这首七言绝句是南宋诗人郑刚中描写乡村雨后初晴景致的作品,以细腻笔触勾勒出江边麦田间的朦胧雨景,最终以村落鸡鸣收束,营造出清新恬淡的田园氛围,抒发了诗人闲适平和的心境,暗含对自然生机的体察与喜爱。
雨过
云压江边草树低,麦摇秋色望中迷。
却知向晚有晴意,雨过一声村落鸡。
却知向晚有晴意,雨过一声村落鸡。
简要说明
逐句注释
- 云压江边草树低:压,低垂笼罩;江边,江岸旁的郊野;草树,杂草与林木。句意为乌云沉沉压向江岸,岸边的杂草与林木都显得低矮萎靡,暗含雨势未歇的压抑感。
- 麦摇秋色望中迷:摇,随风摇曳;秋色,此处特指麦熟时节的金黄色泽,点明时节为麦收季;望中,放眼望去;迷,迷蒙恍惚。句意为麦田在风中翻涌摇曳,满眼秋意盎然的麦色在雨雾中显得朦胧不清。
- 却知向晚有晴意:却知,方才察觉、忽然领悟;向晚,傍晚时分;晴意,放晴的征兆。句意为待到傍晚时分,才觉察到天将放晴的迹象。
- 雨过一声村落鸡:雨过,雨势停歇之后;村落鸡,村庄里的鸡鸣。句意为雨过天晴,静谧的村落中传来一声清亮的鸡鸣。
现代译文
乌云沉沉压在江岸,岸边草树都显得低垂萎靡。
麦田随风翻起金浪,满眼秋色在雨雾里朦胧迷离。
待到暮色渐临,才觉出将有晴意。
雨歇之后,村落里传来一声清亮的鸡鸣。
创作背景
郑刚中为南宋初年官员,因反对秦桧与金议和屡遭贬谪,晚年多居闲静之地体察田园风物。这首诗创作于麦收时节的江南乡村,当时恰逢连日阴雨,诗人于乡野间观察到雨势渐缓、傍晚将晴的景致,借雨后村景抒发闲适平和的心境,未载明确切创作年份,属于其田园闲适类诗作的代表之一。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准七言绝句,遵循平水韵八齐部押韵,以“低、迷、鸡”三字收束,音韵和谐流畅。章法上先铺陈雨景,再转折写晴意,最后以声响收束,层层递进,结构完整。
- 表现手法:运用以声衬静的手法突出乡村清幽:全诗前期侧重视觉描写,以“压”“低”“摇”“迷”勾勒雨中之景,最后以“一声村落鸡”打破静谧,以细微的鸡鸣反衬雨后乡村的空寂,更显田园意境的恬淡悠远。
- 语言与意境:全诗语言浅白自然,无生僻典故,以白描手法勾勒景物,却于细微处见精妙:“望中迷”精准写出雨未全歇时的朦胧观感,“一声”而非群鸡齐鸣,强化了场景的静谧感,将雨后初晴的清新生机与诗人的闲适心境融为一体,意境空灵含蓄,不着一字抒情却尽得风流。
常见问题
《雨过》的作者和朝代是什么?
《雨过》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《雨过》主要写了什么?
这首七言绝句是南宋诗人郑刚中描写乡村雨后初晴景致的作品,以细腻笔触勾勒出江边麦田间的朦胧雨景,最终以村落鸡鸣收束,营造出清新恬淡的田园氛围,抒发了诗人闲适平和的心境,暗含对自然生机的体察与喜爱。
《雨过》的创作背景是什么?
郑刚中为南宋初年官员,因反对秦桧与金议和屡遭贬谪,晚年多居闲静之地体察田园风物。这首诗创作于麦收时节的江南乡村,当时恰逢连日阴雨,诗人于乡野间观察到雨势渐缓、傍晚将晴的景致,借雨后村景抒发闲适平和的心境,未载明确切创作年份,属于其田园闲适类诗作的代表之一。
《雨过》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准七言绝句,遵循平水韵八齐部押韵,以“低、迷、鸡”三字收束,音韵和谐流畅。章法上先铺陈雨景,再转折写晴意,最后以声响收束,层层递进,结构完整。 2. 表现手法 :运用 以声衬静 的手法突出乡村清幽:全诗前期侧重视觉描写,以“压”“低”“摇”“迷”勾勒雨中之景,最后以“一声村落鸡”打破静谧,以细微的鸡鸣反衬雨后乡村的空寂,更显田园意...