这首诗是宋代文人陈元晋赠别友人留少策、兼呈玉党先生的七言古绝,以赞誉友人才华为开篇,继而自抒同调之志,最终落脚于知己相惜、愿共相从的情谊,既饱含对友人的欣赏,也传递出彼此意气相投的深厚交谊。
别留少策兼呈玉党先生
君家伯仲尽英妙,笔势夭矫人中龙。
池中我亦自云雨,四方上下长相从。
池中我亦自云雨,四方上下长相从。
简要说明
逐句注释
- 君家伯仲尽英妙:君家是对友人留少策一家的尊称;伯仲指兄弟辈;英妙意为英俊杰出的人才,此句称赞留氏兄弟皆为俊彦。
- 笔势夭矫人中龙:笔势指诗文、书法的笔力气韵;夭矫形容矫健灵动、舒展有力;人中龙为经典典故,出自《晋书·宋纤传》,用以比喻当世杰出的人才,此处高度赞美留氏兄弟的才学气度。
- 池中我亦自云雨:化用《周易·乾》“云从龙,风从虎”的意象,以龙兴云雨比喻施展抱负、展现才具;此句诗人自况,言自己亦有不凡才具,可如潜龙在池中兴云布雨。
- 四方上下长相从:意为无论身处何地,都愿与友人相伴相随,点明送别之际对知己情谊的珍视,寄寓了长久相伴的期许。
现代译文
您家的诸位兄弟,个个都是英俊杰出的人才;笔力矫健灵动,当真称得上人中龙凤。
我虽如潜龙在池,却也能兴云作雨施展才具;愿与你四方上下,永远相伴相从。
创作背景
陈元晋为南宋理宗时期文人,宝庆二年(1226)进士,曾任地方官吏,一生交游广泛。这首诗是其赠别友人留少策时所作,同时将此诗呈给友人玉党先生。宋代文人交游赠别之风盛行,此诗应作于诗人与留少策暂别之际,借赞誉留氏兄弟才学,抒发自身与友人意气相投的知己之情,暗含彼此共勉、共展抱负的心意,学界对其创作语境无较大争议。
艺术赏析
- 用典精当自然:两处用典贴合诗意而不生硬,“人中龙”的典故既凝练了对友人的赞美,又契合古典诗词的审美传统;“池中云雨”化用《周易》龙云意象,将个人才具具象化,避免了直白的自夸。
- 结构递进清晰:全诗从赞誉友人,到自抒同调,再到结以情谊,层层推进,情感由赞到惜,自然流畅,既完成了赠别的礼仪性表达,又传递出真挚的私人情谊。
- 意象呼应和谐:全诗以“龙”为核心意象串联,前句以“人中龙”赞友人如龙中翘楚,后句以“池中云雨”自比池龙展才,意象统一且形成呼应,强化了“知己同调”的核心主旨。
- 体裁与语言特色:此诗为七言古绝,不受近体诗严格的平仄、对仗规则束缚,语言质朴无华,以浅白的措辞传递浓烈情谊,符合宋代文人赠别诗自然舒展的典型风格。
常见问题
《别留少策兼呈玉党先生》的作者和朝代是什么?
《别留少策兼呈玉党先生》的作者是陈元晋,页面按宋作品展示。
《别留少策兼呈玉党先生》主要写了什么?
这首诗是宋代文人陈元晋赠别友人留少策、兼呈玉党先生的七言古绝,以赞誉友人才华为开篇,继而自抒同调之志,最终落脚于知己相惜、愿共相从的情谊,既饱含对友人的欣赏,也传递出彼此意气相投的深厚交谊。
《别留少策兼呈玉党先生》的创作背景是什么?
陈元晋为南宋理宗时期文人,宝庆二年(1226)进士,曾任地方官吏,一生交游广泛。这首诗是其赠别友人留少策时所作,同时将此诗呈给友人玉党先生。宋代文人交游赠别之风盛行,此诗应作于诗人与留少策暂别之际,借赞誉留氏兄弟才学,抒发自身与友人意气相投的知己之情,暗含彼此共勉、共展抱负的心意,学界对其创作语境无较大争议。
《别留少策兼呈玉党先生》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当自然 :两处用典贴合诗意而不生硬,“人中龙”的典故既凝练了对友人的赞美,又契合古典诗词的审美传统;“池中云雨”化用《周易》龙云意象,将个人才具具象化,避免了直白的自夸。 2. 结构递进清晰 :全诗从赞誉友人,到自抒同调,再到结以情谊,层层推进,情感由赞到惜,自然流畅,既完成了赠别的礼仪性表达,又传递出真挚的私人情谊。 3. 意象呼应和谐 :全诗...