西隠寺

· 曾季狸

仿佛儿时住此间,重来不记旧山川。
却因坐久僧相问,细数如今二十年。

简要说明

这首诗围绕诗人重临西隠寺展开,抒发了时光流逝、物是人非的感慨。诗人起初似有儿时居住此地的模糊印象,却记不起旧时山川模样,在与僧人交谈后,才惊觉已过去二十年,表达出对岁月匆匆的怅惘之情。

逐句注释

  • “彷彿兒時住此間,重來不記舊山川”:
    • 字词:“彷彿”,同“仿佛”,好像、似乎;“舊山川”,指过去这里的山水等自然景色。
    • 句意:好像儿时曾经居住在这个地方,再次来到这里却记不起过去的山水景色了。
  • “却因坐久僧相問,細數如今二十年”:
    • 字词:“坐久”,长时间坐着;“僧相問”,僧人来询问;“細數”,仔细计算。
    • 句意:因为在这里坐了很久,僧人过来询问,仔细一算,距离上一次已经过了二十年了。

现代译文

好像我儿时曾居住在这个地方,
再次来到却记不起旧时的山水模样。
因为久坐此地僧人过来把我询问,
仔细算算到如今已经过了二十年长。

创作背景

曾季貍是南宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人是故地重游西隠寺。可能在早年,他曾在西隠寺附近生活过一段时间,随着时间流逝,记忆逐渐模糊。当他再次回到这里时,已物是人非,通过与僧人的交流,才确切地意识到时光已经过去了二十年,从而有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过诗人记忆中儿时的西隠寺与眼前重临的西隠寺形成对比,“仿佛儿时住此间”体现出曾经的熟悉感,“重来不记旧山川”则突出如今的陌生,鲜明地展现出时光变迁带来的物是人非。
    • 以小见大:以诗人重游西隠寺这一小小的生活片段,来反映时光流逝、人生易逝这一宏大的主题,引发读者对岁月的思考。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能将诗人内心的感慨真实地表达出来,如“仿佛”“却因”“细数”等词,口语化的表达让诗歌更具生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅的意境。诗人故地重游,却难以唤起旧时记忆,在与僧人的交谈中才惊觉岁月的漫长,这种对时光流逝的无奈和感慨,弥漫在诗的字里行间,使读者能够感同身受。

常见问题

《西隠寺》的作者和朝代是什么?

《西隠寺》的作者是曾季狸,页面按宋作品展示。

《西隠寺》主要写了什么?

这首诗围绕诗人重临西隠寺展开,抒发了时光流逝、物是人非的感慨。诗人起初似有儿时居住此地的模糊印象,却记不起旧时山川模样,在与僧人交谈后,才惊觉已过去二十年,表达出对岁月匆匆的怅惘之情。

《西隠寺》的创作背景是什么?

曾季貍是南宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人是故地重游西隠寺。可能在早年,他曾在西隠寺附近生活过一段时间,随着时间流逝,记忆逐渐模糊。当他再次回到这里时,已物是人非,通过与僧人的交流,才确切地意识到时光已经过去了二十年,从而有感而发创作了这首诗。

《西隠寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过诗人记忆中儿时的西隠寺与眼前重临的西隠寺形成对比,“仿佛儿时住此间”体现出曾经的熟悉感,“重来不记旧山川”则突出如今的陌生,鲜明地展现出时光变迁带来的物是人非。 以小见大 :以诗人重游西隠寺这一小小的生活片段,来反映时光流逝、人生易逝这一宏大的主题,引发读者对岁月的思考。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,...