西距渭南二十里有佛祠曰梁田其主僧守遂者引

· 强至

洋州太守驻双轮,佳句曾留渭水春。
一纪却题关右节,二篇才出屋间尘。
濡毫忽听山僧语,题柱须防县令嗔。
只道衣冠专世态,炎凉也属不毛人。

简要说明

这首诗是强至重经梁田佛祠时的纪行抒怀之作,记录了与寺僧守遂的交往场景:先追忆昔年任洋州太守时在此留下的佳句,再写时隔十二载以关右节使身份重题诗作的情境,最后由僧人提醒题柱需防县令嗔怪的小事,生发对世态炎凉的感慨,暗含诗人对仕途人情的体察与反思,兼具叙事性与抒情性。

逐句注释

洋州太守驻双轮,佳句曾留渭水春。
1. 洋州太守:诗人强至曾官知洋州,此处为自指。驻双轮:停车驻足,“双轮”代指车马。渭水春:指早年在渭水流域(对应渭南一带)留下的诗作,“春”喻指作品的生命力与流传度。

一纪却题关右节,二篇才出屋间尘。
2. 一纪:古代以十二年为一纪,此处指时隔十二年。关右节:指诗人此时出任关右地区(函谷关以西,今陕西一带)的地方长官,持有朝廷旌节。二篇:代指此前在渭水留下的旧作与此次的新作。屋间尘:喻指诗作曾被尘封,如今得以重见天日。

濡毫忽听山僧语,题柱须防县令嗔。
3. 濡毫:蘸湿毛笔,指提笔准备题诗。山僧:指佛祠住持守遂,即题目中提及的“主僧”。题柱:在祠庙柱上题诗。嗔:恼怒、责怪,此处指担心题诗引发地方官吏的不满。

只道衣冠专世态,炎凉也属不毛人。
4. 衣冠:代指士大夫、官员阶层。专世态:专意趋附世俗的人情冷暖,指上层社会惯于见风使舵。炎凉:即世态炎凉,指人情的冷暖变化。不毛人:此处指身处荒僻佛祠的守遂僧人,“不毛”指佛祠地处偏僻山野,并非指僧人无才无德。

现代译文

昔年任洋州太守时,车马曾驻留此地,佳句曾随渭水春风流传。
时隔十二载,今日以关右节使的身份重经故地,旧作新篇才得脱离尘封,重见天光。
正蘸笔欲题,忽闻山僧守遂的叮嘱:在柱上题诗,还需提防县令的嗔怪。
本以为只有衣冠仕宦专擅世态炎凉,却不料人情冷暖,竟也牵动这荒僻山野的僧人。

创作背景

这首诗是北宋诗人强至重经梁田佛祠时的作品。据题目可知,诗人途经渭南以西二十里的梁田佛祠,受住持僧人守遂邀请驻足。诗人曾在任洋州太守时路过此地并题诗,时隔十二年(一纪),此时他已出任关右地区的地方长官,再次题诗于祠庙。题诗之际,僧人提醒他需提防地方官吏的不满,诗人由此小事生发感慨,由仕宦群体的世态炎凉,延伸至连远离官场的山野僧人也深谙人情冷暖,暗含了自身对仕途人情的体察与反思。

艺术赏析

  1. 结构层次清晰:全诗以“重经题诗”为线索,先追忆昔年仕宦经历,再写当下题诗的情境,最后生发世态炎凉的感慨,从叙事到抒情过渡自然,层层递进。
  2. 以小见大的立意:全诗由题柱题诗的日常小事切入,通过僧人“题柱须防县令嗔”的提醒,引出尾联对世态炎凉的普遍思考,打破了“官场之外无炎凉”的固有认知,将个人仕宦经历升华为对人情世故的普遍体察,立意深刻。
  3. 格律对仗严谨:此诗为七言律诗,颔联“一纪却题关右节,二篇才出屋间尘”对仗工整,“一纪”对“二篇”、“却题”对“才出”、“关右节”对“屋间尘”,符合律诗的对仗规范,平仄亦契合北宋律诗的创作惯例。
  4. 意象含蓄蕴藉:“渭水春”以“春”喻诗作的生命力,暗含早年诗篇的流传不衰;“屋间尘”以“尘”喻旧作的尘封,呼应“一纪”的时间跨度,意象兼具具象性与抽象寓意。
  5. 语言平易自然:全诗无晦涩典故,用语浅近流畅,却暗藏深沉感慨,于日常叙事中见出诗人对人情世态的深刻洞察。

常见问题

《西距渭南二十里有佛祠曰梁田其主僧守遂者引》的作者和朝代是什么?

《西距渭南二十里有佛祠曰梁田其主僧守遂者引》的作者是强至,页面按宋作品展示。

《西距渭南二十里有佛祠曰梁田其主僧守遂者引》主要写了什么?

这首诗是强至重经梁田佛祠时的纪行抒怀之作,记录了与寺僧守遂的交往场景:先追忆昔年任洋州太守时在此留下的佳句,再写时隔十二载以关右节使身份重题诗作的情境,最后由僧人提醒题柱需防县令嗔怪的小事,生发对世态炎凉的感慨,暗含诗人对仕途人情的体察与反思,兼具叙事性与抒情性。

《西距渭南二十里有佛祠曰梁田其主僧守遂者引》的创作背景是什么?

这首诗是北宋诗人强至重经梁田佛祠时的作品。据题目可知,诗人途经渭南以西二十里的梁田佛祠,受住持僧人守遂邀请驻足。诗人曾在任洋州太守时路过此地并题诗,时隔十二年(一纪),此时他已出任关右地区的地方长官,再次题诗于祠庙。题诗之际,僧人提醒他需提防地方官吏的不满,诗人由此小事生发感慨,由仕宦群体的世态炎凉,延伸至连远离官场的山野僧人也深谙人情冷暖,暗含了自身对仕途...

《西距渭南二十里有佛祠曰梁田其主僧守遂者引》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构层次清晰 :全诗以“重经题诗”为线索,先追忆昔年仕宦经历,再写当下题诗的情境,最后生发世态炎凉的感慨,从叙事到抒情过渡自然,层层递进。 2. 以小见大的立意 :全诗由题柱题诗的日常小事切入,通过僧人“题柱须防县令嗔”的提醒,引出尾联对世态炎凉的普遍思考,打破了“官场之外无炎凉”的固有认知,将个人仕宦经历升华为对人情世故的普遍体察,立意深刻。 3....