这首七言绝句是宋代文人王灼与昭觉圆老的唱和之作,以禅门视角赞颂了昭觉圆老的修行德望与弘法襟怀,既肯定其传承汾阳一系禅法的法脉绵延,也赞叹其不弃俗众、将佛法流布至边远之地的弘化广度,整体意蕴平和厚重,体现了禅门普度众生的核心思想。
次昭觉圆老韵
不嫌俗子堪传授,更借馀波到乐浪。
简要说明
逐句注释
- 丈室曾窥金锡光:丈室,指禅僧修行起居的居室,后也泛指寺院僧堂;金锡,僧人所持锡杖的美称,因杖首锡环常以金饰,亦借指僧人德行威仪所散发的禅光。此句意为诗人曾亲见昭觉圆老居处的禅风道韵,如金锡之光般清净庄严。
- 汾阳宗绪故应长:汾阳,指宋代临济宗高僧汾阳善昭,为临济宗重要传承人物;宗绪,指禅门的法统传承。此句赞叹汾阳一系的禅门法脉本应绵延久长,暗指昭觉圆老属于汾阳善昭的传承法系。
- 不嫌俗子堪传授:俗子,指世俗根器的普通人,非出家修行者。此句称赞昭觉圆老不嫌弃世俗众生,仍肯为其开示佛法、传授禅法,体现了禅门普度众生的胸怀。
- 更借馀波到乐浪:馀波,比喻佛法的流布恩泽;乐浪,古代朝鲜半岛北部的郡名,此处代指边远蛮荒之地。此句意为禅师更将佛法的余泽播撒到遥远的乐浪,彰显其弘法范围之广。
现代译文
曾在丈室亲瞻禅师锡杖映出的清光,
汾阳一脉的禅家风绪本就绵长。
禅师不嫌弃凡俗之人堪以传法,
更将佛法余泽播撒到遥远的乐浪。
创作背景
王灼为宋代著名文人,精于诗词、音律,与禅僧多有交游唱和。此诗为次韵诗(依照原诗的韵脚格律创作的和诗),赠送给昭觉寺禅师圆老。昭觉圆老的具体生平暂无详细史料记载,学界主流观点认为其属于临济宗汾阳善昭一系的僧人,当时在成都昭觉寺弘法,其禅法不仅流传于中原,更远及海东(朝鲜半岛)等地,诗中“到乐浪”即指其弘法远被的事迹。诗人通过和诗表达了对圆老修行德望与弘法襟怀的高度赞誉。
艺术赏析
- 结构严谨,层层递进:全诗以“亲见德望—赞叹法脉—肯定传法对象—彰显弘化范围”为脉络,从个人见闻扩展至禅门传承,再到普度众生的胸怀,最后落脚于弘法远播的格局,逻辑清晰,意蕴层层深化。
- 用典自然,贴合主题:以“汾阳宗绪”点明圆老的法系传承,用“金锡”代指僧人威仪,典故运用不着痕迹,既贴合禅诗的文体特点,又准确传达了对禅师身份与修为的赞颂。
- 语言平实厚重,禅意悠远:全诗未用刻意雕琢的辞藻,以直白的语言表达对禅师的敬慕与对佛法弘传的赞叹,符合禅诗“不立文字、直指本心”的特点,整体意境平和庄严,兼具文学性与禅理内涵。
- 格律合规:作为七言绝句,全诗符合平水韵下平七阳部的押韵要求(光、长、浪同属该韵部),平仄协调,符合近体诗的格律规范。
常见问题
《次昭觉圆老韵》的作者和朝代是什么?
《次昭觉圆老韵》的作者是王灼,页面按宋作品展示。
《次昭觉圆老韵》主要写了什么?
这首七言绝句是宋代文人王灼与昭觉圆老的唱和之作,以禅门视角赞颂了昭觉圆老的修行德望与弘法襟怀,既肯定其传承汾阳一系禅法的法脉绵延,也赞叹其不弃俗众、将佛法流布至边远之地的弘化广度,整体意蕴平和厚重,体现了禅门普度众生的核心思想。
《次昭觉圆老韵》的创作背景是什么?
王灼为宋代著名文人,精于诗词、音律,与禅僧多有交游唱和。此诗为 次韵诗 (依照原诗的韵脚格律创作的和诗),赠送给昭觉寺禅师圆老。昭觉圆老的具体生平暂无详细史料记载,学界主流观点认为其属于临济宗汾阳善昭一系的僧人,当时在成都昭觉寺弘法,其禅法不仅流传于中原,更远及海东(朝鲜半岛)等地,诗中“到乐浪”即指其弘法远被的事迹。诗人通过和诗表达了对圆老修行德望与弘法襟...
《次昭觉圆老韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构严谨,层层递进 :全诗以“亲见德望—赞叹法脉—肯定传法对象—彰显弘化范围”为脉络,从个人见闻扩展至禅门传承,再到普度众生的胸怀,最后落脚于弘法远播的格局,逻辑清晰,意蕴层层深化。 2. 用典自然,贴合主题 :以“汾阳宗绪”点明圆老的法系传承,用“金锡”代指僧人威仪,典故运用不着痕迹,既贴合禅诗的文体特点,又准确传达了对禅师身份与修为的赞颂。 3....