暮春偶书呈才甫慎微

· 强至

解去铜章尚月馀,一春文酒会全疏。
无机自好亲鸥鸟,虽弱仍甘下鳄鱼。
乐事易空如委蜕,流年难挽甚奔车。
酒徒文友心期在,任有臧仓毁子舆。

简要说明

这首诗是诗人暮春时节罢官闲居后寄赠友人的作品,先抒发了脱离官场后文酒雅集断绝的寂寥,再借典故表明自己坚守本心、不惧奸邪的态度,最后感慨时光易逝,同时表达了对知己友情的坚守与不屑小人诋毁的豁达。

逐句注释

  1. 解去铜章尚月馀
    解去铜章:指解除官职,古代官员印信多以铜铸造,故以“铜章”代指官职。尚月馀:尚且过了一个多月。

  2. 一春文酒会全疏
    一春:整个春日。文酒会:指饮酒赋诗的雅集。全疏:全然生疏、断绝。

  3. 无机自好亲鸥鸟
    无机:即“忘机”,指心地淳朴无巧诈之心,典出《列子·黄帝》中鸥鸟与忘机之人相亲的典故。自好:自然喜爱。亲鸥鸟:亲近沙鸥野鸟,喻指闲适归隐的生活状态。

  4. 虽弱仍甘下鳄鱼
    下鳄鱼:典出韩愈《鳄鱼文》,韩愈任潮州刺史时,当地鳄鱼为患,作此文驱鳄后鳄鱼迁走,此处以“下鳄鱼”喻指敢于直面奸邪、伸张正道。虽弱:即使自身势单力薄。仍甘:仍然甘愿如此。

  5. 乐事易空如委蜕
    乐事:指此前的文酒雅集等快意之事。易空:容易消逝。委蜕:蝉类蜕去的外壳,比喻轻易逝去、不留痕迹的事物。

  6. 流年难挽甚奔车
    流年:指逝去的光阴。难挽:难以挽留。甚奔车:比奔驰的车马还要迅捷,极言时光流逝之快。

  7. 酒徒文友心期在
    酒徒文友:指一同饮酒赋诗的知己友人。心期:心意相期、知己之情。在:留存、不曾改变。

  8. 任有臧仓毁子舆
    臧仓毁子舆:典出《孟子·梁惠王下》,春秋时鲁平公欲见孟子,其宠臣臧仓进谗言阻止,孟子因此未能见鲁君,此处以“臧仓毁子舆”喻指小人的诋毁离间。任:任凭、不管。

现代译文

卸下铜印刚过一月有余,整个春日的诗酒雅集都已全然生疏。
无心机巧自会亲近沙鸥野鸟,纵使势单力薄仍甘愿如韩愈般直面凶鳄。
快意乐事易逝如同蝉蜕脱落,流年光阴难挽恰似奔马疾驰。
知己酒伴文友的心意未曾改变,任凭有臧仓那般小人诋毁孟子,我自坦然无惧。

创作背景

强至为北宋仁宗时期诗人,曾任三司户部判官、祠部员外郎等职。这首诗为其罢官闲居初期所作,时值暮春。诗人刚卸去官职一月有余,往日与友人的诗酒聚会已然断绝,顿生寂寥之感;同时感慨时光易逝、乐事难留,又借典故表明自己虽处闲退之境,仍坚守本心、不惧小人诋毁,故将此诗寄赠友人才甫、慎微,以抒胸臆并共勉。

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:此诗为标准七言律诗,平仄协调,颔联、颈联对仗工整,如“无机自好”对“虽弱仍甘”、“亲鸥鸟”对“下鳄鱼”,“乐事易空”对“流年难挽”、“如委蜕”对“甚奔车”,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
  2. 用典自然贴切:全诗三处用典皆贴合诗人心境:以鸥鸟忘机喻褪去官场机心、向往闲适;以韩愈驱鳄表明即便势弱亦不畏惧奸邪、坚守正道;以臧仓毁子舆暗喻遭人诋毁却坦然不惧,用典不露痕迹,丰富了诗歌内涵。
  3. 情感脉络清晰:首联写闲退寂寥之状,颔联抒处世立身之志,颈联叹时光流逝之悲,尾联结于友情坚守与本心不改,从个人境遇到情志再到期许,层层递进,情感真挚厚重。
  4. 语言平实蕴藉:全诗语言浅近自然,无晦涩雕琢之语,却于平实之中蕴含深意,将闲退的寂寥、对时光的感慨、对正道的坚守、对友情的看重融为一体,兼具抒情性与思想性。

常见问题

《暮春偶书呈才甫慎微》的作者和朝代是什么?

《暮春偶书呈才甫慎微》的作者是强至,页面按宋作品展示。

《暮春偶书呈才甫慎微》主要写了什么?

这首诗是诗人暮春时节罢官闲居后寄赠友人的作品,先抒发了脱离官场后文酒雅集断绝的寂寥,再借典故表明自己坚守本心、不惧奸邪的态度,最后感慨时光易逝,同时表达了对知己友情的坚守与不屑小人诋毁的豁达。

《暮春偶书呈才甫慎微》的创作背景是什么?

强至为北宋仁宗时期诗人,曾任三司户部判官、祠部员外郎等职。这首诗为其罢官闲居初期所作,时值暮春。诗人刚卸去官职一月有余,往日与友人的诗酒聚会已然断绝,顿生寂寥之感;同时感慨时光易逝、乐事难留,又借典故表明自己虽处闲退之境,仍坚守本心、不惧小人诋毁,故将此诗寄赠友人才甫、慎微,以抒胸臆并共勉。

《暮春偶书呈才甫慎微》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :此诗为标准七言律诗,平仄协调,颔联、颈联对仗工整,如“无机自好”对“虽弱仍甘”、“亲鸥鸟”对“下鳄鱼”,“乐事易空”对“流年难挽”、“如委蜕”对“甚奔车”,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。 2. 用典自然贴切 :全诗三处用典皆贴合诗人心境:以 鸥鸟忘机 喻褪去官场机心、向往闲适;以 韩愈驱鳄 表明即便势弱亦不畏惧奸邪、坚守正道;以 臧...