晚泊慈姥矶下二首 其一

· 陆游

山断峭崖立,江空翠霭生。
漫多来往客,不尽古今情。
月碎知流急,风高觉笛清。
儿曹笑老子,不睡待潮平。

简要说明

这首诗描绘了诗人夜晚泊船慈姥矶下所见的江景,通过对自然景色和过往行客的描写,抒发了古今情长的感慨,同时展现了自己在船上夜不能寐的情景,流露出诗人内心复杂的情感。

逐句注释

  • “山断峭崖立,江空翠霭生”:
    • 字词:“断”,断开;“峭崖”,陡峭的山崖;“翠霭”,绿色的云雾。
    • 句意:山峦断开处陡峭的山崖矗立着,江面上空生出绿色的云雾。
  • “漫多来往客,不尽古今情”:
    • 字词:“漫多”,很多;“不尽”,无穷无尽。
    • 句意:江上有很多来来往往的行客,他们所承载的古今之情无穷无尽。
  • “月碎知流急,风高觉笛清”:
    • 字词:“月碎”,指月亮的倒影在江水中破碎;“风高”,风大。
    • 句意:看到月亮的倒影破碎,就知道江水流动湍急;风大的时候,更觉得笛声清晰。
  • “儿曹笑老子,不睡待潮平”:
    • 字词:“儿曹”,孩子们;“老子”,诗人自称。
    • 句意:孩子们笑话我这个老头子,不睡觉等着潮水涨平。

现代译文

山峦断开处陡峭的山崖高高矗立,
江面上空飘起了绿色的云雾。
江上有那么多来来往往的行客,
他们的心中藏着无尽的古今之情。
看到月亮的倒影破碎,知道江水湍急,
风大的时候,笛声更加清晰悠扬。
孩子们笑话我这个老头子,
不睡觉,一直在等着潮水涨平。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他行舟途中夜晚泊船慈姥矶下之时。具体时间虽难以精确,但当时南宋偏安江南,局势动荡不安。诗人在漂泊途中,面对眼前的江景,不禁触景生情,借景抒怀,将自己的人生感慨融入其中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“山断峭崖立,江空翠霭生”“月碎知流急,风高觉笛清”等自然景色,营造出一种雄浑、清幽的氛围,借此抒发诗人内心复杂的情感和无尽的感慨。
    • 以动衬静:“月碎知流急”中,以江水流动使月影破碎这一动态场景,衬托出夜晚江面的静谧;“风高觉笛清”以风声和笛声,进一步凸显环境的清幽寂静。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词精准生动。如“断”“立”“生”“碎”等动词,形象地描绘出自然景物的特点和动态,使画面跃然纸上。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑而又清幽的意境。前两联描绘了宏大的山水之景和来来往往的行客,展现出时空的广阔和历史的沧桑;后两联则聚焦于诗人自身的感受和孩子们的笑话,增添了生活气息,同时也流露出诗人的孤独与无奈,使意境更加深沉。

常见问题

《晚泊慈姥矶下二首 其一》的作者和朝代是什么?

《晚泊慈姥矶下二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《晚泊慈姥矶下二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夜晚泊船慈姥矶下所见的江景,通过对自然景色和过往行客的描写,抒发了古今情长的感慨,同时展现了自己在船上夜不能寐的情景,流露出诗人内心复杂的情感。

《晚泊慈姥矶下二首 其一》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他行舟途中夜晚泊船慈姥矶下之时。具体时间虽难以精确,但当时南宋偏安江南,局势动荡不安。诗人在漂泊途中,面对眼前的江景,不禁触景生情,借景抒怀,将自己的人生感慨融入其中。

《晚泊慈姥矶下二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“山断峭崖立,江空翠霭生”“月碎知流急,风高觉笛清”等自然景色,营造出一种雄浑、清幽的氛围,借此抒发诗人内心复杂的情感和无尽的感慨。 以动衬静 :“月碎知流急”中,以江水流动使月影破碎这一动态场景,衬托出夜晚江面的静谧;“风高觉笛清”以风声和笛声,进一步凸显环境的清幽寂静。 语言特色 :语言质朴自然,用词精准生动。如“断...