长老凤师新作四照亭以其环顾洞彻无纤翳碍目

· 强至

大士安禅外,孤亭旷望中。
物无形可遁,心与境俱通。
日月光应倍,江山气更雄。
宁须面壁坐,到此即观空。

简要说明

这首诗是题咏四照亭的写景说理之作,紧扣亭中“环顾洞彻无纤翳”的通透特点,将登亭远眺的开阔景致与禅宗“观空悟道”的禅理相融,既描绘了江山雄奇的自然风光,又阐发了“处处皆禅”的超脱心境,兼具写景之实与说理之趣。

逐句注释

  1. 大士安禅外,孤亭旷望中
    大士:对高僧的尊称,此处指诗题中的长老凤师。安禅:僧人静坐入定修持禅法。孤亭:指四照亭。旷望:极目远眺。
    句意:高僧在静坐修禅之外,独建此亭供人凭高远望。
  2. 物无形可遁,心与境俱通
    遁:隐藏、隐匿。境:既指亭中所见的自然景物,也暗合禅学中的“境界”。
    句意:世间万物没有形迹可以隐藏,本心与周遭景物、禅意境界完全相融贯通。
  3. 日月光应倍,江山气更雄
    日月光:日光与月光,因亭中无遮蔽,观之更显澄澈明亮。气:指江山的雄浑气象。
    句意:在亭中观日月,其光华似比别处加倍盛丽,江山的气势也愈发雄奇壮阔。
  4. 宁须面壁坐,到此即观空
    宁须:何必、何须。面壁坐:源自达摩面壁九年修禅的典故,代指静坐参禅。观空:佛教禅理,指观照万物皆空的超脱境界。
    句意:何必一定要面壁静坐参禅,来到这四照亭中,便能体悟到万物皆空的禅理。

现代译文

高僧安坐禅定之外,
孤亭独立供人旷望。
世间万物无迹可隐,
本心与境相融贯通。
亭中日月光华更盛,
江山气势愈发雄豪。
何须面壁静坐参禅,
至此便得观空悟道。

创作背景

此诗为北宋中期文人强至题赠长老凤师新作四照亭的应景之作。北宋时期文人与僧道交往频繁,常借山水亭台阐发禅理意趣。诗题明确点出四照亭“环顾洞彻无纤翳碍目”的核心特点,诗人结合登亭所见的开阔景致,将自然山水与禅学思想结合,既赞美亭台胜景,也借景抒发超脱世俗的禅修感悟。

艺术赏析

  1. 章法格律:此诗为标准五言律诗,首联点题,引出僧人与亭台;颔联承“旷望”展开,将观景体验与禅心感悟相融;颈联铺陈眼前实景,凸显亭中视野之开阔;尾联收束于禅理,将写景与说理融为一体,结构严谨有致。颔联、颈联虽非严格工对,但以宽对贴合诗意,读来自然流畅。
  2. 禅理与意象融合:全诗紧扣“无纤翳碍目”的亭台特质,以“环顾洞彻”的通透视野为核心意象,打破了“面壁坐”的传统静坐参禅方式,提出“到此即观空”的新解,将禅学“处处皆禅”的思想寓于日常观景之中,让自然山水成为体悟禅理的载体,意境开阔空灵。
  3. 用典自然:尾联化用达摩面壁的典故,既贴切指代传统静坐参禅的方式,又通过对比凸显四照亭的悟道之效,使说理不显生硬,增添了文化底蕴。
  4. 语言风格:全诗语言平实浅近,以白描手法勾勒江山胜景,无晦涩典故,将禅理融入写景之中,兼具山水之美与禅意之趣。

常见问题

《长老凤师新作四照亭以其环顾洞彻无纤翳碍目》的作者和朝代是什么?

《长老凤师新作四照亭以其环顾洞彻无纤翳碍目》的作者是强至,页面按宋作品展示。

《长老凤师新作四照亭以其环顾洞彻无纤翳碍目》主要写了什么?

这首诗是题咏四照亭的写景说理之作,紧扣亭中“环顾洞彻无纤翳”的通透特点,将登亭远眺的开阔景致与禅宗“观空悟道”的禅理相融,既描绘了江山雄奇的自然风光,又阐发了“处处皆禅”的超脱心境,兼具写景之实与说理之趣。

《长老凤师新作四照亭以其环顾洞彻无纤翳碍目》的创作背景是什么?

此诗为北宋中期文人强至题赠长老凤师新作四照亭的应景之作。北宋时期文人与僧道交往频繁,常借山水亭台阐发禅理意趣。诗题明确点出四照亭“环顾洞彻无纤翳碍目”的核心特点,诗人结合登亭所见的开阔景致,将自然山水与禅学思想结合,既赞美亭台胜景,也借景抒发超脱世俗的禅修感悟。

《长老凤师新作四照亭以其环顾洞彻无纤翳碍目》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法格律 :此诗为标准五言律诗,首联点题,引出僧人与亭台;颔联承“旷望”展开,将观景体验与禅心感悟相融;颈联铺陈眼前实景,凸显亭中视野之开阔;尾联收束于禅理,将写景与说理融为一体,结构严谨有致。颔联、颈联虽非严格工对,但以宽对贴合诗意,读来自然流畅。 2. 禅理与意象融合 :全诗紧扣“无纤翳碍目”的亭台特质,以“环顾洞彻”的通透视野为核心意象,打破了“...