃、充满生活气息的乡村初夏意境。后半部分则笔锋一转,流露出诗人的孤寂,两种意境相互交织,丰富了诗歌的内涵,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《初夏道中》的作者和朝代是什么?
《初夏道中》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《初夏道中》主要写了什么?
这首诗描绘了初夏时节乡村的田园风光和生活场景,展现出丰年的喜悦氛围。然而诗人在欣赏美景的同时,又流露出内心的孤寂无聊,最后以自身身体强健聊以自慰,情感较为复杂。
《初夏道中》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首《初夏道中》具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在旅途中所作。当时乡村呈现出丰年的景象,而他却因个人理想未能实现,在欣赏美景的同时内心充满了孤寂与感慨。
《初夏道中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗的前两联中,“桑间葚熟麦齐腰”“日薄人家晒蚕子”等是静态描写,展现出乡村的宁静祥和;“莺语惺惺野雉骄”“雨馀山客买鱼苗”则是动态描写,增添了生活气息,动静结合,使画面生动鲜活。 对比衬托 :诗中将乡村丰年的欢乐景象与诗人自身行路的孤寂无聊形成鲜明对比,更突出了诗人内心的落寞。以乐景衬哀情,强化了诗歌的情感表达。 语言特色 :语言自...