依韵走笔和答徐无畏见招

· 强至

忆初识面越庠时,馀教尝蒙觉后知。
早念儿童能刻赋,晚逢夫子许言诗。
从容江介心方壮,蹭蹬京华鬓已衰。
道旧不须亲握手,满篇往事略无违。

简要说明

这是一首北宋和答诗,为诗人强至回应旧友徐无畏的招邀之作。全诗以早年同窗之忆开篇,继而叙写自身仕途失意、年华老去的境况,最后以无需亲见、旧情历历回应友人,抒发了对旧交的深厚情谊与世事沧桑的感慨。

逐句注释

  1. 忆初识面越庠时初识面指初次见面;越庠为越地官办学校,庠是古代地方学校的通称,此处指强至早年求学的越州学宫。句意:还记得初次在越州学宫与你相见的场景。
  2. 馀教尝蒙觉后知馀教指遗留的教诲,此处指受友人或师长的指点;觉后知语出《孟子·尽心上》,意为经点拨后豁然明晓事理。句意:曾承蒙你的教诲,让我在懵懂后得以开悟。
  3. 早念儿童能刻赋早念指年少时的期许;刻赋指精工撰写赋文,“刻”有郑重、精工之意。句意:年少时便期许能写出精良的赋作。
  4. 晚逢夫子许言诗夫子是对徐无畏的敬称,如同“先生”;许言诗指赞许并与我一同研讨诗歌。句意:后来有幸遇见先生您,蒙您认可并与我共研诗章。
  5. 从容江介心方壮江介指江边,此处指早年二人曾在越地江边从容相聚;心方壮指正值壮年,心怀豪情。句意:当年江边相聚时,我们都意气风发、壮志满怀。
  6. 蹭蹬京华鬓已衰蹭蹬指仕途失意、潦倒不顺;京华指北宋都城汴京。句意:如今在京城仕途坎坷,两鬓已斑白衰老。
  7. 道旧不须亲握手道旧指叙谈旧日往事。句意:如今叙谈旧情,不必非要亲手相握。
  8. 满篇往事略无违略无违指几乎没有差错,此处意为对旧日往事记得清晰,毫无偏差。句意:你诗中满篇都是旧日旧事,与我记忆中的情形丝毫不差。

现代译文

还记得初次相逢在越州学宫,
承蒙你指点让我茅塞顿开。
年少时便期许能精工作赋,
后来幸得先生赞许,共研诗章。
当年江边相聚,我们都壮志满怀;
如今京华失意,两鬓早已斑白。
叙旧何须亲手相握,
你诗中满篇旧事,与我记忆丝毫不差。

创作背景

强至为北宋仁宗、英宗时期诗人,早年曾在越州(今浙江绍兴)求学,与徐无畏相识于当地学宫,二人曾一同研讨诗文,意气相投。后强至赴汴京任职,仕途历经坎坷,多年后收到旧友徐无畏的招邀诗作,遂依其韵脚写下此诗回应。诗中既追忆早年同窗情谊,也抒发了久居京城、仕途不顺、年华老去的感慨,同时回应友人招邀,重申二人相知之深。本诗创作背景学界无较大争议。

艺术赏析

  1. 章法结构严谨:全诗遵循“忆旧—叙今—抒怀—回应”的起承转合逻辑:首联点出初识缘起,颔联追忆早年诗文唱和的志趣,颈联以今昔对比抒发失意落寞,尾联回应友人招邀,以“略无违”收束,暗合二人相知之深。
  2. 对仗工整精巧:颔联“早念儿童能刻赋,晚逢夫子许言诗”与颈联“从容江介心方壮,蹭蹬京华鬓已衰”均为严整的对仗句,前者叙写早年志趣相投,后者对比今昔境遇,句式整齐,增强了诗歌的音乐美与表现力。
  3. 情感真挚自然:全诗以白描手法为主,无过多晦涩用典,从年少意气到晚年失意,再到旧友重逢的温情,情感流转流畅。尾句“略无违”以细节收束,既点明友人诗作贴合旧日往事,也暗含二人相知无隙,余味悠长。
  4. 格律合规:本诗为七言律诗,符合平起首句入韵的格律规范,韵脚统一使用平水韵“四支”部,韵律和谐严整。

常见问题

《依韵走笔和答徐无畏见招》的作者和朝代是什么?

《依韵走笔和答徐无畏见招》的作者是强至,页面按宋作品展示。

《依韵走笔和答徐无畏见招》主要写了什么?

这是一首北宋和答诗,为诗人强至回应旧友徐无畏的招邀之作。全诗以早年同窗之忆开篇,继而叙写自身仕途失意、年华老去的境况,最后以无需亲见、旧情历历回应友人,抒发了对旧交的深厚情谊与世事沧桑的感慨。

《依韵走笔和答徐无畏见招》的创作背景是什么?

强至为北宋仁宗、英宗时期诗人,早年曾在越州(今浙江绍兴)求学,与徐无畏相识于当地学宫,二人曾一同研讨诗文,意气相投。后强至赴汴京任职,仕途历经坎坷,多年后收到旧友徐无畏的招邀诗作,遂依其韵脚写下此诗回应。诗中既追忆早年同窗情谊,也抒发了久居京城、仕途不顺、年华老去的感慨,同时回应友人招邀,重申二人相知之深。本诗创作背景学界无较大争议。

《依韵走笔和答徐无畏见招》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构严谨 :全诗遵循“忆旧—叙今—抒怀—回应”的起承转合逻辑:首联点出初识缘起,颔联追忆早年诗文唱和的志趣,颈联以今昔对比抒发失意落寞,尾联回应友人招邀,以“略无违”收束,暗合二人相知之深。 2. 对仗工整精巧 :颔联“早念儿童能刻赋,晚逢夫子许言诗”与颈联“从容江介心方壮,蹭蹬京华鬓已衰”均为严整的对仗句,前者叙写早年志趣相投,后者对比今昔境遇,...