这首诗是作者贬谪岭南期间,读陆羽《六羡歌》后有感而作。诗人以“缧囚”自况,抒发了获罪被贬后的愧疚自责,同时借陆羽淡泊名利的情志,表达了对超脱世俗、寄身山水生活的向往,暗含对官场束缚的挣脱之意。
鸿渐后宦游广中有诗云不羡黄盏不羡白玉杯不
自讼缧囚深负罪,不须醉尉苦相催。
有如陆羽须惊羡,我向章华亭下来。
有如陆羽须惊羡,我向章华亭下来。
简要说明
逐句注释
- 自讼缧囚深负罪:自讼,自我责备;缧囚,被囚禁的罪人,此处为诗人自谦之语,代指贬谪禁锢的处境;深负罪,深深愧疚自己背负罪责。
- 不须醉尉苦相催:醉尉,出自《史记·李将军列传》,西汉名将李广罢官夜行时,被霸陵醉尉呵斥阻拦,后世以此典指代刁难自己的小吏或世俗的催逼之人;苦相催,苦苦催促逼迫。
- 有如陆羽须惊羡:有如,就像;陆羽,唐代茶圣,作《六羡歌》以“不羡黄金罍,不羡白玉杯”开篇,抒发不慕富贵、崇尚自然的情志;须惊羡,应当为之惊羡、向往。
- 我向章华亭下来:章华亭,当指春秋楚国章华台附近的亭馆,此处借指岭南一带的清幽亭台;下,指登临、来到此处。
现代译文
我自我斥责本是阶下囚,深深愧疚身负难赎之罪,
不必再如当年李广,遭醉尉苦苦催逼。
就像陆羽那样的淡泊心志,实在让我满心惊羡,
如今我也来到这章华亭下,寄情山水忘忧戚。
创作背景
郑刚中为南宋绍兴年间官员,因坚决反对宋金和议、触怒权相秦桧,被诬陷贬至广南西路(今广西一带),辗转宦游于此。期间他读到唐代陆羽的《六羡歌》,为其不慕名利、向往自然的情志所动,结合自身贬谪失意的处境,写下此诗,以陆羽自况,抒发内心的复杂心绪。
艺术赏析
- 用典含蓄,寄意深远:两处典故运用恰到好处。以“醉尉”暗喻贬谪途中遭遇的刁难与压抑,含蓄抒发对世俗束缚的不满;以陆羽自比,呼应诗题中“读陆羽诗”的缘起,将陆羽的淡泊之志作为精神寄托,点明全诗超脱世俗的主旨。
- 结构层层递进:前两句直抒胸臆,写自身获罪被贬的自责与处境解脱;后两句借先贤与亭台,从现实困境转向精神超脱,情感脉络清晰,从自责到释怀,过渡自然。
- 语言质朴真挚:全诗无刻意雕琢之辞,以浅近直白的语言抒发真情,将自责、向往、释怀等复杂心绪融为一体,兼具古典意蕴与平实质感。
- 意象烘托意境:“章华亭”以春秋离宫的意象,暗含摆脱官场束缚、寄情山水的清幽意境,与陆羽淡泊的情志相呼应,强化了全诗超脱世俗的氛围。
常见问题
《鸿渐后宦游广中有诗云不羡黄盏不羡白玉杯不》的作者和朝代是什么?
《鸿渐后宦游广中有诗云不羡黄盏不羡白玉杯不》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《鸿渐后宦游广中有诗云不羡黄盏不羡白玉杯不》主要写了什么?
这首诗是作者贬谪岭南期间,读陆羽《六羡歌》后有感而作。诗人以“缧囚”自况,抒发了获罪被贬后的愧疚自责,同时借陆羽淡泊名利的情志,表达了对超脱世俗、寄身山水生活的向往,暗含对官场束缚的挣脱之意。
《鸿渐后宦游广中有诗云不羡黄盏不羡白玉杯不》的创作背景是什么?
郑刚中为南宋绍兴年间官员,因坚决反对宋金和议、触怒权相秦桧,被诬陷贬至广南西路(今广西一带),辗转宦游于此。期间他读到唐代陆羽的《六羡歌》,为其不慕名利、向往自然的情志所动,结合自身贬谪失意的处境,写下此诗,以陆羽自况,抒发内心的复杂心绪。
《鸿渐后宦游广中有诗云不羡黄盏不羡白玉杯不》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄,寄意深远 :两处典故运用恰到好处。以“醉尉”暗喻贬谪途中遭遇的刁难与压抑,含蓄抒发对世俗束缚的不满;以陆羽自比,呼应诗题中“读陆羽诗”的缘起,将陆羽的淡泊之志作为精神寄托,点明全诗超脱世俗的主旨。 2. 结构层层递进 :前两句直抒胸臆,写自身获罪被贬的自责与处境解脱;后两句借先贤与亭台,从现实困境转向精神超脱,情感脉络清晰,从自责到释怀,过渡...