王氏碧鸡园六咏・层兰

这首诗是《王氏碧鸡园六咏》中的《层兰》，咏赞王氏碧鸡园中的层叠兰台景观，通过描写园主爱兰、移兰、赏兰的过程，以及兰台清幽的环境，寄托了对清雅隐逸生活的向往，追慕楚骚雅韵，表达了对君子高洁品格的推崇。

1. 仙翁有兰癖，肆意搜林坰：仙翁：对园主人王氏的敬称；兰癖：爱兰成癖的嗜好；林坰（jiōng）：林野、郊野。句意：这位仙风道骨的园主生来便有爱兰的痴癖，任意搜求遍了郊野林丘间的佳兰。
2. 负墙累为台，移此万紫青：负墙：背靠院墙；累为台：堆叠构筑层层台榭；万紫青：代指各色兰花。句意：靠着院墙堆叠起高台，将这万丛兰蕙移栽到园中来。
3. 九畹与九层，异世皆可铭：九畹：典出屈原《离骚》> 余既滋兰之九畹兮，又树蕙之百亩，原指种植兰花的亩数，后代指兰之盛植；九层：指眼前的层兰高台；异世：不同时代；铭：镌刻铭记。句意：不管是《离骚》中那九畹芳兰，还是眼前这九层台畔的秀色，跨越时代都值得铭刻纪念。
4. 收拾众妙香，逍遥醉魄醒：收拾：聚敛、汇集；众妙香：指各色兰花的精妙香气；逍遥：闲适自在貌；醉魄醒：使沉醉的神魂清醒，形容兰香沁人心脾。句意：将这万千精妙的兰香收聚于园，闲适之中，连沉醉的心神都被彻底唤醒。
5. 孤几光风度，开帘皎月停：孤几：单独的几案，代指主人闲坐之处；光风：风雨晴后的和风；风度：此处指兰叶在风中摇曳的姿态；开帘：卷起帘栊；皎月停：皎洁的月光仿佛停驻不动，形容环境静谧清幽。句意：独坐孤案前，晴风拂过兰叶姿态清逸；卷起帘栊，皎洁月色好似停驻在庭中。
6. 门前勿通客，翁续离骚经：勿通客：不要让世俗之人往来；续离骚经：续写《离骚》，此处指追慕楚骚的雅洁意趣，坚守清雅之志。句意：园门前切莫让俗客前来，主人正续写那篇《离骚》的雅致心绪。

仙翁生来便有爱兰的痴癖，
踏遍郊野林丘，寻遍佳兰踪迹。
靠着院墙堆叠起层层台榭，
将万丛兰蕙移栽到这园里。
不管是《离骚》里那九畹芳兰，
还是眼前九层台畔的秀色，
跨越时代都值得镌刻铭记。
收聚这万千精妙的兰香满庭，
闲适之中，连沉醉的神魂都被唤醒。
独坐孤案前，晴风拂过兰叶清逸，
卷起帘栊，皎洁月色好似停驻庭中。
园门前切莫让俗客往来，
主人正续写那篇《离骚》的雅致心绪。

王灼为南宋绍兴年间文人，曾在蜀中任职、隐居多年，精通音律与诗词。《王氏碧鸡园六咏》是他为当地王氏私家园林所作的组诗，共咏六处园景，《层兰》为其中一首。南宋时期文人士大夫多以兰喻君子之德，寄寓清雅隐逸的志趣，此诗既为咏赞王氏碧鸡园的层兰景观，也寄托了作者对高洁品格与楚骚雅韵的追慕。

1. 用典精巧，意蕴深厚：多处化用《离骚》典故，如“九畹”“续离骚经”，将兰之形象与楚骚传统绑定，赋予兰君子之德的文化内涵，使咏物诗超越单纯写景，升华为对文化传统的追慕。
2. 结构清晰，层层递进：从主人爱兰搜兰、筑台移兰，到兰之价值、兰香沁人，再到清幽的赏兰环境，最后落脚于主人的隐逸志趣，脉络分明，层层铺展，将赏兰之乐与情志表达自然融合。
3. 意境清幽，语言淡远：“孤几光风度，开帘皎月停”两句以白描手法勾勒出静谧雅致的赏兰场景，风、月、兰、几案组合成清冷幽静的画面，语言质朴自然，无堆砌辞藻之弊，却尽显清雅之趣。
4. 主旨升华：末句“门前勿通客，翁续离骚经”将赏兰之举与续接楚骚文脉结合，把个人的园林雅趣上升到坚守文化道统的层面，深化了作品的思想格调。