这首七言绝句借元宵佳节的都城盛景,以城乡对比的方式抒发现实关怀。开篇描绘>春风灯火倾城醉,明月花枝满地寒。的繁华夜景,后两句笔锋转向农事,以>不是陇头新麦绿,田夫未肯远来看。点明农夫无暇赏景的缘由,展现出不同于寻常节令诗的民生视角,寄寓了对底层劳动者的同情。
无夜二绝
春风灯火倾城醉,明月花枝满地寒。
不是陇头新麦绿,田夫未肯远来看。
不是陇头新麦绿,田夫未肯远来看。
简要说明
逐句注释
- 春风灯火倾城醉:春风,春日和煦之风;灯火,此处特指元宵灯会的灯彩;倾城,全城百姓;醉,沉醉,形容满城民众沉浸在节会欢乐中的状态。
- 明月花枝满地寒:明月,元宵夜的朗朗月色;花枝,指盛放的春花枝桠;满地寒,既指春夜的清寒气息,也暗含与城中喧闹欢乐相对的清冷意境,与前句的“醉”形成鲜明反差。
- 不是陇头新麦绿:陇头,田埂、田间地头;新麦绿,刚抽穗返青的新麦,代指春耕农忙时节。
- 田夫未肯远来看:田夫,农夫;未肯,不肯、不愿;远来,指远离自家农田前往城中观赏灯会。
现代译文
春风轻拂,满城灯影摇红,引得全城百姓沉醉;明月悬天,花枝映地,满街浸着清寒意。若非田垄间新麦已经泛绿,农夫们哪肯远离农田,前来赴这一场繁华盛景?
创作背景
郑刚中为南宋初年官员,主张抗金,曾因忤逆秦桧被贬,一生关注民生疾苦。此诗为元宵佳节有感而作:当时南宋都城临安(今杭州)元宵灯会极盛,城内笙歌灯火、游人如织,诗人在观赏盛景时,联想到正值春耕农忙时节,农夫无暇享乐,仍需在田间劳作,遂写下此诗以寄寓对农事与民生的关怀。
艺术赏析
- 对比手法的精妙运用:全诗以“城中盛景”与“田间辛劳”形成强烈反差。前两句铺陈元宵夜的喧闹繁华与清寂夜景,后两句笔锋一转,聚焦于农夫的无暇赏玩,将士大夫阶层的节令享乐与底层民众的劳作辛劳并置,凸显出社会阶层的生活差异,暗含对民生的悲悯。
- 意象的双向融合:前句用“春风灯火”“倾城醉”勾勒出都城元宵的热闹氛围,后句以“明月花枝”暗合节令夜景,又以“陇头新麦”这一农事意象收束全诗,将节令盛景与现实农事自然结合,避免了单纯写景的空泛。
- 质朴自然的语言风格:全诗用词浅白平实,无刻意雕琢之痕,却在朴素的叙述中寄寓深刻的现实思考,体现了宋诗“以文为诗”、注重写实与说理的典型特色,于寻常节令诗中拓展出民生关怀的深度。
常见问题
《无夜二绝》的作者和朝代是什么?
《无夜二绝》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《无夜二绝》主要写了什么?
这首七言绝句借元宵佳节的都城盛景,以城乡对比的方式抒发现实关怀。开篇描绘 春风灯火倾城醉,明月花枝满地寒。的繁华夜景,后两句笔锋转向农事,以 不是陇头新麦绿,田夫未肯远来看。点明农夫无暇赏景的缘由,展现出不同于寻常节令诗的民生视角,寄寓了对底层劳动者的同情。
《无夜二绝》的创作背景是什么?
郑刚中为南宋初年官员,主张抗金,曾因忤逆秦桧被贬,一生关注民生疾苦。此诗为元宵佳节有感而作:当时南宋都城临安(今杭州)元宵灯会极盛,城内笙歌灯火、游人如织,诗人在观赏盛景时,联想到正值春耕农忙时节,农夫无暇享乐,仍需在田间劳作,遂写下此诗以寄寓对农事与民生的关怀。
《无夜二绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的精妙运用 :全诗以“城中盛景”与“田间辛劳”形成强烈反差。前两句铺陈元宵夜的喧闹繁华与清寂夜景,后两句笔锋一转,聚焦于农夫的无暇赏玩,将士大夫阶层的节令享乐与底层民众的劳作辛劳并置,凸显出社会阶层的生活差异,暗含对民生的悲悯。 2. 意象的双向融合 :前句用“春风灯火”“倾城醉”勾勒出都城元宵的热闹氛围,后句以“明月花枝”暗合节令夜景,又以“...