予在病告君玉见过翌日成短篇奉招

这首诗是诗人病假居家时，为答谢并邀约来访友人而作。全诗先叙自身官冷身病的寂寞处境，再点明唯有知己方能舒展平生怀抱，继而描写简朴待客的心意，最后以未尽之言邀约友人再度到访，抒发了仕途失意、病中孤寂的愁绪，以及与友人相知相惜的深厚情谊。

1. 官居冷落人稀到：官居，指官员的居所、官邸；冷落，冷清萧条；人稀到，很少有人到访。句意：我的官邸冷清萧条，很少有客人到访。
2. 病枕欹移日几回：病枕，病中躺卧的枕头，代指病榻；欹移，倾斜挪动，形容病中辗转反侧；日几回，一天之内多次。句意：我卧病在床，辗转翻身，一日里不知有多少次。
3. 薄宦淹留无处说：薄宦，卑微的官职，指仕途不顺、官位低微；淹留，久留、滞留，此处指久居下位不得志；无处说，没有可以倾诉的对象。句意：做着卑微的小官久滞于此，满心愁绪无处诉说。
4. 平生怀抱为君开：平生，一生、平素；怀抱，襟怀、抱负；为君开，因你而舒展敞开。句意：唯有对你，我平生的襟怀抱负才能全然舒展敞开。
5. 盘中饤饾延粗饭：饤饾，原指食物堆积的样子，此处形容盘中饭菜简单堆砌；延，招待、款待；粗饭，粗茶淡饭，指待客的饭菜简朴。句意：盘中堆着简单的饭菜，以粗茶淡饭款待你。
6. 瓮面澄凝泛好醅：瓮，酒瓮、酒坛；澄凝，澄清凝聚，形容酒液清澈；泛，浮起；好醅，上好的未滤酒醅，代指美酒。句意：酒瓮里的清酒已经酿好，酒面浮着醇香的酒渣。
7. 更有无穷欲言事：更，还有；无穷，无数、无尽；欲言事，想要倾诉的心事。句意：还有无数未及说完的心事。
8. 可能重跨蹇驴来：可能，犹言“可否”“能不能”；跨，骑乘；蹇驴，跛足的驴子，代指友人出行的简陋交通工具。句意：你能不能再骑着蹇驴前来？

我的官邸冷清少有人踏访，
病卧榻上辗转翻侧，一日里不知几回。
做着卑微小官久滞于此，满心愁绪无处诉说，
唯有对你，平生的襟怀才能全然舒展敞开。
盘中堆着粗简的饭菜，以淡饭招待知己，
酒瓮里的清酒已然酿好，浮着醇香的酒醅。
还有无数未及倾诉的心事，
不知你可否再骑着蹇驴前来？

此诗作于北宋，诗人彼时官位低微，属于“薄宦”之列，且身体抱恙，告假居家。友人君玉（学界对其具体身份尚无定论，一说为杜君玉，一说为韩维，此为其友人字号）前来探望，诗人倍感欣慰，次日作此短篇邀约友人再度到访。彼时诗人仕途失意，病中孤寂，唯有知己来访方能打破沉闷，故诗中满含对友人的感激与重逢的期待。

1. 格律与对仗：全诗为标准七言律诗，严守平起首句不入韵的格律规则。颔联“薄宦淹留无处说，平生怀抱为君开”为宽对，颈联“盘中饤饾延粗饭，瓮面澄凝泛好醅”对仗工整，词性、结构皆相对，体现了律诗的格律之美。
2. 白描手法与质朴语言：全诗无华丽辞藻，多以日常细节入诗，如“官居冷落”“病枕欹移”“粗饭”“好醅”，皆是生活化场景，以极简笔墨勾勒出诗人的处境与心意，情感真挚自然，毫无雕琢痕迹，尽显宋代文人诗“以俗为雅”的审美特色。
3. 情感层次递进：首联铺陈自身寂寞处境，颔联点出友人来访的珍贵——唯有知己能解其郁结，颈联转而描写待客的简朴，以粗饭美酒反衬情谊的厚重，尾联以“无穷欲言事”收束，以邀约作结，将从孤寂到欣慰、从俭朴到深情的情感层层推进，自然流露。
4. 意境反差：以“官居冷落”“病枕辗转”的清冷开篇，反衬友人到访带来的暖意，再以“粗饭好酒”的日常细节烘托知己相聚的温馨，整体意境平淡却醇厚，将失意中的慰藉、孤寂中的真情表现得淋漓尽致。