寿嫩庵赵先生十首

· 陈元晋

开济平生学,忠精一寸心,时危添白发,意远寄清吟。
河洛风埃满,江湖岁月深。
眼明天柱壮,{氵霝}渌对渠斟。

简要说明

这是一首祝寿诗,以经世济民的才学、赤诚忠贞的品格为赞,借南宋末年乱世背景抒发对赵嫩庵先生的敬慕,暗含忧国伤时之思,末句以对饮祝寿收束,兼具庄重敬意与清雅温情。

逐句注释

开济平生学,忠精一寸心
- 开济:化用杜甫《蜀相》“两朝开济老臣心”,指匡世济民的学问与抱负。
- 忠精:忠诚精诚的本心。
- 一寸心:即丹心,喻赤诚的报国之志。句意:先生平生所学皆是匡济天下的经世之学,胸中藏着一片忠贞赤诚的丹心。

时危添白发,意远寄清吟
- 时危:时局艰危,此处指南宋晚期中原沦陷、国势飘摇的乱世局面。
- 添白发:因忧国伤时而鬓发变白,化用传统忧国忧民的白发意象。
- 意远:情志高远,不随波逐流。
- 清吟:清雅的诗文吟咏,指先生以诗言志。句意:时局艰危催白了鬓发,先生情志高远,将心事寄寓于清雅的诗作之中。

河洛风埃满,江湖岁月深
- 河洛:黄河与洛水流域,代指中原故土,此处暗指被外敌侵扰的沦陷之地。
- 风埃:风尘战乱,喻指金兵、蒙古军南下带来的社会乱象。
- 江湖:此处指南宋偏安的南方地区,也指诗人与赵先生退隐漂泊的境遇。
- 岁月深:指在乱世中度过的漫长时光,暗含沧桑之感。句意:中原大地满是战乱风尘,我们在江湖间度过了悠悠乱世岁月。

眼明天柱壮,{氵霝}渌对渠斟
- 眼明:目光高远明达,喻指先生见识不凡、精神健旺。
- 天柱:古代神话中撑天的立柱,此处比喻国家的栋梁之才,代指赵嫩庵先生。
- {氵霝}渌(líng lù):生僻字,指清澈的水流,此处代指祝寿酒宴所在的水景,亦有版本作“泠渌”,读音字义相近。
- 对渠斟:对着您斟酒,“渠”为对友人的敬称,指赵嫩庵先生。句意:先生目光如炬如擎天立柱般壮伟,我们对着清冽的溪水共斟寿酒。

现代译文

平生怀抱经世济民的学问,一片丹心尽是赤诚忠贞。
时局艰危催白了鬓发,情志高远寄寓于清雅吟咏。
中原大地满是战乱风尘,江湖间的岁月悠悠深沉。
先生眼光明亮如天柱挺立,对坐清流共把寿酒斟饮。

创作背景

陈元晋为南宋末年诗人,宋理宗朝曾任地方官,宋亡后隐居不仕。这首诗是组诗《寿嫩庵赵先生十首》中的一篇,赵嫩庵具体身份学界暂无定论,一般认为是与诗人交好的赵氏名士或隐逸者。创作时值南宋晚期,蒙古大军南下,中原沦陷,国势飘摇,诗人与赵先生皆身处南方江湖,感慨国事艰危。诗作借祝寿之机,既抒发对赵先生才学与忠节的敬慕,也暗含自身与友人忧国伤时的深沉心境。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,颔联“河洛风埃满,江湖岁月深”对仗工整,“河洛”对“江湖”(地理名词相对),“风埃满”对“岁月深”(偏正结构相对),韵律和谐沉稳,符合律诗规范。
  2. 用典自然:首联“开济”化用杜甫《蜀相》典故,精准点出赵先生经世济民的抱负,不刻意雕琢,贴合祝寿的庄重语境。
  3. 意象营造:以“河洛风埃”代指中原战乱,将家国之痛具象化;以“天柱”喻栋梁之才,既赞友人品格,也暗含对国家支撑者的期许;末句以清冽水景收束,将庄重的祝寿场景化为清雅闲适的画面,刚柔并济。
  4. 情感基调:诗作将祝寿的敬意与乱世忧国的沉郁相结合,既不失祝寿诗的温情,又暗含南宋末年文人的家国之悲,情感厚重真挚,语言质朴沉郁,契合南宋末年现实主义诗风的特点。

常见问题

《寿嫩庵赵先生十首》的作者和朝代是什么?

《寿嫩庵赵先生十首》的作者是陈元晋,页面按宋作品展示。

《寿嫩庵赵先生十首》主要写了什么?

这是一首祝寿诗,以经世济民的才学、赤诚忠贞的品格为赞,借南宋末年乱世背景抒发对赵嫩庵先生的敬慕,暗含忧国伤时之思,末句以对饮祝寿收束,兼具庄重敬意与清雅温情。

《寿嫩庵赵先生十首》的创作背景是什么?

陈元晋为南宋末年诗人,宋理宗朝曾任地方官,宋亡后隐居不仕。这首诗是组诗《寿嫩庵赵先生十首》中的一篇, 赵嫩庵具体身份学界暂无定论 ,一般认为是与诗人交好的赵氏名士或隐逸者。创作时值南宋晚期,蒙古大军南下,中原沦陷,国势飘摇,诗人与赵先生皆身处南方江湖,感慨国事艰危。诗作借祝寿之机,既抒发对赵先生才学与忠节的敬慕,也暗含自身与友人忧国伤时的深沉心境。

《寿嫩庵赵先生十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准五言律诗,颔联“河洛风埃满,江湖岁月深”对仗工整,“河洛”对“江湖”(地理名词相对),“风埃满”对“岁月深”(偏正结构相对),韵律和谐沉稳,符合律诗规范。 2. 用典自然 :首联“开济”化用杜甫《蜀相》典故,精准点出赵先生经世济民的抱负,不刻意雕琢,贴合祝寿的庄重语境。 3. 意象营造 :以“河洛风埃”代指中原战乱,将家国之痛具...