这是一首题画诗,紧扣张道玄天师所绘降龙图展开:先描摹画中雷神驱龙、群小得志的奇幻场景,转而转向现实关怀,抒发对天下百姓疾苦的同情,批判投机钻营的宵小之辈窃据功过,最后寄望于神龙能扭转乾坤,驱散阴霾,让天下重归清明。
张道玄天师画降龙图
天呼六丁驱下来,不容驻脚天街路。
雷神伐鼓云扬旗,火鞭乱打列缺驰。
海波起立一千丈,阳侯叫噪冯夷嘻。
泥鳅土蟮妖鬼技,侧睨坳洼务得志。
那知龙抱九土忧,弭角摧鳞潜出涕。
哀哉九土毛骨焦,虾蟆蜥蜴担工劳。
尔龙稳稳卧海窟,再莫多事生惊涛。
海中虽无五花树,海中绰有宽闲地。
朝吐扶桑白日光,暮吞细柳蠙霞气。
我闻北周是太荒,一团阴气余无阳。
何不衔取玉烛上天去,晒破鳌足八极俱辉光。
简要说明
逐句注释
- 老龙不识天有数,刚要为霖触天怒:
天有数:指天道自有定数、天命规律;为霖:兴云降雨;触天怒:触犯天帝的震怒。句意:老龙不懂天道的既定规则,执意兴云降雨,因而触怒了天帝。 - 天呼六丁驱下来,不容驻脚天街路:
六丁:道教中奉天帝命令的神兵;天街路:天宫中的街道。句意:天帝派遣六丁神将将老龙驱下凡尘,不许它在天街稍作停留。 - 雷神伐鼓云扬旗,火鞭乱打列缺驰:
伐鼓:击鼓助威;列缺:指闪电。句意:雷神擂鼓助阵,云气翻卷如旗帜飘扬,火神的鞭子肆意挥舞,闪电疾驰而过。 - 海波起立一千丈,阳侯叫噪冯夷嘻:
阳侯、冯夷:均为古代传说中的水神。句意:大海涌起千丈波涛,水神阳侯喧嚷叫嚣,河伯冯夷嬉笑不止。 - 泥鳅土蟮妖鬼技,侧睨坳洼务得志:
侧睨:斜眼窥视;坳洼:低洼之地,此处喻指小人盘踞的权位缝隙;务得志:一心想要窃据权位、逞能得志。句意:泥鳅、土蟮般的小妖施展妖鬼伎俩,斜眼窥视低洼之地,一心要窃取权位得志。 - 那知龙抱九土忧,弭角摧鳞潜出涕:
九土:代指全国、天下;弭角:收敛龙角;摧鳞:折断龙鳞。句意:谁能想到老龙心怀天下百姓的忧患,收敛龙角、折断鳞甲,暗自垂泪。 - 哀哉九土毛骨焦,虾蟆蜥蜴担工劳:
毛骨焦:形容百姓困苦不堪,如同毛发筋骨都被烤焦;担工劳:窃取救民的功劳。句意:可悲啊,天下百姓都困苦不堪,虾蟆蜥蜴般的小人却窃占了救困济民的功劳。 - 尔龙稳稳卧海窟,再莫多事生惊涛:
海窟:海底洞穴。句意:你这老龙还是安稳卧在海底洞穴吧,不要再多事掀起惊涛骇浪了。 - 海中虽无五花树,海中绰有宽闲地:
五花树:传说中的五色仙树;绰有:颇有、足够拥有。句意:大海之中虽没有五色仙树,却也有着宽敞空闲的栖身之地。 - 朝吐扶桑白日光,暮吞细柳蠙霞气:
扶桑:古代传说中日出之处的神树;细柳:可指垂柳或地名;蠙霞气:蚌壳般光彩的云霞之气。句意:早晨你可吐出扶桑升起的白日光芒,傍晚可吞饮细柳边的云霞雾气。 - 我闻北周是太荒,一团阴气余无阳:
注:“北周”一词学界有争议,一说指历史上的北周王朝,一说指南宋北方的金国统治区,此处取后者贴合南宋时代背景;太荒:荒远昏暗之地。句意:我听闻那北方沦陷之地已是昏暗荒芜,一团阴气笼罩,全无一丝阳气。 - 何不衔取玉烛上天去,晒破鳌足八极俱辉光:
玉烛:代指太平祥瑞或日月光明;鳌足:传说女娲断鳌足以支撑天地四方;八极:指天下八方极远之地。句意:为何不衔着玉烛般的光明飞上九天,晒断鳌足支撑的天地四方,让天下处处都焕发光辉。
现代译文
老龙不懂天道自有定数,执意兴云降雨触怒了天帝。
天帝召来六丁神将将它驱下凡尘,不许它在天街稍作停留。
雷神擂鼓助威,云气翻卷如旗,火神的鞭子乱挥,闪电疾驰而过。
大海涌起千丈波涛,水神阳侯喧嚷,河伯冯夷嬉笑不止。
泥鳅、土蟮施展着妖鬼伎俩,斜睨着低洼之地,一心要窃据权位得志。
哪里知道龙心怀天下百姓的忧患,收敛龙角、折断鳞甲,暗自垂泪。
可悲啊,天下百姓都困苦不堪,虾蟆蜥蜴般的小人却窃占了救民的功劳。
你这老龙还是安稳卧在海底洞穴吧,不要再多事掀起惊涛骇浪了。
大海之中虽没有五色仙树,却也有着足够宽敞的空闲之地。
早晨你可吐出扶桑升起的白日光芒,傍晚可吞饮细柳边的云霞雾气。
我听闻那北方之地已是荒远昏暗,一团阴气笼罩,全无一丝阳气。
为何不衔着玉烛般的光明飞上九天,晒断鳌足支撑的天地四方,让天下处处都焕发光辉。
创作背景
此诗为南宋孝宗时期的题画之作。当时南宋偏安江南,北方国土沦陷,民生凋敝,朝廷中不乏投机钻营之辈窃据权位、诿过邀功。诗人观张道玄天师所绘降龙图,有感于时事,借画中神龙被驱、群小得志的场景,抒发对民生疾苦的忧虑,同时寄寓了澄清吏治、扭转时局的政治理想。
艺术赏析
- 结构严谨,紧扣画境抒情:全诗以画中场景为线索,先铺陈降龙的奇幻画面,再转向龙的忧国情怀,最后宕开一笔抒发现实感慨,从画境延伸至家国关怀,逻辑清晰,层层递进。
- 神话意象隐喻现实:以神龙隐喻心怀天下的贤臣仁人,以泥鳅土蟮、虾蟆蜥蜴喻指朝中奸佞宵小,以天帝驱龙、群小得志隐喻贤臣被排挤、小人当道的昏暗时局,借神话外壳包裹现实批判。
- 对比手法突出爱憎:一边是神龙隐忍忧国、垂泪为民,一边是群小窃据功劳、猖狂得志,形成强烈反差,凸显诗人对奸佞的批判和对贤臣的同情。
- 语言风格兼具奇幻与沉郁:前半部分用雷神、列缺、水神等意象营造奇幻画境,后半部分转向沉郁的现实关怀,结尾“何不衔取玉烛上天去”将情感推向高潮,寄寓了对天下重归清明的深切向往。
- 体裁适配:全诗为七言歌行体,句式灵活自由,不拘平仄格律,适配奔放激昂的抒情节奏,契合题画诗的抒情特质。
常见问题
《张道玄天师画降龙图》的作者和朝代是什么?
《张道玄天师画降龙图》的作者是王淮,页面按宋作品展示。
《张道玄天师画降龙图》主要写了什么?
这是一首题画诗,紧扣张道玄天师所绘降龙图展开:先描摹画中雷神驱龙、群小得志的奇幻场景,转而转向现实关怀,抒发对天下百姓疾苦的同情,批判投机钻营的宵小之辈窃据功过,最后寄望于神龙能扭转乾坤,驱散阴霾,让天下重归清明。
《张道玄天师画降龙图》的创作背景是什么?
此诗为南宋孝宗时期的题画之作。当时南宋偏安江南,北方国土沦陷,民生凋敝,朝廷中不乏投机钻营之辈窃据权位、诿过邀功。诗人观张道玄天师所绘降龙图,有感于时事,借画中神龙被驱、群小得志的场景,抒发对民生疾苦的忧虑,同时寄寓了澄清吏治、扭转时局的政治理想。
《张道玄天师画降龙图》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构严谨,紧扣画境抒情 :全诗以画中场景为线索,先铺陈降龙的奇幻画面,再转向龙的忧国情怀,最后宕开一笔抒发现实感慨,从画境延伸至家国关怀,逻辑清晰,层层递进。 2. 神话意象隐喻现实 :以神龙隐喻心怀天下的贤臣仁人,以泥鳅土蟮、虾蟆蜥蜴喻指朝中奸佞宵小,以天帝驱龙、群小得志隐喻贤臣被排挤、小人当道的昏暗时局,借神话外壳包裹现实批判。 3. 对比手法突出...