王能甫作葡萄一枝於圆扇之上戏作小诗报之

· 郑刚中

妙笔窥天顷刻成,浑如小架月初明。
扶蔬老蔓敷新叶,下盖累累紫水晶。

简要说明

这首诗是南宋文人郑刚中为友人王能甫绘制在团扇上的葡萄小品画所作的酬题小诗,以轻松戏谑的笔调赞美画作的精妙逼真,生动还原了画中葡萄枝蔓与果实的鲜活质感,尽显宋代文人雅集酬唱的闲雅意趣。

逐句注释

  1. 妙笔窥天顷刻成:妙笔,指高超娴熟的绘画技艺;窥天,化用“窥天见物”之意,形容画师笔下的创作仿佛能窥见造化自然的精妙,逼真再现物象本真;顷刻成,极言作画速度之快,尽显画艺精湛。
  2. 浑如小架月初明:浑如,完全好似;小架,指葡萄藤搭建的简易棚架;月初明,初升的明亮月色,此处以月色下的葡萄架清疏意境比喻画作整体氛围,烘托画面柔和的视觉美感。
  3. 扶蔬老蔓敷新叶:“扶蔬”应为“扶疏”的讹误,形容枝叶繁茂分披的样子;老蔓,指多年生的苍劲葡萄老藤;敷新叶,铺展开鲜嫩的新叶,描绘画中藤蔓舒展的生机。
  4. 下盖累累紫水晶:下盖,指老蔓新叶覆盖遮蔽下方;累累,形容果实接连成串的样子;紫水晶,以晶莹剔透的紫色水晶比喻成熟的葡萄,精准突出果实饱满鲜亮的质感。

现代译文

精巧画笔竟能窥得天工妙趣,顷刻之间便绘就这帧风物。
恍如小棚架畔月色初明,清疏光影漫过藤蔓枝叶。
苍劲老藤舒展着鲜嫩新叶,层层叠叠铺展开绿荫。
架下垂着串串饱满葡萄,恰似颗颗晶莹的紫水晶。

创作背景

此诗为南宋文人雅集酬唱的典型小品之作。友人王能甫在团扇之上绘制了一枝葡萄小品画,郑刚中以“戏作”的轻松口吻作此小诗回赠,既赞美了友人画艺的精湛,也体现了宋代文人以诗画相酬的日常雅趣。此诗收录于郑刚中《北山集》,整体无沉郁之思,尽显闲雅的文人意趣。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗为七言绝句,层次清晰:首句总赞画艺高超、作画神速,次句以月色比喻画中葡萄架的整体意境,后两句聚焦具体物象,先写枝蔓新叶的生机,再写葡萄果实的质感,由整体到局部,逻辑连贯。
  2. 比喻手法:两处比喻极具巧思:以“月初明”喻葡萄架的清疏氛围,以“紫水晶”喻葡萄的晶莹饱满,将画作的视觉美感具象化,让读者能直观感受到画面的鲜活灵动。
  3. 语言风格:全诗浅近自然,无晦涩典故,贴合“戏作”的轻松基调,既有题画诗应有的写实精准,又不失文人小品的清新雅致,尽显宋代民间与文人雅玩的审美趣味。
  4. 格律合规:此诗严格遵循七言绝句平起首句入韵的格律,平仄协调,韵脚(成、明、晶)统一,读来朗朗上口,兼具音乐美感。

常见问题

《王能甫作葡萄一枝於圆扇之上戏作小诗报之》的作者和朝代是什么?

《王能甫作葡萄一枝於圆扇之上戏作小诗报之》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《王能甫作葡萄一枝於圆扇之上戏作小诗报之》主要写了什么?

这首诗是南宋文人郑刚中为友人王能甫绘制在团扇上的葡萄小品画所作的酬题小诗,以轻松戏谑的笔调赞美画作的精妙逼真,生动还原了画中葡萄枝蔓与果实的鲜活质感,尽显宋代文人雅集酬唱的闲雅意趣。

《王能甫作葡萄一枝於圆扇之上戏作小诗报之》的创作背景是什么?

此诗为南宋文人雅集酬唱的典型小品之作。友人王能甫在团扇之上绘制了一枝葡萄小品画,郑刚中以“戏作”的轻松口吻作此小诗回赠,既赞美了友人画艺的精湛,也体现了宋代文人以诗画相酬的日常雅趣。此诗收录于郑刚中《北山集》,整体无沉郁之思,尽显闲雅的文人意趣。

《王能甫作葡萄一枝於圆扇之上戏作小诗报之》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗为七言绝句,层次清晰:首句总赞画艺高超、作画神速,次句以月色比喻画中葡萄架的整体意境,后两句聚焦具体物象,先写枝蔓新叶的生机,再写葡萄果实的质感,由整体到局部,逻辑连贯。 2. 比喻手法 :两处比喻极具巧思:以“月初明”喻葡萄架的清疏氛围,以“紫水晶”喻葡萄的晶莹饱满,将画作的视觉美感具象化,让读者能直观感受到画面的鲜活灵动。 3. 语...