· 刘镗

故人皆死谁为佛,老我犹生即是仙。

简要说明

本诗以生死对比为核心,抒发了诗人历经世事变迁、旧友凋零后的淡然心境,将自身垂老幸存的状态升华为超脱尘俗的自在,情感从沉郁转向通透。

逐句注释

  1. 故人皆死谁为佛
    • 故人:旧交、老朋友;皆死:都已离世;
    • 佛:此处非宗教意义上的佛陀,代指超脱生死、看破尘俗的超然之人;
    • 句意:旧友们尽数逝去,如今世间还有谁能保有这般超脱的心境?
  2. 老我犹生即是仙
    • 老我:古典诗词中常见的自称,指垂老的诗人自身;犹生:尚且存活;
    • 句意:我这垂老之身尚且在世,这般幸存的状态便如同仙人一般自在。

现代译文

旧友们都已凋零远去,
世间还有谁能勘破生死、超然物外?
我这垂老的身子尚且活着,
这般幸存的光景,便已是赛过神仙的自在。

创作背景

刘镗为南宋诗人,生平史料记载较少,此诗为仅存的断句,无明确创作时间与具体写作缘起。学界主流观点认为此诗为诗人晚年作品,诗人历经乱世与人事变迁,目睹旧友相继离世,自身垂老幸存,故而借诗句抒发对生死的通透体悟。目前无确凿史料佐证其创作有特定政治或私人事件触发,相关解读多基于诗句本身的情感指向。

艺术赏析

  1. 对比与对仗手法:两句诗形成工整的对仗,“故人皆死”与“老我犹生”形成生死、聚散的强烈反差,以旧友逝去的悲凉反衬自身幸存的处境,情感层次鲜明。
  2. 意象借喻:以“佛”“仙”两个超脱意象,将抽象的生死观具象化,既点明了诗人追求的超然境界,也暗含了对旧友逝去的惋惜与对自身幸存的释然,避免了直白的悲叹。
  3. 反问与情感升华:前句以“谁为佛”的反问,强化了世事变迁的沧桑感,引发读者共鸣;后句将“犹生”升华为“即是仙”,将个人的幸存从生存层面升华为精神层面的超脱,使全诗情感从沉郁转向通透,意蕴悠长。
  4. 语言特色:全诗语言质朴直白,无晦涩用典,以极简的文字承载厚重的人生体悟,看似平淡却藏着深刻的生命思考,契合宋诗重意趣、尚理趣的创作特点。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是刘镗,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

本诗以生死对比为核心,抒发了诗人历经世事变迁、旧友凋零后的淡然心境,将自身垂老幸存的状态升华为超脱尘俗的自在,情感从沉郁转向通透。

《句》的创作背景是什么?

刘镗为南宋诗人,生平史料记载较少,此诗为仅存的断句,无明确创作时间与具体写作缘起。学界主流观点认为此诗为诗人晚年作品,诗人历经乱世与人事变迁,目睹旧友相继离世,自身垂老幸存,故而借诗句抒发对生死的通透体悟。目前无确凿史料佐证其创作有特定政治或私人事件触发,相关解读多基于诗句本身的情感指向。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比与对仗手法 :两句诗形成工整的对仗,“故人皆死”与“老我犹生”形成生死、聚散的强烈反差,以旧友逝去的悲凉反衬自身幸存的处境,情感层次鲜明。 2. 意象借喻 :以“佛”“仙”两个超脱意象,将抽象的生死观具象化,既点明了诗人追求的超然境界,也暗含了对旧友逝去的惋惜与对自身幸存的释然,避免了直白的悲叹。 3. 反问与情感升华 :前句以“谁为佛”的反问,强...