封州极少酴醿近得数蕊瘦小如纸花而清芬异常

· 郑刚中

小盘和雨送酴醿,瘦怯东风玉蕊稀。
岂是书窗少培植,大都香足不须肥。

简要说明

这首诗是诗人在封州见到罕见酴醿花后所作,通过描绘其虽瘦小娇弱却清芬馥郁的姿态,以花为喻阐发哲理,传递出“内在美好无需外在修饰”的人生态度,暗含对本心品格的坚守。

逐句注释

  1. 小盘和雨送酴醿:小盘,指盛放花枝的浅碟小盆;和雨,带着雨水;酴醿(tú mí),又名荼蘼,春季末绽放的白色香花。句意:小盘中带着雨水送来几枝酴醿花。
  2. 瘦怯东风玉蕊稀:瘦怯,形容花枝纤细娇弱,仿佛经不住春风吹拂;东风,即春风;玉蕊,指洁白如玉的花蕊;稀,呼应诗题“极少”“得数蕊”,点明花量稀少。句意:花枝纤细怯弱难禁春风,洁白的花蕊也显得格外稀疏。
  3. 岂是书窗少培植:书窗,代指书房周边的栽种环境;少培植,指缺乏精心的养护施肥。句意:难道是因为书窗下缺少精心培育吗?
  4. 大都香足不须肥:大都,即大多、大抵;香足,指香气浓郁充沛;不须肥,不需要额外的肥料滋养。句意:大抵是因为香气本身足够馥郁,本就不需要额外的肥效来修饰。

现代译文

小盆盛着带雨的酴醿花枝送来,
娇弱怯风,玉色花蕊疏稀。
难道是书窗下少了精心培植?
原是香气满盈何须再添肥力。

创作背景

郑刚中为南宋初年官员,因反对秦桧与金议和,遭贬谪流放至封州(今广东封开一带)。当地气候与中原迥异,酴醿花极为罕见,诗人偶然得到数枝,见其虽形体瘦小如纸花,却清芬异常,由此触景生情,借花抒发对内在品格的推崇,暗合自身虽境遇坎坷却坚守本心的心境。

艺术赏析

  1. 托物言志,以理入诗:全诗以酴醿花为载体,前两句绘花之形,后两句借问答阐发哲理,将花的生长状态与人生修养相绑定,点明“内在美好胜过外在修饰”的核心意涵,体现了宋诗“尚理”的典型特色。
  2. 拟人赋形,情态鲜活:“瘦怯东风”将花枝拟人化,以“怯”字写出酴醿花娇弱纤细的姿态,赋予花草以人的情态,让静态的画面具备了灵动的感染力。
  3. 语言平易浅切:全诗无晦涩典故,用词直白自然,将写景与说理融为一体,不刻意雕琢,却于平淡中见真意,契合宋代文人诗“以文为诗”的平实风格。
  4. 紧扣诗题,结构紧凑:前两句呼应诗题“极少”“瘦小如纸花”,后两句解释“清芬异常”的缘由,全篇围绕题旨展开,浑然一体。

常见问题

《封州极少酴醿近得数蕊瘦小如纸花而清芬异常》的作者和朝代是什么?

《封州极少酴醿近得数蕊瘦小如纸花而清芬异常》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《封州极少酴醿近得数蕊瘦小如纸花而清芬异常》主要写了什么?

这首诗是诗人在封州见到罕见酴醿花后所作,通过描绘其虽瘦小娇弱却清芬馥郁的姿态,以花为喻阐发哲理,传递出“内在美好无需外在修饰”的人生态度,暗含对本心品格的坚守。

《封州极少酴醿近得数蕊瘦小如纸花而清芬异常》的创作背景是什么?

郑刚中为南宋初年官员,因反对秦桧与金议和,遭贬谪流放至封州(今广东封开一带)。当地气候与中原迥异,酴醿花极为罕见,诗人偶然得到数枝,见其虽形体瘦小如纸花,却清芬异常,由此触景生情,借花抒发对内在品格的推崇,暗合自身虽境遇坎坷却坚守本心的心境。

《封州极少酴醿近得数蕊瘦小如纸花而清芬异常》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,以理入诗 :全诗以酴醿花为载体,前两句绘花之形,后两句借问答阐发哲理,将花的生长状态与人生修养相绑定,点明“内在美好胜过外在修饰”的核心意涵,体现了宋诗“尚理”的典型特色。 2. 拟人赋形,情态鲜活 :“瘦怯东风”将花枝拟人化,以“怯”字写出酴醿花娇弱纤细的姿态,赋予花草以人的情态,让静态的画面具备了灵动的感染力。 3. 语言平易浅切 :全诗...