寄县学方晦之

· 强至

素志青云已贴然,风霜苦处涉层巅。
不知未第方夫子,独抱遗经议圣贤。

简要说明

这首七言绝句是宋代诗人强至寄赠未第县学教师方晦之的作品,既体察了对方清贫执教的艰难处境,更赞扬了其落第后仍坚守儒学、潜心研讨圣贤之道的治学精神,情感真挚恳切。

逐句注释

素志青云已贴然
素志:平素怀有的志向;青云:古代常以“青云之志”喻指高远的抱负或仕途高位;贴然:此处指原本的高远志向在困顿中渐趋沉滞,如同贴附于地面,暗合对方清贫的现实处境。
风霜苦处涉层巅
风霜苦处:代指县学教职清贫艰苦的环境;层巅:高耸的山顶,此处喻指县学虽地位不高,却需潜心坚守的治学高地。句意谓方晦之在清贫苦寒的教职中,如同攀登高巅,历尽风霜之苦。
不知未第方夫子
未第:科举考试未中,指方晦之尚未考中进士;方夫子:对学者方晦之的敬称,“夫子”为古代对师长的尊称。句意谓诗人虽未与方晦之谋面,却听闻其事迹。
独抱遗经议圣贤
遗经:指古代流传下来的儒家经典;议圣贤:研讨圣贤的思想与学说。句意谓唯有你独自怀抱传世儒经,沉心钻研圣贤之道。

现代译文

你本有着青云直上的高远志向,如今却被现实磨平,沉滞于平地。
在风霜苦寒的清贫处境里,如同攀登高耸的山巅,历尽艰辛。
我虽未见过落第的方夫子,却知晓你独抱传世的儒家经典,
潜心研讨圣贤的思想,一片丹心恪守儒门正道。

创作背景

强至是北宋中期诗人,字几圣,杭州人,仁宗庆历六年进士,官至三司户部判官。这首诗是他在地方任职期间,听闻未考中科举、任职县学的方晦之的事迹后所作,寄赠对方以表达理解与赞许。当时北宋县学教师多为落第文人,处境清贫却承担基层教化职责,诗人借此诗肯定了方晦之坚守治学的品格。

艺术赏析

  1. 以喻传情,具象化处境:以“风霜苦处涉层巅”将县学教职的清贫艰辛具象为攀登高巅的苦旅,让抽象的困顿处境变得可感可触,凸显方晦之的不易。
  2. 对比凸显品格:首句“素志青云”与次句“风霜苦处”形成鲜明对比,既写出了理想与现实的落差,也反衬出方晦之在困顿中坚守志向的可贵。
  3. 炼字精准:末句“独抱遗经”的“独”字,精准点出方晦之不随波逐流、恪守儒学的孤高与执着,成为全诗的点睛之笔。
  4. 格律合规,语言质朴:全诗为七言绝句,平仄合律,押平声韵,语言平实无华,却以真挚的情感打动读者,无刻意雕琢之痕,尽显宋诗平实自然的风格。

常见问题

《寄县学方晦之》的作者和朝代是什么?

《寄县学方晦之》的作者是强至,页面按宋作品展示。

《寄县学方晦之》主要写了什么?

这首七言绝句是宋代诗人强至寄赠未第县学教师方晦之的作品,既体察了对方清贫执教的艰难处境,更赞扬了其落第后仍坚守儒学、潜心研讨圣贤之道的治学精神,情感真挚恳切。

《寄县学方晦之》的创作背景是什么?

强至是北宋中期诗人,字几圣,杭州人,仁宗庆历六年进士,官至三司户部判官。这首诗是他在地方任职期间,听闻未考中科举、任职县学的方晦之的事迹后所作,寄赠对方以表达理解与赞许。当时北宋县学教师多为落第文人,处境清贫却承担基层教化职责,诗人借此诗肯定了方晦之坚守治学的品格。

《寄县学方晦之》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以喻传情,具象化处境 :以“风霜苦处涉层巅”将县学教职的清贫艰辛具象为攀登高巅的苦旅,让抽象的困顿处境变得可感可触,凸显方晦之的不易。 2. 对比凸显品格 :首句“素志青云”与次句“风霜苦处”形成鲜明对比,既写出了理想与现实的落差,也反衬出方晦之在困顿中坚守志向的可贵。 3. 炼字精准 :末句“独抱遗经”的“独”字,精准点出方晦之不随波逐流、恪守儒学的...