此为两句残诗,以白描手法勾勒乡村日暮时分的静谧图景:写市集散尽后的村桥晚景,又绘出山路上明月下结伴归家的行人,传递出恬淡悠然的乡村生活意趣,尽显宋代乡村日常的平和温情。
句
村桥日落市声散,山路月明人语归。
简要说明
逐句注释
- 村桥日落市声散:
- 村桥:村庄附近的小桥,是乡村最具代表性的日常景致之一。
- 日落:太阳西沉,明确点明时间为傍晚时分。
- 市声:集市上的叫卖、喧闹之声,代指白日市集的热闹场景。
- 散:消散、停息,写出白日市集落幕,村落重归寂静的状态。
- 句意:村庄边的小桥旁,夕阳渐渐沉落,白日集市的喧闹声已然消散无踪。
- 山路月明人语归:
- 山路:山间的蜿蜒小路,多为村民劳作后归家的必经之路。
- 月明:明月高悬,皎洁的月光照亮山间夜色,烘托出清幽的氛围。
- 人语归:行人伴着笑语结伴归家,以人声打破深夜的寂静,以动衬静。
- 句意:山路上月色皎洁,传来归家之人的轻声笑语,正结伴而行。
现代译文
村桥边夕阳沉落,集市的喧闹早已散尽;
山路上明月高悬,伴着归家之人的笑语声声。
创作背景
此为宋人刘镗的残句,并非完整诗篇。刘镗生平史料记载有限,仅知其为宋代文人。推测此句为其闲居乡村时,偶然瞥见日暮归乡的日常场景所作,以极简笔墨捕捉乡村晚景的闲适意趣,展现了宋代基层村落平和安逸的生活氛围。
艺术赏析
- 对仗精工:两句严格遵循近体诗对仗规则,“村桥”对“山路”(名词性偏正结构),“日落”对“月明”(主谓结构,表天色变化),“市声散”对“人语归”(名词+动词,表声响与人事),结构对称,音韵和谐,尽显宋诗的格律美感。
- 动静相宜:前句以“市声散”从听觉角度烘托村落的静谧,是静态的铺垫;后句以“人语归”以行人的笑语打破寂静,以动衬静,将静态的暮色与动态的归人融为一体,画面鲜活灵动。
- 白描见长:全诗未用繁复典故与华丽辞藻,仅选取“村桥”“日落”“市声”“山路”“月明”“人语归”等极具烟火气的乡村意象,以极简笔墨勾勒出极具生活质感的画面,契合宋诗“平淡自然”的审美特质。
- 意境悠远:两句诗共同构建了一幅宁静恬淡的乡村日暮图,既有村落的安逸闲适,又有归家的温情暖意,传递出远离尘嚣的平和心境,余味悠长。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是刘镗,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此为两句残诗,以白描手法勾勒乡村日暮时分的静谧图景:写市集散尽后的村桥晚景,又绘出山路上明月下结伴归家的行人,传递出恬淡悠然的乡村生活意趣,尽显宋代乡村日常的平和温情。
《句》的创作背景是什么?
此为宋人刘镗的残句,并非完整诗篇。刘镗生平史料记载有限,仅知其为宋代文人。推测此句为其闲居乡村时,偶然瞥见日暮归乡的日常场景所作,以极简笔墨捕捉乡村晚景的闲适意趣,展现了宋代基层村落平和安逸的生活氛围。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗精工 :两句严格遵循近体诗对仗规则,“村桥”对“山路”(名词性偏正结构),“日落”对“月明”(主谓结构,表天色变化),“市声散”对“人语归”(名词+动词,表声响与人事),结构对称,音韵和谐,尽显宋诗的格律美感。 2. 动静相宜 :前句以“市声散”从听觉角度烘托村落的静谧,是静态的铺垫;后句以“人语归”以行人的笑语打破寂静,以动衬静,将静态的暮色与动...