次韵晁子与

· 王灼

大晁富丽比南金,令弟清新敌楚琳。
死却庐陵老居士,二苏那得有知音。

简要说明

这是一首七言绝句次韵之作,诗人以珍贵器物为喻盛赞晁氏兄弟的文学造诣,借北宋文坛领袖欧阳修已逝的背景,抒发知音难觅的深沉感慨,兼具文学品评与抒情意味。

逐句注释

  1. 大晁富丽比南金:大晁,指晁氏兄弟中的兄长,为北宋知名文人,文风富丽典雅;南金,语出《诗经·鲁颂·泮水》“大南金”,原指南方出产的优质铜,后世常用来比喻珍贵的人才或上乘的诗文。此句意为晁家兄长的诗文富丽堂皇,如同南金般贵重难得。
  2. 令弟清新敌楚琳:令弟,是对他人弟弟的尊称,此处指代晁子与的同辈文人兄弟;楚琳,楚地出产的美玉,常用来比喻美好的诗文。此句意为你的弟弟诗作清新自然,可与楚地美玉相媲美。
  3. 死却庐陵老居士:庐陵老居士,指北宋文坛领袖欧阳修,欧阳修是吉州庐陵(今江西吉安)人,自号六一居士。此句意为欧阳修已经与世长辞。
  4. 二苏那得有知音:二苏,指北宋文坛大家苏轼、苏辙兄弟;那得,意为“哪能”“怎么能够”;知音,原指通晓音律的人,后泛指赏识自己、心意相通的知己。此句意为即便苏轼兄弟,又怎能称得上晁氏兄弟真正的知音呢?暗含晁氏兄弟文学造诣极高,当世已无如欧阳修般的知音可与之相赏。

现代译文

晁家兄长的诗文富丽堪比南金,
令弟的新作清新可敌楚地美玉。
可惜庐陵的六一居士早已作古,
二苏又怎能算得上真正的知音?

创作背景

王灼为南宋绍兴年间文学家,精通诗词音律,著有词学专著《碧鸡漫志》。此诗为次韵之作,即按照友人晁子与原诗的韵脚、用字创作的和诗。晁氏为北宋著名文学世家,兄弟多人皆以文名传世,晁子与亦是其中代表。此诗当是王灼品读晁子与的诗作后,有感而发,既赞誉晁氏兄弟的文学才华,又借欧阳修已逝的事实,抒发了文坛知音难觅的怅惘之情。

艺术赏析

  1. 用典凝练精准:全诗多处化用典故,“南金”“楚琳”以贵重器物喻诗文之美,简洁生动地凸显晁氏兄弟的文学造诣;“庐陵老居士”“二苏”直接点明文坛人物,典故的运用既贴合语境,又丰富了诗歌的文化内涵。
  2. 对比手法鲜明:前两句以“富丽”“清新”分别概括晁氏兄弟的文风,以“南金”“楚琳”的比喻强化其文学价值;后两句以欧阳修已逝与二苏的对比,既点出文坛领袖逝去后的知音空缺,又暗含对晁氏兄弟才华的高度认可,认为二苏难以替代欧阳修成为他们的知己,情感表达含蓄深沉。
  3. 格律严谨工整:作为七言绝句,此诗符合平起首句入韵的格律规范,押平水韵“侵”部(金、琳、音),前两句“大晁富丽”对“令弟清新”、“比南金”对“敌楚琳”,词性相对、结构整齐,体现了宋诗严谨的格律之美。
  4. 抒情含蓄蕴藉:全诗未直接抒发对晁氏兄弟的赞赏,而是通过比喻、议论的方式,将情感融入典故与品评之中,以“二苏那得有知音”的反问收束,既强化了对晁氏兄弟的认可,又传递出知音难觅的怅惘,言简意赅,意蕴悠长。

常见问题

《次韵晁子与》的作者和朝代是什么?

《次韵晁子与》的作者是王灼,页面按宋作品展示。

《次韵晁子与》主要写了什么?

这是一首七言绝句次韵之作,诗人以珍贵器物为喻盛赞晁氏兄弟的文学造诣,借北宋文坛领袖欧阳修已逝的背景,抒发知音难觅的深沉感慨,兼具文学品评与抒情意味。

《次韵晁子与》的创作背景是什么?

王灼为南宋绍兴年间文学家,精通诗词音律,著有词学专著《碧鸡漫志》。此诗为 次韵之作 ,即按照友人晁子与原诗的韵脚、用字创作的和诗。晁氏为北宋著名文学世家,兄弟多人皆以文名传世,晁子与亦是其中代表。此诗当是王灼品读晁子与的诗作后,有感而发,既赞誉晁氏兄弟的文学才华,又借欧阳修已逝的事实,抒发了文坛知音难觅的怅惘之情。

《次韵晁子与》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典凝练精准 :全诗多处化用典故,“南金”“楚琳”以贵重器物喻诗文之美,简洁生动地凸显晁氏兄弟的文学造诣;“庐陵老居士”“二苏”直接点明文坛人物,典故的运用既贴合语境,又丰富了诗歌的文化内涵。 2. 对比手法鲜明 :前两句以“富丽”“清新”分别概括晁氏兄弟的文风,以“南金”“楚琳”的比喻强化其文学价值;后两句以欧阳修已逝与二苏的对比,既点出文坛领袖逝去...