奉和尧夫

· 强至

固穷终不悔沉沦,满腹深藏上古珍。
手写新诗成几卷,亦教馀事照千春。

简要说明

这首七言绝句是宋代诗人强至酬和邵雍(字尧夫)的作品,以凝练真挚的语言,赞颂友人安贫乐道的君子操守、满腹经纶的才学,以及其诗歌创作的不朽传世价值,尽显对邵雍的推崇与敬意。

逐句注释

  1. 固穷终不悔沉沦固穷语出《论语·卫灵公》“君子固穷,小人穷斯滥矣”,指君子能安守穷困而不改变操守;终不悔,始终不后悔;沉沦,指穷困失意、不得志的境遇。句意:安守穷困始终不后悔自己失意落魄的处境。
  2. 满腹深藏上古珍:满腹,指胸中充满才学与志趣;深藏,珍藏而不轻易外露;上古珍将高深的学问、高尚的品德比作上古时代的珍贵宝物。句意:胸中珍藏着如同上古珍宝般的才学与品格。
  3. 手写新诗成几卷:手写,亲手书写创作;新诗,指新创作的诗篇;成几卷,积累成了数卷诗集。句意:亲手写下的新诗已经积成了好几卷。
  4. 亦教馀事照千春:亦教,也使得、也让;馀事指闲暇之余的事,此处特指邵雍的诗歌创作;照千春,光耀千秋万代,流传久远。句意:这些闲暇之作也足以光耀千秋,流传后世。

现代译文

安守穷困从来不曾后悔失意落魄,
胸中深藏着如同上古珍宝般的才学。
亲手写下的新诗积成了几卷,
这些闲情余兴的诗篇,也将光耀千秋万代。

创作背景

邵雍,字尧夫,北宋中期著名理学家、诗人,隐居洛阳安乐窝,与司马光、富弼等当世名流交游,著有《伊川击壤集》,其诗多写闲适生活与理学意趣。强至为北宋中期诗人,官至三司户部判官,与邵雍素有往来,这首诗是强至应和邵雍的酬赠之作,旨在赞美邵雍安贫乐道的品格与诗歌成就。

艺术赏析

  1. 用典典雅:首句化用《论语》“君子固穷”的典故,精准点明邵雍作为君子安贫乐道的品格,既贴合主题又彰显了诗歌的文化厚度。
  2. 比喻贴切:第二句以“上古珍”喻邵雍的才学与品格,将抽象的学识品德具象化,凸显其价值之高。
  3. 层次清晰:全诗由赞品格到赞才学,再到赞诗歌成就,层层递进,逻辑顺畅。末句以“馀事”二字侧面烘托邵雍才学远超诗歌创作,其造诣之深不言而喻。
  4. 风格质朴:全诗语言平实无华,无刻意雕琢之辞,却以真挚的情感传达出对友人的推崇,格调高雅,余味悠长。
  5. 格律合规:作为七言绝句,全诗平仄协调、押韵严谨(韵脚“伦、珍、春”同属平水韵十一真部),音韵和谐,读来朗朗上口。

常见问题

《奉和尧夫》的作者和朝代是什么?

《奉和尧夫》的作者是强至,页面按宋作品展示。

《奉和尧夫》主要写了什么?

这首七言绝句是宋代诗人强至酬和邵雍(字尧夫)的作品,以凝练真挚的语言,赞颂友人安贫乐道的君子操守、满腹经纶的才学,以及其诗歌创作的不朽传世价值,尽显对邵雍的推崇与敬意。

《奉和尧夫》的创作背景是什么?

邵雍,字尧夫,北宋中期著名理学家、诗人,隐居洛阳安乐窝,与司马光、富弼等当世名流交游,著有《伊川击壤集》,其诗多写闲适生活与理学意趣。强至为北宋中期诗人,官至三司户部判官,与邵雍素有往来,这首诗是强至应和邵雍的酬赠之作,旨在赞美邵雍安贫乐道的品格与诗歌成就。

《奉和尧夫》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典典雅 :首句化用《论语》“君子固穷”的典故,精准点明邵雍作为君子安贫乐道的品格,既贴合主题又彰显了诗歌的文化厚度。 2. 比喻贴切 :第二句以“上古珍”喻邵雍的才学与品格,将抽象的学识品德具象化,凸显其价值之高。 3. 层次清晰 :全诗由赞品格到赞才学,再到赞诗歌成就,层层递进,逻辑顺畅。末句以“馀事”二字侧面烘托邵雍才学远超诗歌创作,其造诣之深不...