这首赠寄诗是北宋诗人强至写给时任齐州知州的曾巩(字子固)的作品。全诗先盛赞曾巩的文学才华与治郡德政,惋惜其滞留地方未能入朝施展济世抱负,最后以典故劝勉其坚守正道、勿因暂时处境消沉,寄寓了对人才终获重用的期许。
寄齐州曾子固学士
但见清风变齐鲁,未闻紫诏起严徐。
最宜视草归时训,可惜挥毫落簿书。
千骑行春且乘兴,里无胜母莫回车。
简要说明
逐句注释
- 历山名重舜耕馀,太守文章世罕如:
历山:齐州(今山东济南)境内名山,相传上古舜帝曾在此耕田,故以“舜耕馀”点明其深厚的历史文化底蕴。太守:此处指曾巩,当时他以直龙图阁学士身份出任齐州知州。此句意为齐州历山因舜帝耕迹而声名远扬,曾巩的文章才华当世少有能及者。 - 但见清风变齐鲁,未闻紫诏起严徐:
清风:比喻曾巩在齐州推行的德政,使其辖内民风得到改观。紫诏:帝王的诏书,此处代指朝廷征召官员的命令。严徐:西汉文人严安、徐乐,二人皆以才学被汉武帝征召入朝,后世常以“严徐”代指有济世之才却暂未被起用的士人。此句意为世人只看到曾巩的德政改变了齐鲁之地的民风,却还未听闻朝廷下诏书征召他入朝。 - 最宜视草归时训,可惜挥毫落簿书:
视草:古代指翰林学士为皇帝起草诏令、审定朝廷文诰,此处代指参与中枢机要政务。归时训:指参与制定国家典章制度。簿书:官署中的文书案卷,此处代指地方琐碎的日常政务文书。此句意为曾巩本应在朝中为天子草拟诏令、厘定典制,可惜如今却将笔墨都耗费在地方的官署文书之中。 - 千骑行春且乘兴,里无胜母莫回车:
千骑:古代地方高级官员出行的仪仗队伍,此处代指曾巩作为太守的出行仪仗。乘兴:化用王子猷雪夜访戴“乘兴而行,兴尽而返”的典故,指趁春景游乐。胜母:里巷名,据《史记·鲁仲连邹阳列传》记载,曾子(曾参)认为“胜母”之名违背孝道,故不肯进入该里巷;邹阳亦言“里名胜母,曾子不入”。此处反用典故,劝勉曾巩虽身处地方政务之中,不必因暂时的处境而退缩,当坚守正道、履职尽责。
现代译文
齐山因舜耕遗踪声名远扬,
太守您的文章当世罕有匹敌。
清风德政遍改齐鲁民风,
却未闻丹诏征召您入朝陛。
本应视草承明厘定典制,
可惜笔底徒耗在簿书堆里。
且趁春景带仪仗乘兴游赏,
莫学曾子回车避恶名。
创作背景
曾巩于北宋熙宁五年(1072)至熙宁六年任齐州知州,在任期间修城垣、缉捕盗贼、整饬吏治,政绩卓著,深受当地百姓爱戴。强至此时在京师任三司户部判官,二人同属北宋古文运动阵营,交谊深厚。学界主流观点认为此诗创作于曾巩知齐州期间,全诗既赞赏曾巩的文学造诣与治郡才能,也惋惜其久滞地方、未能跻身中枢参与机要,同时以典故劝勉友人坚守操守,终有被朝廷重用之日。
艺术赏析
- 用典精当,贴合情境:全诗多处化用古典典故,如“舜耕历山”点明齐州的历史底蕴,“严徐”借指才士未被征召,“视草”指代朝廷机要政务,“胜母回车”反用典故寄寓劝勉之意,所有典故皆紧扣曾巩的身份与处境,无生硬堆砌之感,极大丰富了诗歌的文化内涵。
- 对仗工整,对比鲜明:颔联“但见清风变齐鲁,未闻紫诏起严徐”与颈联“最宜视草归时训,可惜挥毫落簿书”均为工对,句式整齐,通过“德政在地方”与“才士滞下位”的强烈对比,强化了诗人对友人怀才不遇的惋惜之情,凸显诗歌的情感张力。
- 脉络清晰,情感递进:全诗以“赞才学-颂德政-惜处境-劝坚守”为叙事抒情脉络,从赞扬曾巩的文章与治绩,到惋惜其未被征召,再到对比其“应在朝”与“在地方”的处境,最后以典故劝勉,层层递进,情感真挚饱满,既表达了对友人的理解与期许,也暗含了对北宋人才使用的深层感慨。
- 语言典雅,蕴藉含蓄:全诗用词精炼雅致,没有直白的抒情,而是通过典故与对比传递情感,既有北宋文人赠答诗的典型雅致风格,又不失对友人的真挚关切,体现了宋诗“以文为诗”“以典为诗”的特色。
常见问题
《寄齐州曾子固学士》的作者和朝代是什么?
《寄齐州曾子固学士》的作者是强至,页面按宋作品展示。
《寄齐州曾子固学士》主要写了什么?
这首赠寄诗是北宋诗人强至写给时任齐州知州的曾巩(字子固)的作品。全诗先盛赞曾巩的文学才华与治郡德政,惋惜其滞留地方未能入朝施展济世抱负,最后以典故劝勉其坚守正道、勿因暂时处境消沉,寄寓了对人才终获重用的期许。
《寄齐州曾子固学士》的创作背景是什么?
曾巩于北宋熙宁五年(1072)至熙宁六年任齐州知州,在任期间修城垣、缉捕盗贼、整饬吏治,政绩卓著,深受当地百姓爱戴。强至此时在京师任三司户部判官,二人同属北宋古文运动阵营,交谊深厚。学界主流观点认为此诗创作于曾巩知齐州期间,全诗既赞赏曾巩的文学造诣与治郡才能,也惋惜其久滞地方、未能跻身中枢参与机要,同时以典故劝勉友人坚守操守,终有被朝廷重用之日。
《寄齐州曾子固学士》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当,贴合情境 :全诗多处化用古典典故,如“舜耕历山”点明齐州的历史底蕴,“严徐”借指才士未被征召,“视草”指代朝廷机要政务,“胜母回车”反用典故寄寓劝勉之意,所有典故皆紧扣曾巩的身份与处境,无生硬堆砌之感,极大丰富了诗歌的文化内涵。 2. 对仗工整,对比鲜明 :颔联“但见清风变齐鲁,未闻紫诏起严徐”与颈联“最宜视草归时训,可惜挥毫落簿书”均为工对...