这首诗以“钝”为核心意象,通过对比世俗钻营者与通达自守者的人生选择,赞美了钝庵主人随性自然、不尚机巧的闲适人生态度,寄托了作者对超脱功利、安于拙朴的理想人生境界的向往。
王氏碧鸡园六咏・钝庵
乘除付造物,多智反自困。
君看庵中翁,漫浪出方寸。
卧听松声老,行触兰芳嫩。
谋身固未快,事过了无恨。
今人岂办此,劝翁惧勿论。
简要说明
逐句注释
俗子如锥利,达士如椎钝。
世俗之人如同锋利的锥子,处处钻营投机、锋芒毕露;通达事理的君子则像钝拙的椎具,外表朴拙内敛,不外露锋芒。「锥利」喻世俗者钻营牟利、外露锋芒,「椎钝」喻通达者朴拙内敛、大智若愚。乘除付造物,多智反自困。
世间的祸福消长、兴衰变化都听任自然造化安排,过度计较智巧反而会让自己陷入困顿。「乘除」指世事的消长盈亏,「造物」指自然造化。君看庵中翁,漫浪出方寸。
您看这钝庵中的主人,随性自在的心境从本心自然流露。「漫浪」指随性不羁、不受拘束,「方寸」代指内心。卧听松声老,行触兰芳嫩。
闲卧时静听松涛阵阵,仿佛伴着岁月缓缓老去;行走时不经意触碰初绽的嫩兰,幽香袭人。谋身固未快,事过了无恨。
(他的行事)看似不肯为自身谋利钻营而不够“痛快”(世俗眼中的功利之举),但过往之事过后,心中全无遗憾。「了无」意为完全没有。今人岂办此,劝翁惧勿论。
如今的世人哪里能做到这样的境界呢?劝勉庵主不必惧怕世俗的议论(注:部分版本作“劝翁勿惧论”,语序调整后语义更通顺)。「办此」意为做到庵主这般的处世态度。
现代译文
世俗之人如尖锥,钻营露锋芒;
通达君子似钝椎,朴拙敛锋芒。
祸福消长任造化,机心太重反遭殃。
请看庵中闲居客,随性逍遥自坦荡。
卧听松涛度朝夕,行踏兰芽带幽香。
不肯趋时谋私利,过往烟云了无憾。
今人谁能如此淡?劝君莫畏世俗言。
创作背景
王灼为南宋文学家,生平曾隐居四川碧鸡坊一带,《王氏碧鸡园六咏》是一组咏唱王氏私园中六处景致的组诗,《钝庵》为其中一篇。此诗当为作者闲居或造访碧鸡园时,为园中的“钝庵”所作。南宋偏安时期,世风多尚钻营功利,作者借咏钝庵批判世俗机巧之心,赞美主人的拙朴人生,也寄托了自身对超脱世俗功利的精神境界的追求。
艺术赏析
- 对比与比喻的妙用:开篇以“锥利”与“椎钝”形成鲜明对比,将世俗钻营者比作锋利的锥子,通达之士比作钝拙的椎具,将抽象的人生态度具象化,立意鲜明,直击世俗功利的弊病。
- 情景交融的意境营造:“卧听松声老,行触兰芳嫩”两句,以松涛、兰芽的清幽景物,烘托出庵主闲适自在的日常心境,将“漫浪”的抽象心境转化为可感的画面,意境淡远闲适,充满自然意趣。
- 理趣结合的表达:全诗将道家“大智若愚”“多智近愚”的哲理与抒情描写融为一体,既阐述了“多智反自困”的处世智慧,又通过对庵主日常行事的细腻刻画,抒发了对拙朴人生的赞美,避免了说理的枯燥生硬,兼具哲理性与可读性。
- 工整对仗与音乐美:“卧听松声老,行触兰芳嫩”一句词性相对、意境相合,是工整的五言对仗句,增强了诗歌的节奏感与音乐美。
- 质朴自然的语言风格:全诗语言平易浅近,无晦涩典故,以日常场景入诗,将对人生的思考融入平凡的生活细节中,既贴合组诗咏园的闲适基调,又传递出深远的人生意蕴。
常见问题
《王氏碧鸡园六咏・钝庵》的作者和朝代是什么?
《王氏碧鸡园六咏・钝庵》的作者是王灼,页面按宋作品展示。
《王氏碧鸡园六咏・钝庵》主要写了什么?
这首诗以“钝”为核心意象,通过对比世俗钻营者与通达自守者的人生选择,赞美了钝庵主人随性自然、不尚机巧的闲适人生态度,寄托了作者对超脱功利、安于拙朴的理想人生境界的向往。
《王氏碧鸡园六咏・钝庵》的创作背景是什么?
王灼为南宋文学家,生平曾隐居四川碧鸡坊一带,《王氏碧鸡园六咏》是一组咏唱王氏私园中六处景致的组诗,《钝庵》为其中一篇。此诗当为作者闲居或造访碧鸡园时,为园中的“钝庵”所作。南宋偏安时期,世风多尚钻营功利,作者借咏钝庵批判世俗机巧之心,赞美主人的拙朴人生,也寄托了自身对超脱世俗功利的精神境界的追求。
《王氏碧鸡园六咏・钝庵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比与比喻的妙用 :开篇以“锥利”与“椎钝”形成鲜明对比,将世俗钻营者比作锋利的锥子,通达之士比作钝拙的椎具,将抽象的人生态度具象化,立意鲜明,直击世俗功利的弊病。 2. 情景交融的意境营造 :“卧听松声老,行触兰芳嫩”两句,以松涛、兰芽的清幽景物,烘托出庵主闲适自在的日常心境,将“漫浪”的抽象心境转化为可感的画面,意境淡远闲适,充满自然意趣。 3....