这是一首宋代即兴写景残句,以极简笔墨勾勒江南水乡秋日的独特风貌:前句写江上浪涛汹涌、舟畔禽鸟翻飞的动态景致,后句点出吴地秋霜降临、稻田螃蟹肥美的丰收乡景,景中暗含诗人对江南乡土风物的体察与喜爱。
句
溆浪樯乌急,吴霜稻蟹肥。
简要说明
逐句注释
- 溆浪樯乌急
- 溆(xù):水边滩岸。
- 浪:江涛水波。
- 樯(qiáng):船上的桅杆。
- 乌:此处指停驻在桅杆上的禽鸟(也可指樯顶的乌形装饰,此处以乌代指舟上禽影)。
- 急:形容浪涛汹涌时,舟上禽鸟因风浪显得急促不安,同时烘托出江面上迅疾灵动的氛围。
- 吴霜稻蟹肥
- 吴霜:吴地(泛指江南水乡)的秋霜,点明时节为秋日。
- 稻蟹:稻田中生长的螃蟹,为江南水乡秋日特有的乡土物产,是当地秋收时节的标志性风物。
- 肥:指稻蟹体壮肥美,暗含秋收时节的丰收意趣,传递出质朴的乡土喜悦。
现代译文
江边滩岸浪涛翻涌,桅杆上的禽鸟显得急促不安;
吴地的秋霜悄然落下,稻田里的螃蟹正长得肥美丰腴。
创作背景
强至为北宋中期诗人,钱塘(今浙江杭州)人,一生多在江南地区任职游历,其诗风平实自然,多写乡土风物与日常景致。此作题为《句》,属于后世辑录的残句,仅存两句。大概率创作于秋日诗人驻足江南江边或舟行江上时,偶然捕捉到眼前的江景与乡野物产,以极简的笔墨记录下当地秋日的鲜活风貌。目前学界未明确其具体创作年份,但从意象与地域特色来看,当为诗人体察江南乡土景致时的即兴之作。
艺术赏析
- 对仗工整,格律规整:两句严格遵循近体诗的对仗规则,“溆浪”对“吴霜”(偏正结构,前者写江景,后者写时令),“樯乌”对“稻蟹”(偏正结构,前者写舟上景致,后者写乡野物产),“急”对“肥”(形容词相对,分别烘托动态与丰饶的意趣),词性、结构均相对,语言凝练规整,富有节奏感。
- 意象典型,画面层次分明:选取江南水乡极具辨识度的意象,前句以“溆浪”“樯乌”勾勒江上动态景致,充满灵动生机;后句以“吴霜”“稻蟹”点明秋日乡野的丰收风貌,质朴鲜活。两句一写江上,一写乡野,动静相映,将江景与田园融为一体,构建出完整的江南秋日画面。
- 景中含情,含蓄蕴藉:全诗未直接抒发情感,却以“急”字烘托出江面上的灵动氛围,以“肥”字暗含秋收的喜悦与诗人对乡土风物的喜爱,于极简的笔墨中藏着细腻的体察与闲适的意趣,尽显宋诗“以小见大、于景见情”的艺术特色。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是强至,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是一首宋代即兴写景残句,以极简笔墨勾勒江南水乡秋日的独特风貌:前句写江上浪涛汹涌、舟畔禽鸟翻飞的动态景致,后句点出吴地秋霜降临、稻田螃蟹肥美的丰收乡景,景中暗含诗人对江南乡土风物的体察与喜爱。
《句》的创作背景是什么?
强至为北宋中期诗人,钱塘(今浙江杭州)人,一生多在江南地区任职游历,其诗风平实自然,多写乡土风物与日常景致。此作题为《句》,属于后世辑录的残句,仅存两句。大概率创作于秋日诗人驻足江南江边或舟行江上时,偶然捕捉到眼前的江景与乡野物产,以极简的笔墨记录下当地秋日的鲜活风貌。目前学界未明确其具体创作年份,但从意象与地域特色来看,当为诗人体察江南乡土景致时的即兴之作...
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗工整,格律规整 :两句严格遵循近体诗的对仗规则,“溆浪”对“吴霜”(偏正结构,前者写江景,后者写时令),“樯乌”对“稻蟹”(偏正结构,前者写舟上景致,后者写乡野物产),“急”对“肥”(形容词相对,分别烘托动态与丰饶的意趣),词性、结构均相对,语言凝练规整,富有节奏感。 2. 意象典型,画面层次分明 :选取江南水乡极具辨识度的意象,前句以“溆浪”“樯...