这是宋代诗人严中和的两句残诗,以细腻笔触描绘了闺阁或文人雅居中的闲适场景:一边在绘有纹饰的团扇上题诗,一边在铜制香炉中煎烧名贵香料,整体氛围清雅静谧,暗含对雅致日常的喜爱。
句
画扇题诗鸾背湿,铜彝煎脑鸭心香。
简要说明
逐句注释
- 画扇题诗鸾背湿:
- 画扇:绘有花鸟、山水等纹饰的团扇,是古代文人雅士常用的把玩器物与书画载体。
- 题诗:在扇面书写诗句,是宋代文人常见的雅事。
- 鸾背:此处代指扇面上所绘鸾鸟的躯体;“湿”字双关,既指题诗时墨迹濡湿扇面,也让扇上鸾鸟仿佛因潮气显得鲜活温润。
- 铜彝煎脑鸭心香:
- 铜彝:古代铜制的祭器或香具,此处特指铜香炉,是宋代焚香雅事中的常用器具。
- 煎脑:指煎烧龙脑香(一种产自南洋的名贵香料,香气清冽悠远),古人常将香料切碎煎制后焚燃。
- 鸭心香:注:此词有两说,一说为鸭心形香炉,一说为鸭心造型的香品,此处取与前句“鸾背湿”的具象意象呼应的释义。
现代译文
彩扇绘就又题诗,扇上鸾鸟似被墨痕浸得湿润;
铜炉煎烧龙脑香,鸭心香正袅袅飘出淡远清芬。
创作背景
严中和为宋代诗人,生平事迹史籍记载极少,此诗仅以残句形式留存于后世诗话笔记中。从诗句内容来看,应为诗人在闲居或雅集时的即兴之作,捕捉了日常雅致生活中的两个细节,体现了宋代社会文人阶层追求清雅闲适的审美风尚。
艺术赏析
- 对仗精工:两句诗严格遵循近体诗对仗规则,“画扇题诗”对“铜彝煎脑”,均为“名词+动宾”的场景结构;“鸾背湿”对“鸭心香”,以具象事物搭配状态/属性,词性、结构一一对应,对仗工整自然,毫无雕琢痕迹。
- 意象密集雅致:选取画扇、题诗、鸾鸟、铜彝、龙脑香、鸭心香等极具宋代文人生活特色的意象,无一句直接抒情,却通过场景白描勾勒出静谧柔美的闲居画面,充满生活意趣。
- 用词精妙传神:“湿”字打破静态画面,赋予扇上鸾鸟以动态质感,既写出墨迹晕开的细节,又烘托出室内温润静谧的氛围;“煎”字则细致刻画了焚香的动作,体现出雅事的从容闲适,让画面更具生活真实感。
- 含蓄蕴藉:全诗未直接抒发情感,却以细腻的场景描写传递出诗人对清雅日常的喜爱,留白悠长,余味隽永。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是严中和,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是宋代诗人严中和的两句残诗,以细腻笔触描绘了闺阁或文人雅居中的闲适场景:一边在绘有纹饰的团扇上题诗,一边在铜制香炉中煎烧名贵香料,整体氛围清雅静谧,暗含对雅致日常的喜爱。
《句》的创作背景是什么?
严中和为宋代诗人,生平事迹史籍记载极少,此诗仅以残句形式留存于后世诗话笔记中。从诗句内容来看,应为诗人在闲居或雅集时的即兴之作,捕捉了日常雅致生活中的两个细节,体现了宋代社会文人阶层追求清雅闲适的审美风尚。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗精工 :两句诗严格遵循近体诗对仗规则,“画扇题诗”对“铜彝煎脑”,均为“名词+动宾”的场景结构;“鸾背湿”对“鸭心香”,以具象事物搭配状态/属性,词性、结构一一对应,对仗工整自然,毫无雕琢痕迹。 2. 意象密集雅致 :选取画扇、题诗、鸾鸟、铜彝、龙脑香、鸭心香等极具宋代文人生活特色的意象,无一句直接抒情,却通过场景白描勾勒出静谧柔美的闲居画面,充满...