· 何舟

鲁望隐时曾为钓,季鹰归日已成名。

简要说明

这是宋代诗人何舟仅存的传世孤句,以两位经典隐士的事迹为内容,借古抒怀,既表达了对隐逸闲适生活的追慕,也暗含对前贤声名传世的感慨,语言凝练含蓄。

逐句注释

  1. 鲁望隐时曾为钓:鲁望是晚唐文学家陆龟蒙的字,他晚年隐居松江甫里,拒绝出仕,常以垂钓为日常乐事,自号“甫里先生”。句意为:陆龟蒙隐居期间,曾以垂钓为伴。
  2. 季鹰归日已成名:季鹰是西晋文学家张翰的字,他在洛阳为官时,因秋风起思念家乡的莼菜、鲈鱼脍,毅然辞官归隐,这份随性自适的归隐之举被后世传为佳话。句意为:张翰归隐回乡之时,便已因这份率真的隐逸行为声名远扬。

现代译文

陆子隐居时常持竿垂钓,张公归乡日便已留名千古。

创作背景

何舟的生平史料记载极少,仅存此两句传世诗作,具体创作年份与写作缘起已难以考证。此句应为诗人咏史抒怀之作,通过追慕陆龟蒙、张翰两位隐士的行迹,寄托自身对隐逸自适生活的向往。

艺术赏析

  1. 用典精妙:选取陆龟蒙、张翰两位不同时代的隐逸典范,前者以垂钓体现隐者日常的闲适恬淡,后者以莼鲈之思展现随性洒脱的归隐态度,二者互补,共同勾勒出中国传统隐逸文化的典型风貌。
  2. 对仗工整:诗句在句法上严格对仗,“鲁望”对“季鹰”(人名相对),“隐时”对“归日”(时间场景相对),“曾为钓”对“已成名”(行为与结果相对),节奏和谐,符合近体诗的句法特点。
  3. 含蓄蕴藉:诗人并未直接抒发自身志趣,而是借典故寄情,将对隐逸生活的追慕融入前贤事迹之中,言简意赅却意蕴悠长,留给读者充足的想象空间。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是何舟,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是宋代诗人何舟仅存的传世孤句,以两位经典隐士的事迹为内容,借古抒怀,既表达了对隐逸闲适生活的追慕,也暗含对前贤声名传世的感慨,语言凝练含蓄。

《句》的创作背景是什么?

何舟的生平史料记载极少,仅存此两句传世诗作,具体创作年份与写作缘起已难以考证。此句应为诗人咏史抒怀之作,通过追慕陆龟蒙、张翰两位隐士的行迹,寄托自身对隐逸自适生活的向往。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精妙 :选取陆龟蒙、张翰两位不同时代的隐逸典范,前者以垂钓体现隐者日常的闲适恬淡,后者以莼鲈之思展现随性洒脱的归隐态度,二者互补,共同勾勒出中国传统隐逸文化的典型风貌。 2. 对仗工整 :诗句在句法上严格对仗,“鲁望”对“季鹰”(人名相对),“隐时”对“归日”(时间场景相对),“曾为钓”对“已成名”(行为与结果相对),节奏和谐,符合近体诗的句法特点...