杨源寺

· 曾季狸

落日郊原独杖藜,偶寻萧寺坐移时。
下临稻垄如棋局,细数僧房似蜜脾。
风里长松能远韵,霜余残菊尚多姿。
因吟竹院诗人语,笑我劳生力已疲。

简要说明

这首诗描绘了诗人在杨源寺的所见所感。诗人独自在郊原漫步后进入寺院,细致描绘了寺院周边稻田、僧房、长松、残菊等景色,最后由景生情,感慨自身劳碌与疲惫。

逐句注释

  • “落日郊原独杖藜,偶寻萧寺坐移时”:
    • 字词:“杖藜”,拄着藜杖;“萧寺”,泛指寺院;“移时”,一段时间。
    • 句意:夕阳西下,我独自拄着藜杖在郊原上漫步,偶然间寻到这座寺院,在里面坐了好一会儿。
  • “下临稻垄如棋局,细数僧房似蜜脾”:
    • 字词:“稻垄”,稻田;“棋局”,棋盘;“蜜脾”,蜜蜂营造的酿蜜的房。
    • 句意:从寺院向下看,稻田像棋盘一样整齐排列,仔细数那僧房,如同蜜蜂巢脾一般。
  • “风里长松能远韵,霜余残菊尚多姿”:
    • 字词:“远韵”,悠长的韵味;“霜余”,经霜之后。
    • 句意:风中的长松发出悠长的声响,带有一种深远的韵味;经霜之后的残菊依然姿态万千。
  • “因吟竹院诗人语,笑我劳生力已疲”:
    • 字词:“竹院诗人语”,可能指与寺院竹林相关的诗句;“劳生”,辛劳的人生。
    • 句意:因为吟诵起关于竹院的诗句,不禁嘲笑自己一生劳碌,精力已经疲惫不堪。

现代译文

夕阳西下,我独自拄着藜杖在郊原漫步,
偶然寻到这座寺院,坐下休息了好一阵子。
从寺院往下看,稻田像棋盘一样整齐排列,
仔细数那僧房,好似蜜蜂巢脾般有序。
风中的长松发出悠远的声响韵味悠长,
经霜后的残菊依旧姿态万千惹人喜爱。
吟诵起关于竹院的诗句,不禁嘲笑自己,
一生劳碌奔波,如今已是精力疲惫。

创作背景

曾季狸是南宋诗人。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但结合诗的内容,可能是诗人在某一次外出漫步时,偶然来到杨源寺。南宋时期社会相对稳定,但也面临着外部压力,诗人在这样的时代背景下,或许在生活中经历了一些奔波与劳碌,来到寺院寻求片刻宁静,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中“下临稻垄如棋局,细数僧房似蜜脾”运用比喻的手法,将稻田比作棋局,僧房比作蜜脾,形象生动地描绘出稻田的整齐和僧房的密集有序,给人以鲜明的视觉感受。
    • 借景抒情:通过描绘长松、残菊等景色,诗人抒发了自己对自然美景的喜爱之情,同时在结尾处由景生情,感慨自己的劳碌与疲惫,借眼前之景表达内心的复杂情感。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“落日郊原独杖藜”“风里长松能远韵”等诗句,用简洁的语言勾勒出画面,却富有生活气息和艺术感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗人描绘的稻田、僧房、长松、残菊等景象,构成了一幅清幽的寺院图景,在这种宁静的氛围中,诗人的感慨更显深沉,使读者能感受到他内心的疲惫与对宁静生活的向往。

常见问题

《杨源寺》的作者和朝代是什么?

《杨源寺》的作者是曾季狸,页面按宋作品展示。

《杨源寺》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在杨源寺的所见所感。诗人独自在郊原漫步后进入寺院,细致描绘了寺院周边稻田、僧房、长松、残菊等景色,最后由景生情,感慨自身劳碌与疲惫。

《杨源寺》的创作背景是什么?

曾季狸是南宋诗人。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但结合诗的内容,可能是诗人在某一次外出漫步时,偶然来到杨源寺。南宋时期社会相对稳定,但也面临着外部压力,诗人在这样的时代背景下,或许在生活中经历了一些奔波与劳碌,来到寺院寻求片刻宁静,从而有感而发创作了此诗。

《杨源寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中“下临稻垄如棋局,细数僧房似蜜脾”运用比喻的手法,将稻田比作棋局,僧房比作蜜脾,形象生动地描绘出稻田的整齐和僧房的密集有序,给人以鲜明的视觉感受。 借景抒情 :通过描绘长松、残菊等景色,诗人抒发了自己对自然美景的喜爱之情,同时在结尾处由景生情,感慨自己的劳碌与疲惫,借眼前之景表达内心的复杂情感。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,...