宁都上元有作

· 陈元晋

忍剑尤为花木灾,园林不贷一株梅。
呼童偏县无寻处,安得成丛插烛来。

简要说明

这是一首南宋七言绝句,作于宁都上元节(元宵节)。诗人围绕上元插烛赏梅的节俗,因当地梅花尽毁、遍寻不得,抒发了赏春过节的怅惘遗憾,暗含对美好景致难寻的细腻感慨。

逐句注释

  1. 忍剑尤为花木灾:“忍剑”或为传抄讹误,结合语境推测当指造成花木灾害的事物(如上元节炽盛的灯火、焚燎之举等);“尤”意为尤其、更加;“灾”指灾害、毁坏。句意:这类事物尤其给花木带来了灾祸。
  2. 园林不贷一株梅:“贷”指宽恕、放过;句意:连园林里的一株梅花都没能留存下来。
  3. 呼童偏县无寻处:“偏县”指全县;句意:叫童子走遍全县,都找不到一株梅花。
  4. 安得成丛插烛来:“安得”意为怎么能够;“成丛”指成丛的梅花;“插烛”为上元节习俗,将蜡烛插于花枝以供观赏;句意:怎么能找来成丛的梅花,插上烛火共赏元宵佳节呢。

现代译文

那戕害花木的事物尤其可憎,
园林里连一株梅花都不肯留存。
我唤童子走遍全县都寻它不见,
怎能找来成丛的梅枝,插上烛火共度元宵?

创作背景

陈元晋为南宋嘉定十年进士,曾任职宁都主簿,此诗即作于其在宁都任上的上元节。上元节素有插烛赏梅、张灯结彩的节俗,诗人本欲赏梅欢度佳节,却因此前的灾害(或上元节相关的焚燎、兵火等变故)导致当地梅花尽毁,遍寻不得,因而写下此诗抒发怅惘。(注:关于“忍剑”的具体所指及诗作创作的直接缘起,现存史料记载有限,以上为结合语境的合理推测。)

艺术赏析

  1. 章法紧凑,层层递进:全诗起承转合自然流畅。首句点出花木受灾的缘由,次句聚焦受灾核心对象梅花,三句写诗人遍寻不得的行动,末句以反问收束,将心愿与遗憾层层铺展,情感真挚饱满。
  2. 语言浅白,含蓄蕴藉:用词平易通俗,以“不贷”“无寻处”“安得”等词,将诗人对梅花的喜爱与赏梅不得的怅惘含蓄道出,未直抒胸臆却余味悠长。
  3. 紧扣节俗,意境鲜活:“插烛”点明上元节传统习俗,让诗歌充满浓郁的节日氛围,借寻梅不得的日常小事,传递出对美好事物难觅的细腻感慨,以小见大。
  4. 格律合规:此诗为仄起首句入韵式七绝,以平水韵核查,首句“灾”、二句“梅”、末句“来”同属灰韵,符合绝句二四句必押、首句可押的韵律规则,节奏明快和谐。

常见问题

《宁都上元有作》的作者和朝代是什么?

《宁都上元有作》的作者是陈元晋,页面按宋作品展示。

《宁都上元有作》主要写了什么?

这是一首南宋七言绝句,作于宁都上元节(元宵节)。诗人围绕上元插烛赏梅的节俗,因当地梅花尽毁、遍寻不得,抒发了赏春过节的怅惘遗憾,暗含对美好景致难寻的细腻感慨。

《宁都上元有作》的创作背景是什么?

陈元晋为南宋嘉定十年进士,曾任职宁都主簿,此诗即作于其在宁都任上的上元节。上元节素有插烛赏梅、张灯结彩的节俗,诗人本欲赏梅欢度佳节,却因此前的灾害(或上元节相关的焚燎、兵火等变故)导致当地梅花尽毁,遍寻不得,因而写下此诗抒发怅惘。(注:关于“忍剑”的具体所指及诗作创作的直接缘起,现存史料记载有限,以上为结合语境的合理推测。)

《宁都上元有作》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法紧凑,层层递进 :全诗起承转合自然流畅。首句点出花木受灾的缘由,次句聚焦受灾核心对象梅花,三句写诗人遍寻不得的行动,末句以反问收束,将心愿与遗憾层层铺展,情感真挚饱满。 2. 语言浅白,含蓄蕴藉 :用词平易通俗,以“不贷”“无寻处”“安得”等词,将诗人对梅花的喜爱与赏梅不得的怅惘含蓄道出,未直抒胸臆却余味悠长。 3. 紧扣节俗,意境鲜活 :“插烛”...