小说引子

· 罗烨

静坐闲窗对短檠,曾将往事广搜寻。
也题流水高山句,也赋阳春白雪吟。
世上是非难入耳,人间名利不关心。
编成风月三千卷,散与知音论古今。

简要说明

本诗是宋代小说编撰者罗烨为自身编纂的话本集所作的引子,以自叙口吻概括了创作状态、志趣理想与编撰初衷:抒发超脱世俗是非名利的淡泊心境,表明自己以搜集整理市井故事为乐,最终将编撰的风月故事赠予知音共论古今。

逐句注释

  1. 静坐闲窗对短檠:闲坐于临窗静室,对着一盏低矮的油灯。短檠:原指灯架,此处代指小型油灯,常为古代文人幽居、治学时所用之物。
  2. 曾将往事广搜寻:曾经广泛搜集、整理过往的街谈巷议与民间故事。
  3. 也题流水高山句:也曾创作过如“高山流水”般寄寓知音情谊的诗篇。流水高山:源自伯牙鼓琴、子期知音的典故,后用以比喻知音难觅或高雅的文艺作品。
  4. 也赋阳春白雪吟:也曾写下如《阳春白雪》那般格调高雅的诗文。阳春白雪:战国时期楚国的高雅乐曲,后世泛指高深典雅、不通俗的文学艺术。
  5. 世上是非难入耳:世间的是非纷争,不愿入耳听闻。
  6. 人间名利不关心:人间的功名利禄,全然不放在心上。
  7. 编成风月三千卷:如今编撰完成了三千卷描写市井风情、儿女情事的小说故事。风月:此处代指话本小说中常见的市井轶事、闺阁情事等题材。三千卷:极言卷帙繁多,非实指具体数量。
  8. 散与知音论古今:将这些作品分赠给志同道合的知音,一同畅谈古今世事。

现代译文

闲坐窗下,对着一盏矮灯昏影,
我曾将陈年旧事细细搜寻。
也曾写下高山流水的清句,
也曾赋就阳春白雪的雅吟。
世间是非纷扰懒入耳畔,
人间名利荣辱从不挂心。
今编成风月故事三千卷,
分赠知音同把古今细论。

创作背景

学界主流观点认为,本诗出自宋代罗烨所编的话本集《醉翁谈录》,为该书卷首引子。宋代市民文化繁荣,白话话本小说逐渐兴起普及,罗烨作为民间话本的汇编者,借此诗自述创作状态与志趣,交代了自己脱离世俗纷扰、专注搜集编撰通俗故事的创作缘起,同时点明作品受众为“知音”,契合宋代话本面向市民阶层的创作语境。

艺术赏析

  1. 格律对仗严谨:全诗为标准七言律诗,平仄合律,颔联(三、四句)与颈联(五、六句)均对仗工整。颈联“世上是非”对“人间名利”,“难入耳”对“不关心”,词性相对、语意呼应,将淡泊名利的志趣表达得凝练自然。
  2. 用典含蓄精妙:两处典故“流水高山”“阳春白雪”,既点明自身文学品味的高雅,又暗合“知音”的核心主旨,将个人志趣与作品受众需求自然关联,无堆砌之感。
  3. 结构层次分明:全诗起承转合流畅自然:首联叙写创作日常,颔联承上回顾过往文学创作,颈联转笔抒发超脱世俗的志趣,尾联合拢点明编撰成果与赠知音的最终目的,完整呈现编撰者的自况与创作理念。
  4. 语言质朴坦荡:全诗语言平实无华,以直白口吻抒发胸臆,既符合古代文人自叙诗的传统,又贴合话本编撰者贴近市民阶层的身份,体现出通俗文学创作者的坦荡心境与纯粹的创作追求。

常见问题

《小说引子》的作者和朝代是什么?

《小说引子》的作者是罗烨,页面按宋作品展示。

《小说引子》主要写了什么?

本诗是宋代小说编撰者罗烨为自身编纂的话本集所作的引子,以自叙口吻概括了创作状态、志趣理想与编撰初衷:抒发超脱世俗是非名利的淡泊心境,表明自己以搜集整理市井故事为乐,最终将编撰的风月故事赠予知音共论古今。

《小说引子》的创作背景是什么?

学界主流观点认为,本诗出自宋代罗烨所编的话本集《醉翁谈录》,为该书卷首引子。宋代市民文化繁荣,白话话本小说逐渐兴起普及,罗烨作为民间话本的汇编者,借此诗自述创作状态与志趣,交代了自己脱离世俗纷扰、专注搜集编撰通俗故事的创作缘起,同时点明作品受众为“知音”,契合宋代话本面向市民阶层的创作语境。

《小说引子》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗严谨 :全诗为标准七言律诗,平仄合律,颔联(三、四句)与颈联(五、六句)均对仗工整。颈联“世上是非”对“人间名利”,“难入耳”对“不关心”,词性相对、语意呼应,将淡泊名利的志趣表达得凝练自然。 2. 用典含蓄精妙 :两处典故“流水高山”“阳春白雪”,既点明自身文学品味的高雅,又暗合“知音”的核心主旨,将个人志趣与作品受众需求自然关联,无堆砌之感...