这首仅存两句的宋诗,描绘了秋日雨后江南乡村的清幽景致,以板桥、秋苔、村碓、稻香等典型田园意象,勾勒出恬淡静谧的乡居氛围,暗含诗人对平淡自适的乡野生活的喜爱。
句
版桥雨过秋苔滑,村碓寒吹暴稻香。
简要说明
逐句注释
- 版桥:木板架设的桥梁。
- 雨过:雨后。
- 秋苔:秋日滋生的青苔。
- 滑:因雨水浸润而湿滑。
> 句意:雨后的木板桥边,秋日的青苔被雨水打湿,显得格外湿滑。 - 村碓:乡村中用以舂米的石碓,代指乡村舂米的劳作场景。
- 寒吹:带着寒意的秋风。
- 暴:学界主流观点认为意为“浓郁、浓烈”,形容香气充盈;另有说法通“曝”,指被风吹晒的稻穗香气,对此存在小范围争议。
- 稻香:稻穗成熟散发的香气。
> 句意:乡村的舂米碓旁,带着寒意的秋风卷来阵阵浓郁的稻花香。
现代译文
雨后的木板桥边,秋日的青苔被雨水浸润,显得格外湿滑;乡村的舂米碓旁,带着寒意的秋风卷来阵阵浓郁的稻花香。
创作背景
刘镗为南宋诗人,生平史料记载较少,仅知其曾隐居乡野,以田园诗文自娱。此两句为其留存的断句诗作,学界推测为其闲居乡村时,秋日雨后漫步所见即景之作,具体创作年份无明确考证,整体体现出诗人晚年归隐后的恬淡心境。
艺术赏析
- 对仗精工:两句诗形成严整的对仗,“版桥”(偏正结构名词)对“村碓”(偏正结构名词),“雨过”(主谓结构短语)对“寒吹”(偏正结构短语),“秋苔滑”(主谓结构短语)对“暴稻香”(主谓结构短语),词性相对、结构相称,读来音韵和谐,兼具形式美感。
- 感官结合与意象营造:诗人选取“版桥”“秋苔”“村碓”“稻香”等极具乡土气息的意象,从视觉(湿滑的秋苔)、嗅觉(稻香)等感官角度切入,将雨后乡村的清幽静谧具象化,画面感十足。
- 含蓄抒情:全诗未直接抒发情感,却通过恬淡的田园景致,将诗人对乡居生活的悠然自得之情暗含其中,达到了“一切景语皆情语”的艺术效果,余味悠长。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是刘镗,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这首仅存两句的宋诗,描绘了秋日雨后江南乡村的清幽景致,以板桥、秋苔、村碓、稻香等典型田园意象,勾勒出恬淡静谧的乡居氛围,暗含诗人对平淡自适的乡野生活的喜爱。
《句》的创作背景是什么?
刘镗为南宋诗人,生平史料记载较少,仅知其曾隐居乡野,以田园诗文自娱。此两句为其留存的断句诗作,学界推测为其闲居乡村时,秋日雨后漫步所见即景之作,具体创作年份无明确考证,整体体现出诗人晚年归隐后的恬淡心境。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗精工 :两句诗形成严整的对仗,“版桥”(偏正结构名词)对“村碓”(偏正结构名词),“雨过”(主谓结构短语)对“寒吹”(偏正结构短语),“秋苔滑”(主谓结构短语)对“暴稻香”(主谓结构短语),词性相对、结构相称,读来音韵和谐,兼具形式美感。 2. 感官结合与意象营造 :诗人选取“版桥”“秋苔”“村碓”“稻香”等极具乡土气息的意象,从视觉(湿滑的秋苔)...