和赵晦之司户三首

这首诗是宋代诗人郑刚中酬答友人赵晦之的和诗，以自谦口吻剖析自身才性局限，感念友人的规谏与熏陶，最终抒发对远方知己的思念之情，情感质朴真挚。

1. 文士务悦目，常患器局卑：文士，指文人雅士；务，致力于；悦目，此处指修饰外在、取悦于人；患，担忧；器局，指人的气度、格局与度量。句意：文人大多汲汲于修饰外表以博取他人好感，却常常担忧自身气度格局偏狭浅薄。
2. 余虽嗜古劲，而乏抚媚姿：余，第一人称代词，我；嗜，喜好；古劲，指古雅刚劲的品格与文风；乏，缺少；抚媚，通“妩媚”，指柔媚逢迎的姿态。句意：我虽然偏爱古雅刚劲的品性与文风，却偏偏学不会柔媚讨好的处世姿态。
3. 袖绎起深愧：袖绎，指展读友人寄来的规谏书信（“绎”有抽绎、展读之意，或指友人所赠的规谏之文）；起，涌起；深愧，深深的愧悔。句意：展读您寄来的规谏之言，心中顿时涌起深深的愧悔。
4. 渐摩赖良规：渐摩，语出《汉书·儒林传》，指浸润、熏陶；赖，得益于；良规，指友人中肯的劝诫。句意：幸而得益于您的中肯劝诫，才得以在品格修养上受到熏陶浸润。
5. 温言谩相訹，何以慰所思：温言，温和恳切的言辞；谩，姑且、暂且；訹，通“勖”（一说为“劝诱”，此处取劝勉意）；何以，用什么；所思，指对友人的思念。句意：您温和恳切的劝勉之言，我却无以回报，该如何慰藉我心中对你的思念？

文人大多汲汲修饰外表取悦旁人，
却总愁着自身气度格局太过偏狭。
我虽偏爱古雅刚劲的品性文风，
偏偏学不会柔媚逢迎的处世姿态。
展读您寄来的规谏文字，
心中涌起深深愧悔。
幸而得蒙您的中肯劝诫，
才得以在修养上受到熏陶浸润。
您温和恳切的劝勉之言，
我却无以相报，
该如何慰藉我心中对你的思念？

郑刚中为南宋初期官员、诗人，为官刚正不阿，曾历任地方要职。赵晦之，时任司户参军（州县属官，主管户籍、赋税），是郑刚中的知己友人。这首诗为和诗，即依照赵晦之原诗的题意与韵脚所作的酬答之作。赵晦之曾寄诗规谏郑刚中，郑刚中作此诗回应，结合自身才性短板，抒发对友人规谏的感激，以及因两地分隔而生的思念之情。

1. 情感真挚，风格质朴：全诗以自谦开篇，先点出世俗文士的通病，再反观自身局限，继而感念友人的规谏，最终落脚于思念之情，情感流转自然，毫无矫饰，以平实语言传递出深厚的知己情谊。
2. 用典典雅自然：“渐摩”一词化用《汉书·儒林传》“渐民以仁，摩民以谊”之语，既点明友人规谏对自身的熏陶作用，又增添文本典雅性，无堆砌痕迹。
3. 结构层层递进：全诗从对世俗风气的感慨，到自我剖析，再到感念友人之助，最后抒发思念，逻辑清晰、层次分明，将复杂情感融入简短五言句式，言简意丰。
4. 和诗贴合题意：作为酬答之作，全诗紧扣友人原诗的规谏主题，回应友人期许的同时抒发真实心境，符合和诗“依题寄意”的创作要求。