这首诗是宋代禅僧和庵主的自况题壁之作,以质朴直白的语言描摹自身僧家日常与心境,既写出年迈老僧疏懒避客的闲适状态,又通过攀援登高的举动,展现出禅者超脱世俗、寄情山水的自在意趣,暗含禅修后的心境澄澈。
题壁三首
黄皮裹骨一常僧,坏衲蒙头百虏澄。
年老懶能频对客,攀萝又上一崚嶒。
年老懶能频对客,攀萝又上一崚嶒。
简要说明
逐句注释
- 黄皮裹骨一常僧:黄皮指僧人所穿的粗劣黄色僧袍;裹骨形容身形清瘦,衣袍紧贴骨骼;常僧指普通修行僧人,而非声名显赫的高僧。句意:粗黄僧衣裹着清瘦骨相,我不过是个寻常修行僧。
- 坏衲蒙头百虏澄:坏衲指破旧的僧衣;蒙头指以衲衣遮盖头部,暗合禅修时的内敛沉静。此处“百虏澄”应为“百虑澄”的形近讹误,“百虑”指世间种种杂念思虑,“澄”指消散、澄清。句意:以破旧衲衣蒙住头顶,世间种种杂念都已全然消解。
- 年老懶能频对客:懶为“懒”的繁体写法;频对客指频繁接待访客。句意:年岁渐老,懒得再频繁应酬往来宾客。
- 攀萝又上一崚嶒:攀萝指抓附山间藤蔓向上攀登;崚嶒(léng céng)形容山势高峻突兀,此处代指高峻山峰。句意:还是忍不住攀着藤萝,登上了这座高峻的山峰。
现代译文
粗黄僧袍裹着清瘦骨相,我本是个寻常修行僧。
破旧衲衣蒙住头顶,世间百虑尽皆消融澄清。
年岁渐老懒得频频应酬访客,
却又攀着山间藤萝,登上了那座高峻的山峰。
创作背景
和庵主为宋代禅林僧人,生平史料记载有限,其作品多为即兴题写于山寺壁间的题壁诗。这首诗应为其晚年山居清修时所作,彼时他远离尘嚣,居于山间寺院,日常以禅修、山居为乐,通过这首自况诗记录自身生活状态与心境,展现禅僧超脱世俗的精神世界。
艺术赏析
- 白描手法,质朴自然:全诗全用白描,未用繁复典故,从自身形貌、日常状态到行动举止,以极简语言勾勒出闲散老僧的形象,平淡中见真意。
- 动静结合,心境递进:前两句“黄皮裹骨”“坏衲蒙头”为静态描摹,写出老僧内敛沉静与杂念消散的禅修境界;后两句“懒对客”是静态的疏懒,“攀萝登崚嶒”则转为动态行动,在慵懒日常之外仍保有探幽山水的兴致,暗合禅者“枯木逢春”般的自在生机,并未因年迈消沉。
- 禅意暗含,意境悠远:“百虑澄”直接点出禅修后的心境澄澈,“攀萝登崚嶒”则以山水行迹烘托超脱世俗的精神追求,将禅理融入日常山居细节,无刻意说教之弊,却有悠远意境。
- 注:“百虏澄”为传世文本的形近讹误,学界普遍校勘为“百虑澄”,更贴合禅僧心境的表达逻辑。
常见问题
《题壁三首》的作者和朝代是什么?
《题壁三首》的作者是和庵主,页面按宋作品展示。
《题壁三首》主要写了什么?
这首诗是宋代禅僧和庵主的自况题壁之作,以质朴直白的语言描摹自身僧家日常与心境,既写出年迈老僧疏懒避客的闲适状态,又通过攀援登高的举动,展现出禅者超脱世俗、寄情山水的自在意趣,暗含禅修后的心境澄澈。
《题壁三首》的创作背景是什么?
和庵主为宋代禅林僧人,生平史料记载有限,其作品多为即兴题写于山寺壁间的题壁诗。这首诗应为其晚年山居清修时所作,彼时他远离尘嚣,居于山间寺院,日常以禅修、山居为乐,通过这首自况诗记录自身生活状态与心境,展现禅僧超脱世俗的精神世界。
《题壁三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法,质朴自然 :全诗全用白描,未用繁复典故,从自身形貌、日常状态到行动举止,以极简语言勾勒出闲散老僧的形象,平淡中见真意。 2. 动静结合,心境递进 :前两句“黄皮裹骨”“坏衲蒙头”为静态描摹,写出老僧内敛沉静与杂念消散的禅修境界;后两句“懒对客”是静态的疏懒,“攀萝登崚嶒”则转为动态行动,在慵懒日常之外仍保有探幽山水的兴致,暗合禅者“枯木逢春”...