· 阎孝忠

贤如赠扇扬风日,贫似开门卧雪时。

简要说明

此诗以两组经典典故形成鲜明对比,分别描摹贤达得志、境遇优渥与贫士困厄、处境寒微的两种人生状态,寄寓了对世态人情、贫富悬殊的感慨,言简意赅,意蕴深长。

逐句注释

  1. 贤如赠扇扬风日
    贤如:贤达之人就像。赠扇扬风:典故,相传古代显贵者夏日赠扇以施惠于人,或贤士得遇良机、施展抱负,处境如清风拂面般顺遂;日:时节、时刻。句意谓贤达得志之时,如同赠扇扬风般惬意畅达。
  2. 贫似开门卧雪时
    贫似:贫士的处境就如同。开门卧雪:化用东汉袁安卧雪的经典典故,《后汉书》注引《汝南先贤传》载,袁安未显达时曾遇大雪封门,僵卧家中不肯乞食,后被洛阳令举荐为贤士,后世以此典喻指贫士困厄寒微的窘迫处境。句意谓贫士困顿之时,如同开门便遇大雪般艰难窘迫。

现代译文

贤达得志的时节,恰似赠扇送凉的晴日;
贫士困厄的时刻,如同开门逢雪的寒时。

创作背景

阎孝忠为宋代诗人,生平史料记载甚少,《全宋诗》仅收录其此两句残诗。此联无明确创作时间可考,学界推测其为诗人有感于宋代社会阶层差异、世态人情冷暖所作,以凝练的对比句式抒发对贫富境遇悬殊的直观感悟。

艺术赏析

  1. 用典精当,对比鲜明:两句以“赠扇扬风”与“开门卧雪”两个典故,将抽象的贫富差异具象化为极具画面感的场景,避免了直白议论的枯燥,含蓄传递出对两种人生境遇的观察与感慨。
  2. 格律工整,对仗精巧:此联为标准的七言律句对,上句平仄为“平平仄仄平平仄”,下句为“仄仄平平仄仄平”,平仄协调;且“贤如”对“贫似”、“赠扇扬风”对“开门卧雪”、“日”对“时”,词性、结构两两相对,对仗工整,体现了宋诗炼句的严谨性。
  3. 言简意赅,意蕴悠长:仅用十四字便勾勒出两种截然相反的人生图景,以极简的文字承载了丰富的社会观察与情感思考,余味隽永。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是阎孝忠,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此诗以两组经典典故形成鲜明对比,分别描摹贤达得志、境遇优渥与贫士困厄、处境寒微的两种人生状态,寄寓了对世态人情、贫富悬殊的感慨,言简意赅,意蕴深长。

《句》的创作背景是什么?

阎孝忠为宋代诗人,生平史料记载甚少,《全宋诗》仅收录其此两句残诗。此联无明确创作时间可考,学界推测其为诗人有感于宋代社会阶层差异、世态人情冷暖所作,以凝练的对比句式抒发对贫富境遇悬殊的直观感悟。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,对比鲜明 :两句以“赠扇扬风”与“开门卧雪”两个典故,将抽象的贫富差异具象化为极具画面感的场景,避免了直白议论的枯燥,含蓄传递出对两种人生境遇的观察与感慨。 2. 格律工整,对仗精巧 :此联为标准的七言律句对,上句平仄为“平平仄仄平平仄”,下句为“仄仄平平仄仄平”,平仄协调;且“贤如”对“贫似”、“赠扇扬风”对“开门卧雪”、“日”对“时”,词...