韩魏公生日

· 强至

勋名一代俱称首,将相三朝愈饬躬。
雅意自安台鼎外,群生长愿化钧中。
破除白发留宾醉,收拾黄金济士穷。
旧邺山川齐寿考,秀眉何独鲁龟蒙。

简要说明

这首诗为北宋重臣韩琦(封魏国公)生日所作的贺诗,全诗围绕韩琦的勋业、德操与品格展开:先总赞其当世第一的功勋名望与三朝为相的修身之道,再叙其超脱权势的志趣、化育万民的恩德,后以日常行事细节彰显其礼贤下士、接济寒士的仁心,最后以山川为喻祝其长寿安康,情感恳切,赞颂得体。

逐句注释

  1. 勋名一代俱称首
    勋名:功勋与声名;一代:当世、当代;俱称首:都被推为第一人。句意:韩公的功勋与声名,在当世都被推为第一。
  2. 将相三朝愈饬躬
    将相:韩琦兼具将、相之才,历任枢密使、宰相;三朝:指北宋仁宗、英宗、神宗三朝;饬躬:整饬自身,修身正己。句意:韩公身仕三朝,为将为相,愈发注重修身谨严。
  3. 雅意自安台鼎外
    雅意:平素的高远志趣;台鼎:原指古代三公之位(三台星与三足鼎代指宰辅重臣),此处代指高位权势。句意:即使身居宰辅高位,仍保有超脱权势之外的淡然志趣。
  4. 群生长愿化钧中
    群生:众生、百姓;化钧:指天地造化的化育之功,此处喻指韩琦的教化恩泽。句意:天下百姓都希望能长期沐浴在您的化育恩泽之中。
  5. 破除白发留宾醉
    破除:摒弃、抛开;留宾醉:挽留宾客共饮酣醉。此处暗指韩琦虽年事已高(白发代指衰老),却摒弃了世俗的颓唐之态,仍能与宾客畅饮欢聚。句意:抛开衰老的愁绪,留宾客酣饮尽兴。
  6. 收拾黄金济士穷
    收拾:聚敛、积攒;士穷:处境困顿的读书人。句意:积攒钱财,接济贫寒的士人。
  7. 旧邺山川齐寿考
    旧邺:指韩琦曾任职的大名府(春秋至魏晋时期称邺城,北宋为北京大名府);寿考:长寿。句意:旧邺的山川都将与您一同享受长寿。
  8. 秀眉何独鲁龟蒙
    秀眉:古代相术认为眉秀长者为长寿之相;鲁龟蒙:鲁国境内的龟山与蒙山,为当地名山,此处以山岳喻长久。句意:您的长寿之相,何止如同鲁地的龟蒙山岳一般绵长!

现代译文

当代功勋声名君第一,三朝为将为相更修身谨严。
身居台鼎仍存淡远志趣,众生都愿沐浴您的化育恩光。
抛开衰老颓态留宾酣饮,积攒钱财接济寒士困窘。
旧邺山川与您同享长寿,秀眉长寿何止如鲁地龟蒙!

创作背景

韩魏公即北宋名相韩琦,他历仕仁宗、英宗、神宗三朝,曾定策稳定北宋朝政,官至宰相,封魏国公,是北宋政坛举足轻重的重臣。强至为北宋中期文学家,曾入韩琦幕府为其幕僚,深受韩琦赏识。此诗为韩琦生日时所作的贺寿诗,旨在赞颂韩琦的勋业、德操与仁心,同时表达对其长寿的美好祝愿。

艺术赏析

  1. 结构严谨,层次分明:全诗以“颂德祝寿”为核心,首联总起赞其勋业与修身之道;颔联从志趣与教化层面深化人物形象;颈联选取“留宾醉”“济士穷”两个日常细节,让赞颂不流于空泛,具象展现韩琦的仁厚品格;尾联以山川为喻收束,以祝寿作结,情感饱满。
  2. 格律合规,对仗工整:此诗为标准七言律诗,颔联“雅意自安台鼎外,群生长愿化钧中”、颈联“破除白发留宾醉,收拾黄金济士穷”均严格对仗,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
  3. 意象典雅,寓意深刻:诗中运用台鼎“化钧”等古典意象,既贴合韩琦的宰辅身份,又增添了诗作的典雅厚重感;尾联以“旧邺山川”“鲁龟蒙”为喻,将自然山川与人物寿数相联系,既呼应了韩琦的任职地,又将祝寿之意具象化,含蓄而不失恳切。
  4. 风格庄重典雅:作为贺寿颂德之作,全诗语言庄重得体,既赞颂了韩琦的高位勋业,又通过细节刻画凸显其个人品格,避免了颂诗常见的空泛浮夸,兼具文学性与实用性。

常见问题

《韩魏公生日》的作者和朝代是什么?

《韩魏公生日》的作者是强至,页面按宋作品展示。

《韩魏公生日》主要写了什么?

这首诗为北宋重臣韩琦(封魏国公)生日所作的贺诗,全诗围绕韩琦的 勋业、德操与品格 展开:先总赞其当世第一的功勋名望与三朝为相的修身之道,再叙其超脱权势的志趣、化育万民的恩德,后以日常行事细节彰显其礼贤下士、接济寒士的仁心,最后以山川为喻祝其长寿安康,情感恳切,赞颂得体。

《韩魏公生日》的创作背景是什么?

韩魏公即北宋名相韩琦,他历仕仁宗、英宗、神宗三朝,曾定策稳定北宋朝政,官至宰相,封魏国公,是北宋政坛举足轻重的重臣。强至为北宋中期文学家,曾入韩琦幕府为其幕僚,深受韩琦赏识。此诗为韩琦生日时所作的贺寿诗,旨在赞颂韩琦的勋业、德操与仁心,同时表达对其长寿的美好祝愿。

《韩魏公生日》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,层次分明 :全诗以“颂德祝寿”为核心,首联总起赞其勋业与修身之道;颔联从志趣与教化层面深化人物形象;颈联选取“留宾醉”“济士穷”两个日常细节,让赞颂不流于空泛,具象展现韩琦的仁厚品格;尾联以山川为喻收束,以祝寿作结,情感饱满。 2. 格律合规,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,颔联“雅意自安台鼎外,群生长愿化钧中”、颈联“破除白发留宾醉,收拾黄...