庆南楼居士

· 周应合

阻寿南楼恰二年,此心恧甚思依然。
今朝喜遇称觞日,袖里新讲再办。

简要说明

本诗为祝寿之作,作者先叙自己迟滞两年未能赴南楼居士寿宴的愧疚,再写今日恰逢寿辰的欣喜,末句疑似存在文字脱漏或录入误差,整体情感真挚,意在表达对寿星的祝贺与自己的诚挚心意。

逐句注释

  1. 阻寿南楼恰二年:阻寿,因故未能亲临祝寿;南楼居士,为友人的雅号,具体身份暂无确切史料记载;恰二年,刚好满两载。
  2. 此心恧甚思依然:恧(nǜ),惭愧;思依然,思念、牵挂之情始终未曾改变。
  3. 今朝喜遇称觞日:称觞(chēng shāng),举杯祝酒,代指寿辰庆典之日。
  4. 袖里新讲再办:此句语义晦涩,疑似存在文字讹误或脱漏。“新讲”“再办”组合难以形成通顺表意,暂按字面推测:袖中藏着新备的贺礼,打算再次筹办祝寿事宜。

现代译文

没能为南楼居士祝寿已是整整两年,这份愧疚的心意始终未曾稍减。
今日恰逢您寿辰的吉日,袖中藏着新筹备的贺礼,(欲再为您祝寿)。

创作背景

周应合为南宋史学家、文学家,曾官至实录院检讨官、江东提刑等职,治学严谨,诗文风格质朴平实。关于此诗的具体创作时间,史料未明确记载,仅能从诗题与内容推断:作者与南楼居士交情深厚,此前两年因故未能到场祝寿,心怀愧疚,今日恰逢对方寿辰,遂作此诗寄贺。南楼居士的具体身份、生平事迹,学界暂无定论。

艺术赏析

  1. 情感脉络清晰:全诗以“愧疚-欣喜”为情感主线,首句点明迟贺两年的遗憾,次句直抒胸臆,表达内心的惭愧与牵挂;第三句转折,写恰逢寿辰的喜悦,末句(虽有讹误)收束于祝寿的行动,情感层层递进,真挚自然。
  2. 语言质朴浅白:全诗多用日常口语化的表达,如“恰二年”“思依然”“喜遇”等,没有晦涩用典,符合祝寿诗平易真挚的创作基调。
  3. 格律瑕疵与文字问题:本诗为七言绝句体裁,首句“阻寿南楼恰二年”符合仄起首句入韵的格律规则,但第二句“此心恧甚思依然”出现“三平调”(尾三字皆为平声),属于格律诗的常见小瑕疵;末句存在明显的文字讹误,导致意境无法完整呈现,影响了全诗的艺术完整性。

常见问题

《庆南楼居士》的作者和朝代是什么?

《庆南楼居士》的作者是周应合,页面按宋作品展示。

《庆南楼居士》主要写了什么?

本诗为祝寿之作,作者先叙自己迟滞两年未能赴南楼居士寿宴的愧疚,再写今日恰逢寿辰的欣喜,末句疑似存在文字脱漏或录入误差,整体情感真挚,意在表达对寿星的祝贺与自己的诚挚心意。

《庆南楼居士》的创作背景是什么?

周应合为南宋史学家、文学家,曾官至实录院检讨官、江东提刑等职,治学严谨,诗文风格质朴平实。关于此诗的具体创作时间,史料未明确记载,仅能从诗题与内容推断:作者与南楼居士交情深厚,此前两年因故未能到场祝寿,心怀愧疚,今日恰逢对方寿辰,遂作此诗寄贺。南楼居士的具体身份、生平事迹,学界暂无定论。

《庆南楼居士》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情感脉络清晰 :全诗以“愧疚 欣喜”为情感主线,首句点明迟贺两年的遗憾,次句直抒胸臆,表达内心的惭愧与牵挂;第三句转折,写恰逢寿辰的喜悦,末句(虽有讹误)收束于祝寿的行动,情感层层递进,真挚自然。 2. 语言质朴浅白 :全诗多用日常口语化的表达,如“恰二年”“思依然”“喜遇”等,没有晦涩用典,符合祝寿诗平易真挚的创作基调。 3. 格律瑕疵与文字问题 :...