南湖

· 曾季狸

葛巾藜杖兴何长,为爱南湖六月凉。
雨在山头作云气,风来水面散荷香。
登临稍喜市声远,徙倚犹嫌归兴忙。
后日重来携枕簟,不妨午梦到斜阳。

简要说明

这首诗描绘了诗人夏日游览南湖的所见所感,展现了南湖六月的清凉美景,表达了诗人对南湖景色的喜爱与沉醉,以及想要再次前来、长久享受这份宁静惬意的愿望。

逐句注释

  • “葛巾藜杖興何長,爲愛南湖六月凉”:
    • 字词:“葛巾”,用葛布制成的头巾;“藜杖”,用藜的老茎做的手杖;“兴”,兴致。
    • 句意:头戴葛巾、手持藜杖的我兴致多么悠长,只因喜爱南湖六月的清凉。
  • “雨在山頭作雲氣,風來水面散荷香”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:雨在山头化作了云气,风从水面吹来,散发着荷花的香气。
  • “登臨稍喜市聲遠,徙倚猶嫌歸興忙”:
    • 字词:“登临”,登山临水,泛指游览;“徙倚”,徘徊;“归兴”,回家的兴致。
    • 句意:登上高处,渐渐欣喜于远离了城市的喧嚣;徘徊留恋,还嫌回家的兴致来得太快。
  • “後日重來携枕簟,不妨午夢到斜陽”:
    • 字词:“枕簟”,枕头和竹席;“午梦”,午觉。
    • 句意:日后我要再次前来,带上枕头和竹席,不妨在午觉中一直睡到夕阳西下。

现代译文

我头戴葛巾、手持藜杖,兴致悠长,
只因深爱南湖六月的清凉。
雨在山头幻化成了袅袅云气,
风从水面拂来,弥漫着荷花的清香。
登上高处,欣喜于远离城市的喧嚣,
徘徊留恋,只嫌回家的念头来得太匆忙。
日后我定要再次前来,带上枕头和竹席,
舒舒服服睡个午觉,一直睡到夕阳西降。

创作背景

曾季貍生活在南宋时期,具体此诗创作时间不详。从诗中可以推测,诗人在夏日偶然游览南湖,被南湖的清凉景色和宁静氛围所吸引,从而有感而发创作了这首诗,以表达自己对南湖景色的喜爱和沉醉之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“雨在山头作云气”是视觉描写,描绘出雨变成云气的景象;“风来水面散荷香”是嗅觉描写,写出风带来荷花香气。视听结合,全方位地展现了南湖的美好景色。
    • 动静结合:“雨在山头作云气”是动态描写,表现出雨的变化;“风来水面散荷香”中,风动荷香散是动态,而水面相对平静,动静相衬,使画面更具层次感。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“雨在山头作云气,风来水面散荷香”,用简洁的语言生动地描绘出南湖的景色,给人以画面感。
  • 意境营造:通过对南湖景色的描写,营造出一种宁静、清凉、惬意的意境。诗人先写自己的兴致和对南湖清凉的喜爱,接着描绘湖光山色,然后表达远离市声的欣喜和不舍离去的心情,最后设想日后再来午睡到夕阳西下,将自己的情感融入到景色之中,情景交融,让读者感受到诗人对南湖的深深眷恋。

常见问题

《南湖》的作者和朝代是什么?

《南湖》的作者是曾季狸,页面按宋作品展示。

《南湖》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夏日游览南湖的所见所感,展现了南湖六月的清凉美景,表达了诗人对南湖景色的喜爱与沉醉,以及想要再次前来、长久享受这份宁静惬意的愿望。

《南湖》的创作背景是什么?

曾季貍生活在南宋时期,具体此诗创作时间不详。从诗中可以推测,诗人在夏日偶然游览南湖,被南湖的清凉景色和宁静氛围所吸引,从而有感而发创作了这首诗,以表达自己对南湖景色的喜爱和沉醉之情。

《南湖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“雨在山头作云气”是视觉描写,描绘出雨变成云气的景象;“风来水面散荷香”是嗅觉描写,写出风带来荷花香气。视听结合,全方位地展现了南湖的美好景色。 动静结合 :“雨在山头作云气”是动态描写,表现出雨的变化;“风来水面散荷香”中,风动荷香散是动态,而水面相对平静,动静相衬,使画面更具层次感。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如“雨在...